gelda oor Russies

gelda

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Yslands - Russies

кастрировать

[ кастри́ровать ]

werkwoord impf

Eđa finnst ūér ég hafi átt ađ leyfa ūessum ræflum ađ gelda mig?
По-твоему, я должен был позволить этим уродам... меня кастрировать?

холостить

[ холости́ть ]

voorbeelde

Kannski ætti ađ gelda hann.
Может быть, и его нужно кастрировать.

Eđa finnst ūér ég hafi átt ađ leyfa ūessum ræflum ađ gelda mig?
По-твоему, я должен был позволить этим уродам... меня кастрировать?

Og hún hætti viđ ađ gelda Django.
О да, она передумала убивать Джанго.

Ūađ ætti ađ gelda hann.
Его должны кастрировать.

Páll óskaði þess að talsmenn umskurnarinnar létu ekki aðeins umskerast heldur létu gelda sig.
Павел желал тем сторонникам обрезания, которые пытались подорвать веру галатов, чтобы они не только подверглись обрезанию, но и оскопили себя.

Snemma árs 1135 lét Haraldur gilli svo blinda og gelda Magnús og setti hann af sem konung.
В 1135 году Харальд Гилли сверг Магнуса и ослепил его.