ganga út frá
hypothesise · presume · presuppose
ganga frá oor Engels
ganga frá
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
shut down
en
To close the operating system in an orderly fashion.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ganga frá
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
Shut Down
en
A menu item that provides options for restarting or turning off your computer, or for activating Stand By or Hibernate modes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ég ūarf ađ ganga frá máli.
About twenty minutesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég fór því aftur til Kansas til að ganga frá málum og snéri síðan aftur til Sioux
Themeasures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Oils and Fatsopensubtitles2 opensubtitles2
Ég fæ herra Longdale til ađ ganga frá ūessu.
That' s good serviceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asninn ūinn, pabbi hennar myndi ganga frá ūér.
what are you talking about, john?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trú og siðir er ganga frá einni kynslóð til annarrar (2 Þess 2:15).
We, uh, we get the sizzler gift cardLDS LDS
Ganga frá?
Creasy!I' m a businessmanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viđ verđum ađ ganga frá samrunanum.
Subject: Compensation for the impact of deepening the Western ScheldtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jafnveikur maður og Ferris að reyna að ganga frá spítalanum.
Money won' t be a concernOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég gleymdi að ég þarf að ganga frá þessu
I didn' t know you were cruising for men in trainsopensubtitles2 opensubtitles2
Ég fór því aftur til Kansas til að ganga frá málum og snéri síðan aftur til Sioux.
Not as well as IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ūađ er veriđ ađ ganga frá okkur.
And we have the MRI that shows the fractures in the boy' s spineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Læknirinn verður að ganga frá þessu, frú
Does your hand hurt?- Yesopensubtitles2 opensubtitles2
Hefð er siðvenja sem er látin ganga frá einni kynslóð til annarrar.
Just one biteWikiMatrix WikiMatrix
Og hræsnisfulli píranafiskurinn, Bretton James, hann hafđi nægilega mikiđ af upplũsingum til ađ ganga frá mér.
I' m going to clear my nameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ūađ er hungriđ, einmanaleikinn og ūreytan sem ganga frá manni.
We don' t have another choice, do we, Dr. Swanson?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gakktu frá öllu sem ūú ūarft ađ ganga frá ūarna.
According to that Directive, where a nutrition claim appears on labelling, in presentation or in advertising, with the exclusion of generic advertising, nutrition labelling should be compulsoryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chris, ūú verđur ađ ganga frá ūeim.
It' s coming this wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'l ganga frá hér.
The address must be sufficiently detailed to indicate the geographical position of the location in relation to other locations specified in this or other declarations, and to indicate how the location may be reached should access be necessaryQED QED
Ég ætIa ađ ganga frá mínum máIum.
Intruder alertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Helvítis Mexíkķarnir ganga frá okkur.
Yes. on all countsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skilnađarlögfræđingarnir eru ađ ganga frá mér.
Security' s got sensitivity training todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein í viđbķt um ganga frá ūér.
in case of moribund pigs, they are killed in a humane way in accordance with Council Directive #/EEC of # December # on the protection of animals at the time of slaughter or killing, as last amended by Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ūađ er veriđ ađ ganga frá pappírum.
I know he' d hate to see us quit, without giving it our bestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég var handviss um í nķtt myndi hann endanlega ganga frá mér.
whereas Gérard Onesta is a Member of the European Parliament who was elected in the sixth direct elections of # to # June # and whereas his credentials were verified by Parliament on # DecemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sendiđ einhverja ađ ganga frá honum.
Fast for a biped?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
875 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.