Giovanna Mezzogiorno oor Arabies

Giovanna Mezzogiorno

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Arabies

جوفانا ميدزوجورنو

voorbeelde

In Giovanni 4:6 è detto che “era circa la sesta ora”, cioè circa mezzogiorno.
«كان نحو الساعة السادسة،» بحسب يوحنا ٤:٦، او نحو الظهر.

(Marco 14:53-65; 15:1, 15; Giovanni 19:1-3) Prima che arrivi il mezzogiorno del venerdì Gesù è inchiodato a un palo di tortura e soffre pene atroci mentre il peso del corpo gli lacera le ferite nelle mani e nei piedi.
(مرقس ١٤: ٥٣-٦٥؛ ١٥: ١، ١٥؛ يوحنا ١٩: ١-٣) وعند انتصاف النهار يوم الجمعة، يكون يسوع معلَّقا على خشبة آلام ويعاني ألما مبرِّحا لأن ثقل جسده يمزِّق جروح المسامير في يديه وقدميه.

(Giovanni 4:24) Come guardare direttamente il sole a mezzogiorno è dannoso per gli occhi, così sarebbe disastroso per noi vedere la tremenda Fonte di energia che ha creato non solo il nostro splendido sole, ma anche gli altri innumerevoli soli dell’universo.
(يوحنا ٤:٢٤) فكما ان التحديق مباشرة الى الشمس عند الظهيرة مؤلم لأعيننا، كذلك تكون مدمِّرةً لنا رؤية المصدر الهائل للطاقة الذي لم يخلق شمسنا الساطعة فحسب بل ايضا الشموس الاخرى التي لا تُحصى في الكون.