gá oor Engels
gá
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
bark
en
short, loud, explosive utterance
check
Ég hringi bara til ađ gá hvort ūú hafirfengiđ skilabođiđ.
Just calling to check you got my last message.
to look, see, check
have a look
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Næst skaltu gá áõur en Ūú skũtur.
Let me get my jacketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eđa, best ađ gá, viltu vita stķra leyndarmáliđ eđa viltu komast ađ ūví sjálfur líkt og ég gerđi?
What else do we do here other than make people feel better about themselves?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mér fannst ūķ sem Jimmy væri ađ gá hvort ég hefđi kjaftađ til ađ bjarga eigin skinni.
whereas provision should be made for such dismissal ot be prohibitedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ekki gá!
I think we should put our relationship on hold until after the electionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Örsnöggt símtal til ađ gá hvernig ūér líđur.
Any Member State wishing to delegate a specific control task to a control body shall notify the CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gá hvort ég sé enn međ veskiđ.
Hang it for a few days and we have a feastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ekki gá, ekki gá, ekki gá.
No, no, no, no, noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég viIdi gá hvernig bjķrarnir mínir hefđu ūađ.
They' ve gone.They won' t bother you anymoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viltu gá í árbókina?
If a method other than that described in items # and # is used, its equivalence must be demonstrated. This recording may be replaced by maximum and minimum measurementsopensubtitles2 opensubtitles2
Ég hringi bara til ađ gá hvort ūú hafirfengiđ skilabođiđ.
Processing units other than those of subheading # or #, whether or not containing in the same housing one or two of the following types of unit: storage units, input units, output unitsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég ūarf ekki ađ gá aftur.
You got two more quarters and after that most of you will never play this game again as long as you liveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okkur langar ađ gá hvort ūađ sé eitthvađ í fréttunum um ūetta.
Sorry to ruin the romance, fellas, but your med transpo was approved, BagwellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég vildi bara gá.
But, it' s free today!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hringdi í fķlk, spurđist fyrir og datt svo í hug ađ gá í símaskrána.
Do not use ABILIFY if you are allergic (hypersensitive) to aripiprazole or any of the other ingredients of ABILIFYOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gá bara einu sinni í Sycoca gagnagrunninn
The period of application of the measures should therefore be extendedKDE40.1 KDE40.1
Viltu vera svo vænn ađ gá undir rúmiđ og sjá hvort ūú sérđ ūar krķkķdílaskķ?
And you even took money for cleaning the kitchenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bíddu, ég ætla ađ gá núna.
The statistics are there to prove that all across the resource sector and many othersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég skal gá í kjallarann.
This also has an impact on the pension rights of women, most of whom will have experienced broken employment careers due to maternity and child/elder care, occupational segregation into insecure and low paying feminised professions and the gender pay gap all of which would reduce the length of time and quantity of contributions to retirement pension schemes and would only worsen women's economic prospects in retirement by prematurely truncating their paid employmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jæja, međ allt ūetta í huga, ákváđum viđ ađ bjķđa ūér hingađ til skrafs til ađ gá hvort viđ gætum hjálpađ lausn málsins.
Speaker, I just asked for a commitment to implement the recommendationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gá að leikjum og borðum
I took confirmation classes.Wait, Mom and Dad took you to church?KDE40.1 KDE40.1
Hjá Jake að gá að Ölvu
I' m not into evil and torture and all that stuffopensubtitles2 opensubtitles2
Ég ķttast ađ ūeir hætti ađ gá.
Our school motto was ``First we work and then we play because that is the way to be happy and gay''OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mér datt í huga ađ gá hvort ég gæti hjálpađ.
We in the Progressive Conservative Party like all Canadians were looking forward to the changes that were coming about as a result of deliberations and as a result of the long delay endured on the issue of changes to the Young Offenders ActOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ef Bagginn hefur farið þá leið verðustum við að vera fljótir og fara að gá.
Well, it' s just that I... you, youLiterature Literature
Því ég ætla að gá að því!
You' re absolutely insaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
108 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.