slá met oor Engels

slá met

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels

to break a record

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Slæmu fréttirnar eru ađ mig vantar 10 mínútur í ađ slá met Anatoly og ég..
tranisitorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já, mađur myndi halda ađ ađstæđur væru fullkomnar fyrir einhvern til ađ reyna ađ slá met mitt.
If we meet before, you call me JulioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tommy segist vilja slá met Ūeķgenesar, gođsögulegs grísks bardagakappa sem var ķsigrađur í yfir 1400 viđureignum.
About a third of the married men claim at least one experienceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég var ađ slá met mitt.
She wouldn' t sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hann á pottūétt möguleika á ađ slá met mitt.
Your Majesty.- I came to see the KingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Það átti að slá einhvers konar met og fylgja stífri áætlun.
You know, the floorboardsjw2019 jw2019
Ég hlýt að vera að slá met með þessum outfit færslum - hér er þriðja færslan á fimm dögum!
Come on, once again!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ná háum skora og hvers vegna ekki að slá met í þessum fjórum leikjum sem við hlökkum til að láta þig reyna þau.
Okay, I just want to talk to you for a secondParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rogue One: A Star Wars Story var frumsýnd á meginlandi Kína í dag og er markmið hennar að slá met opnunarhelgi The Force Awakens en sú mynd halaði inn 53 milljónum dala í janúar 2016.
I just wanted to see youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Það eru skrifstofa starfsmanna sem þjóta til að spila leiki á netinu "3 í röð" eins fljótt og brot falla, og eftir vinnu, hlaupa heim til að slá eigin met sitt.Game "þrír í online röð '- rólegur, en ekki mindless frítími.
To that end, Bosnia and Herzegovina shall provide appropriate legal means to ensure an effective protection and prevent traditional expressions from being used to describe wine not entitled to those traditionalexpressions, even where the traditional expressions used are accompanied by expressions such as kind, type, style, imitation, method or the likeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Þessi 10,4 metra langa, 3,35 metra breiða geimstöð vegur 8,6 tonn og munu tveir karlkyns geimfarar heimsækja hana í október um borð í Shenzhou-11 geimfarinu til að framkvæma rannsóknir og slá um leið met um lengstu geimferð.
Please allow that years of war and prison may change a manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Spilaðu þetta nýja IPL 2018 krikketleikaspyrnu til að setja upp tíma til að deila því með hvaða félagslegu fjölmiðlum sem er til að skora á vini þína til að slá og setja nýtt met.
Often, when I enter a hotel or restaurant, people fail to recognize me.Thank you, thank you, you' re greatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.