Hieraaetus fasciatus oor Bulgaars
Hieraaetus fasciatus
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
Ястребов орел
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hieraaetus fasciatus (II) || || || Aquila del Bonelli
Няма огледало в банята виEurLex-2 EurLex-2
In particolare si tratta, nel presente caso, dell’aquila del Bonelli (Hieraaetus fasciatus), della gallina prataiola (Tetrax tetrax), della calandra (Melanocorypha calandra), dell’allodola del Dupont (Chersophilus duponti), della ghiandaia marina (Coracias garrulus) e della calandrella (Calandrella brachydactyla).
Качвай се, по дяволите!EurLex-2 EurLex-2
Come giustamente sottolinea la Grecia, la Commissione menziona per l’aquila del Bonelli (Hieraaetus fasciatus) due delle più importanti zone IBA, non sufficientemente coperte da ZPS, che però, in base all’IBA 2000, non sono state incluse per questa specie nell’inventario sulla scorta dei criteri per individuare le zone meritevoli di classificazione.
Може даже да му кажеш, че с три мутриEurLex-2 EurLex-2
individuando come zone di protezione speciale zone in cui il marangone dal ciuffo (Phalacrocorax aristotelis desmarestii), l'avvoltoio degli agnelli (Gypaetus barbatus), l'avvoltoio (Aegypius monachus), l'aquila anatraia minore (Aquila pomarina), l'aquila imperiale (Aquila heliaca), la poiana codabianca (Buteo rufinus), l'aquila del Bonelli (Hieraaetus fasciatus), il grillaio (Falco naumanni), il falco della regina (Falco eleonorae), il lanario (Falco biarmicus) e lo zigolo cinereo (Emberiza cineracea) non sono sufficientemente rappresentati,
Просто завъртате ботуша, когато мехура наближиEurLex-2 EurLex-2
– per le specie del marangone dal ciuffo (Phalacrocorax aristotelis), avvoltoio degli agnelli (Gypaetus barbatus), avvoltoio (Aegypius monachus), aquila anatraia minore (Aquila pomarina), aquila imperiale (Aquila heliaca), poiana codabianca (Buteo rufinus), aquila del Bonelli (Hieraaetus fasciatus), grillaio (Falco naumanni), falco della regina (Falco eleonora), lanario (Falco biarmicus) e zigolo cinereo (Emberiza cineracea) ha classificato come ZPS zone in cui le suddette specie non sono sufficientemente rappresentate.
По- тънък носEurLex-2 EurLex-2
49 Secondo la Commissione, le specie di uccelli seguenti, vale a dire il marangone dal ciuffo (Phalacrocorax aristotelis desmarestii), l’avvoltoio degli agnelli (Gypaetus barbatus), l’avvoltoio (Aegypius monachus), l’aquila anatraia minore (Aquila pomarina), l’aquila imperiale (Aquila heliaca), la poiana codabianca (Buteo rufinus), l’aquila del Bonelli (Hieraaetus fasciatus), il grillaio (Falco naumanni), il falco della regina (Falco eleonorae), il lanario (Falco biarmicus), il picchio muratore di Krüper (Sitta krueperi) e lo zigolo cinereo (Emberiza cineracea), elencate all’allegato I della direttiva 79/409, non sono sufficientemente tutelate tramite ZPS.
Тумори на хипофизата, секретиращи растежен хормон, може понякога да нараснат, предизвиквайки сериозни усложнения (например дефекти в зрителното полеEurLex-2 EurLex-2
La circostanza, infatti, che un sito importante e coerente, considerato perfettamente idoneo alla conservazione di certe specie, quali l’aquila imperiale iberica (Aquila adalberti) – specie a rischio in tutto il mondo –, la cicogna nera (Ciconia nigra), l’aquila del Bonelli (Hieraaetus fasciatus), l’aquila reale (Aquila chrysaetos), il grifone (Gyps fulvus), il capovaccaio e il pellegrino (Falco peregrinus), si estenda sul territorio di più regioni non può essere un motivo perché gli Stati membri si sottraggano agli obblighi loro derivanti dall’art. 4, nn. 1 e 2, della direttiva 79/409.
Може би е в тоалетната и прави последни упражнения за представянето сиEurLex-2 EurLex-2
Sulla base di un confronto tra l’IBA 98 e le classificazioni effettuate in Andalusia la Commissione sostiene che, alla scadenza del termine fissato nel parere motivato, 37 delle 60 IBA non erano affatto coperte da ZPS, che le 22 zone classificate come ZPS coincidevano solo in parte con 23 IBA, e che varie specie erano ricomprese solo in misura insufficiente, in particolare l’aquila imperiale iberica (Aquila adalberti), la cicogna nera (Ciconia nigra), la folaga cornuta (Fulica cristata), l’anatra marmorizzata (Marmaronetta angustirostris), il grillaio, il pollo sultano (Porphyrio porphyrio), il gabbiano corso (Larus audouinii), la gallina prataiola (Tetrax tetrax), l’otarda (Otis tarda), l’albanella minore (Circus pygargus) e l’aquila del Bonelli (Hieraaetus fasciatus).
Както разбираш пред тях можеш да говориш спокойноEurLex-2 EurLex-2
8 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.