Karl hertogi
Charles IX de Suède
hertogi oor Frans
hertogi
Vertalings in die woordeboek Yslands - Frans
duc
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Hertogi
Vertalings in die woordeboek Yslands - Frans
duc
fr
titre de noblesse
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hann var jafnframt hertogi og kjörfursti Brunswick-Lüneburg (Hanover) í Heilaga rómverska ríkinu og síðan konungur Hanover frá 12. október 1814.
L'objectif est d'atteindre une moyenne de 50 % sur trois ans.WikiMatrix WikiMatrix
Richelieu kardináli og hertogi (1585-1642) er annað alþekkt dæmi um áhrif kirkjulegs embættismanns á málefni ríkisins. Hann fór með gríðarleg völd í Frakklandi og sankaði einnig að sér slíkum auði „að óhóflegt þótti jafnvel á mælikvarða samtíðarinnar,“ segir Britannica.
La commission paritaire se prononce sur le différend dans un délai de soixante jours après l'expédition de la lettre recommandéejw2019 jw2019
Fyrir þjónustu sína í þágu ríkisins fékk Newcastle nafnbótina hertogi af Newcastle-under-Lyne.
des droits des personnes handicapéesWikiMatrix WikiMatrix
Hann var líka sá fyrsti sem notaðist við titilinn hertogi.
° celui qui souhaite débuter une activité à risqueWikiMatrix WikiMatrix
Karl hertogi eða Karl 9.
Il est évident que cet exercice n'est utile que s'il s'effectue sur la base d'objectifs, d'orientations et d'indicateurs de performance précis et s'inscrit dans un cadre bien définiWikiMatrix WikiMatrix
Fyrir þjónustu sína var Pelham gerður greifi af Clare árið 1714 og síðan hertogi af Newcastle-upon-Tyne árið 1715.
Mais encore plus dangereux que le Kraken lui- mêmeWikiMatrix WikiMatrix
Frægasti Flying Fifteen báturinn er líklega Coweslip sem Filippus hertogi og Elísabet krónprinsessa fengu í brúðkaupsgjöf 1947.
Le beau-frère, la belle-soeur, le grand-père et la grand-mère du conjoint de l'ouvrier sont pour l'application de l'article #, n°s # et #, assimilés au beau-frère, à la belle-soeur, au grand-père et à la grand-mère de l'ouvrierWikiMatrix WikiMatrix
Ég og Hertogi fķrum ađ synda.
Pourtant, si vous interrogez les sénateurs de sexe masculin et les conjoints des sénateurs de sexe féminin, vous constaterez que l'incidence de ce cancer est en fait supérieure à celle du cancer du sein parce qu'un homme sur huit est atteint du cancer de la prostate tandis que seulement une femme sur neuf souffre du cancer du seinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hann fékk titilinn Hertogi af Normandí sumarið 1144.
développer des résidences-servicesWikiMatrix WikiMatrix
Í júní árið 1808 hlaut Soult aðalsnafnbótina hertogi af Dalmatíu.
Pourquoi t' es revenu?WikiMatrix WikiMatrix
Í kjölfar sigurs í orrustunni við Hastings var Vilhjálmur bastarður, þáverandi hertogi af Normandy, krýndur konungur Englands, í nýlega kláruðu Westminster klaustri, á jóladag 1066.
Petite salope!WikiMatrix WikiMatrix
Hann flúði til Bourges og lýsti sig ríkisstjóra franska konungdæmisins þar sem faðir hans hafði misst vitið og var óhæfur til að stjórna ríkinu þar sem hann hafði orðið eftir í París þegar Jóhann óttalausi hertogi af Búrgúnd náði þar völdum.
Il a en même temps exprimé sa solidarité avec la population algérienne et en a, par conséquent, appelé à plusieurs reprises aux autorités algériennes pour qu'elles fassent tout ce qui est en leur pouvoir afin de protéger activement la population contre ces attaques.WikiMatrix WikiMatrix
12 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.