Kofi Annan
Kofi Annan
kofi oor Engels
kofi
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
shack
en
crude hut
hovel
en
poor cottage
shanty
en
An old run-down house or shack
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
hut · cabin · cottage
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
hut, cabin, cottage
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ūetta er dæmigerđur glæpamanna kofi.
I didn' t meet Thelonious untilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bandalagið vill að Kofi Annan, framkvæmdastjóri Sameinuðu þjóðanna, og síðan allsherjarþing Sameinuðu þjóðanna, endurmeti stöðu Páfagarðs innan þessara stærstu stjórnmálasamtaka heims.
Whether it is the Constitution, human rights or education itself, the other place shares with a committee experience that is far reachingjw2019 jw2019
Þetta merkir að Jerúsalem verður ákaflega varnarlaus að sjá þegar Assýringar gera innrás. Hún verður eins og veikbyggður varðskáli í víngarði eða hrörlegur kofi í melónugarði.
There' s so much to show you.You' ve arrived at a most wondrous and glorious timejw2019 jw2019
Kofi Annan, framkvæmdastjóri Sameinuðu þjóðanna, segir: „Sums staðar í heiminum hafa þjóðríki hrunið vegna innri átaka og samfélagsátaka þar sem borgarar hafa verið sviptir allri vernd.
Where the issue of export licences would or might result in the available budgetary amounts being exceeded or in the maximum quantities which may be exported with a refund being exhausted during theperiod concerned, in view of the limits referred to in Article # of Regulation (EC) No #/#, or would not allow exports to continue during the remainder of the period, the Commission mayjw2019 jw2019
Hún nefnist Kofi Tķmasar frænda.
I just examined the girlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Styrjaldir, ofsóknir og ofbeldi gegn þjóðernishópum er yfirleitt sprottið af hatri, fordómum og ranglæti en þetta eru þær meginorsakir öryggisleysis sem Kofi Annan lýsir hér að ofan.
It' s making believe we' re gayjw2019 jw2019
Kofi Tķmasar frænda.
My long- lost buddyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kofi Neyðarskýli Þessi grein er stubbur.
With my fingerprints on the gunWikiMatrix WikiMatrix
Hver kofi sem var í veginum var jafnađur viđ jörđu.
I was, uh, putting down some thoughts for tomorrow.I don' t wanna fuck up like I didOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kofi Annan, framkvæmdastjóri Sameinuðu þjóðanna, segir: „Nálægð einnar jarðsprengju — eða jafnvel óttinn við að hún sé nálæg — getur hindrað ræktun á heilum akri, svipt heilu þorpin lífsviðurværi sínu og lagt enn einn stein í götu endurreisnar og framþróunar heillar þjóðar.“
The number of accompanying documents shall be mentioned in the applicationjw2019 jw2019
Hver kofi sem var í veginum var jafnaður við jörðu
That is precisely the problem!opensubtitles2 opensubtitles2
Þetta sagði Kofi Annan, framkvæmdastjóri Sameinuðu þjóðanna á fundi sem valdamestu karlar og konur heims héldu hinn 8. september árið 2000.
I'll be wearing a carnation in my lapeljw2019 jw2019
Hann var stofnandi og formaður Kofi Annan-stofnunarinnar (Kofi Annan Foundation) og auk þess formaður Öldunganna (The Elders), alþjóðastofnunar sem Nelson Mandela stofnaði.
Three seconds on the clockWikiMatrix WikiMatrix
Eftir að hann yfirgaf Sameinuðu þjóðirnar stofnaði hann Kofi Annan-stofnunina árið 2007 til að vinna að alþjóðaþróunarmálum.
Congratulations on your show.I heard it' s a smashWikiMatrix WikiMatrix
Básaleiga á svæðum F3 & F4 (kofi og hjólhýsi): 3.000 kr.
straight flushParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eins og svo margir, gat ég með stolti kallað Kofi Annan góðan vin og velgjörðarmann.
Cause you' re fit!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20. febrúar - Kofi Annan og Saddam Hussein gerðu samkomulag um áframhald vopnaeftirlits Sameinuðu þjóðanna í Írak og komu þannig í veg fyrir hernaðaríhlutun Breta og Bandaríkjamanna.
Let' s confront this problem with the elevator once and for allParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Að mörgu leyti var Kofi Annan holdgervingur Sameinuðu þjóðanna.
This place smells like shitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ég naut þess svo auðvitað að vinna með Boutros Boutros-Ghali í þrjú ár og Kofi Annan í sjö ár, auk samskipta við hann í sambandið við Kenía 2008-13.
Madam Speaker, just to put the record straight, the International Monetary Fund and the OECD have predicted that Canada will lead the job growth rate in the industrialized nationsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hammarskjöld er jafnan nefndur sem annar tveggja bestu aðalritara Sameinuðu þjóðanna ásamt Kofi Annan[2] og útnefning hans í embættið hefur þótt eitt mesta happ stofnunarinnar.[3] John F. Kennedy Bandaríkjaforseti kallaði Hammarskjöld „mesta stjórnskörung okkar aldar.“[4]
Nothing will come up, Mrs. BillingsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Þá hefði aðalframkvæmdastjóri SÞ, Kofi Annan, endirtekið lagt áherslu á að umbótum í starfi SÞ væri ekki hægt að ljúka nema að öryggisráðinu væri breytt.
Somebody help us!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En ég hef talsverðar áhyggjur ekki síst vegna þess hvernig hann hefur tekið á ástandinu í Kenía en ég hef fylgst með því í sex ár sem lagalegur ráðgjafi Kofi Annan og málsmetandi afrískra einstaklinga sem Afríkusambandið skipaði til að aðstoða Kenía eftir ofbeldisölduna sem fylgdi í kjölfar kosninganna 2007.”
Blood...... is too precious a thing in these timesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fyrir kom að menn sváfu í afhelli inn úr aðalhellinum, og eitt sinn var lítill kofi framan við munnann.
Shut the door when you leave pleaseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fundum okkar bar saman í kirkjugarði í Uppsölum en þar vorum við viðstaddir þegar Viktoría Krónprinsessa Svía, Kofi Annan, fyrrverandi framkvæmdastjóri Sameinuðu þjóðanna, Jan Eliasson, varaframkvæmdastjóri samtakanna, lögðu blómsveig að leiði Dags Hammarskjöld, framkvæmdastjóra SÞ sem lést 1961.
Welcome to my worldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Margar stórvægilegar umbætur voru gerðar á valdatíma Kofi heitins Annans hjá SÞ, en nú eru umbætur aftur á dagskrá.
Boys, it' s a dealParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.