lanterna oor Arabies
lanterna
it
Elemento terminale a pianta centrale, di una struttura architettonica che si sviluppa in altezza, quale una cupola, un campanile, ecc., munito di una serie di aperture laterali.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Arabies
فانوس
it
tipo di lampada
Ho lottato per la lanterna in passato, e mi batterò ancora!
قاتلتك من أجل الفانوس من قبل, وسأقاتلك مجددا!
منارة
Che peccato se la bella “lanterna bianca” in fondo al globo venisse offuscata dagli effetti di vasta portata dell’avidità e dell’ignoranza umane!
ومن المؤسف ان تتلوث ‹المنارة البيضاء› التي في اسفل الارض من جراء الآثار البعيدة المدى لجشع وجهل الانسان!
فَانُوس
Ho lottato per la lanterna in passato, e mi batterò ancora!
قاتلتك من أجل الفانوس من قبل, وسأقاتلك مجددا!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Allora non hai alcun onore. Lanterna Verde.
لقد كنت أنتظر هذه اللحظة منذ ولادتيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Lanterna del Settore 1417 e'stata riconosciuta.
وأذكر تحت اليمينبأنه كذلكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I falo'sono diventati lanterne di zucca, e le offerte del raccolto... semplici dolcetti.
كما تعلم, دائما كانت الاقوىOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lanterne cieche!
واقل من هذا لو كان بدأ في برمجة الصواريخ للأهداف بالفعلOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da tempo immemorabile, i membri della Lanterna Verde hanno mantenuto pace, ordine e giustizia nell'universo.
اعتقد انة انت, ليونOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Accendere le lanterne è un'antica tradizione di famiglia.
لقد نَزعتُ ملابسك بالأمسOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un celebre faro di questo nuovo periodo è la Lanterna di Genova, il cui guardiano nel 1449 era Antonio Colombo, zio di Cristoforo Colombo.
فقط اتركوهاjw2019 jw2019
E per ultima, ma non per questo meno importante, citiamo una cerimonia che si è svolta in Polonia e che ha stabilito un record dato che per le celebrazioni della notte di San Giovanni sono state accese e poi liberate nella notte migliaia di lanterne di carta.
يجب أن يكون باستطاعتنابيعه لغيركم من الشركاتgv2019 gv2019
No, ti segue solo l'ombra di un bambino con in mano una lanterna.
انه مربوط بالحبالOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Coprite le lanterne.
أخي (شايو),... لاتتصرف بِواقحةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le lanterne di carta che si muovono sotto la luna dell'equinozio.
انا احميها- عمل جيدOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dunque... stai camminando per strada, quando, all'improvviso, Jack Lanterna ti colpisce con una palla infuocata.
لدينا فريق اقتحام جاهز لم لا نمسك به الآن ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qui sulla sinistra potete vedere la Magic Lantern in Giappone. a Ginza, Tokyo.
لقد قلت أنني سأقتله- اصغ ، تمهل ثانيةted2019 ted2019
In Blackest Night n. 1, è una delle tante Lanterne Nere a combattere contro le Lanterne Verdi viventi di Oa.
الشركة على الخط الثاني, لكWikiMatrix WikiMatrix
Lanterna Verde contro Thor... chi vince?
تصفح سجلّ الوقائع المتعدد الملفاتOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dai, passami la lanterna.
ماذا ان قام سباح اخر بقطع طريقك ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quest'episodio ebbe concetti di personaggi scartati per una serie animata sul Corpo delle Lanterne Verdi.
!حان الوقت لتتوقفوا عن فعل هذاWikiMatrix WikiMatrix
Quindi'c'erano 2 lanterne in chiesa.
أريدك أن تلغى الإغلاق الطارئ بالمستوى السادسOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il blogger iraniano Free Lantern rilancia un serie di poesie e testi contro la guerra pubblicati in persiano da Without Border Association.
أأنت (كوزمو كريمر) ؟- نعم, نعمgv2019 gv2019
Lanterna, tappa quel buco.
سوف اذهب الى مدينة للتسوق للتحضير لتلك الحفلةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lei partecipò a quest'invasione, e fu uccisa insieme ad altre centinaia di lanterne Verdi quando tutta la situazione sfuggì di mano.
عيد ميلاد سعيد تفضلوا إلى المائدة وتناولوا الطعامWikiMatrix WikiMatrix
La lanterna rimane in volo finché la fiamma rimane accesa, dopo di che plana lentamente al suolo.
حسنا حسنا لا مجال لك في سرطان الخصيهWikiMatrix WikiMatrix
Pensarono quindi che i Manhunters sequestravano le Lanterne da parecchio tempo.
أن أباهم ملكاWikiMatrix WikiMatrix
Lanterna alla seconda casa.
نحبّ أن نسألك بعض الأسئلة السّريعة.- أريد أن أرسل " مايكل " إلى المدرسةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E in questo punto fu accesa una lanterna, per segnalare alle truppe americane di ritirarsi.
هل من الممكن ان اري اذن التفتيشOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.