Peleo oor Bulgaars
Peleo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
Пелей
Indusse con l'inganno le figlie del re Peleo ad uccidere il loro stesso padre.
Тя е подмамила дъщерите на цар Пелей да убият собствения си баща.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Il padre di Achille, re Peleo di Tessaglia, era uno spaccone e un codardo.
Доклад относно проект на коригиращ бюджет No #/# на Европейския съюз за финансовата # г., раздел ІІІ- Комисия [#/#- C#-#/#- #/#(BUD)]- Комисия по бюджетиLiterature Literature
Il principe lo condusse in un settore cintato, dove si trovò in compagnia di Agamennone, Peleo, Idomeneo e Nestore.
Не я смиламеLiterature Literature
Idomeneo aveva parlato a lungo e anche Peleo.
Съветът незабавно свиква заседаниеLiterature Literature
«Guarda come ti temono» disse Peleo invidioso.
Някой седи на столчето миLiterature Literature
Peleo era un bruto, che uccideva per piacere.
Документи, равностойни на предвидените от правото на приемащата държаваLiterature Literature
Quella non era una giornata da dedicare all’infame Peleo né ad alcuno degli altri re dell’Ovest.
Ако в резултат на научно-техническите разработки по отношение на критериите за подбор и лабораторните изследвания за донори се предостави ново доказателство за предавани при даряване болести, законодателството на Общността следва да бъде адаптирано в кратки сроковеLiterature Literature
Poco dopo il tramonto arrivò il re Peleo.
Това е всичко което може да поиска един сноубордист някой, който иска да се забавлява със сноубордаLiterature Literature
Peleo era importante per i suoi piani e per adesso era questo che contava.
Елиминирането чрез черния дроб на IgG включва разграждане в ретикуло-ендотелната система и ендотелните клеткиLiterature Literature
«Ha tradito la casa di Peleo» aveva risposto Achille.
Това е всичко, което мога да кажа за неяLiterature Literature
Le nozze di Peleo e Teti, che portarono alla nascita di Achille, costituiscono un altro mito di questo secondo tipo.
Между другото, нека поздравим Линда Дейвис, с нейните # % за присъдиWikiMatrix WikiMatrix
Tutti gli dei partecipavano alle nozze di Peleo e Teti nell'Olimpo.
Бабо.Добре, добре. Поеми леко въздухWikiMatrix WikiMatrix
Peleo era morto, ma c’erano probabilmente ancora molti soldati a Ismaros.
Условията и редът на позоваване се определят от държавите-членкиLiterature Literature
Nella mitologia greca il monte Pelio (che prende il nome dal mitico padre di Achille, Peleo) era la terra di origine di Chirone il centauro, tutore di molti antichi eroi greci, come Giasone, Achille, Teseo e Eracle.
призовава за създаването на общи класове за деца, които късно започват да се образоват, и за тези, които се завръщат в образователната система, след като са работили, били са в конфликтна зона или са били разселениWikiMatrix WikiMatrix
Ora Peleo è mio alleato e i miei due amici sono nemici.
Време е да ходя да хвърля белия боклукLiterature Literature
Qui la regina Astidamia si innamorò di Peleo, che però la respinse.
Около # от местните неправителствени организации, признати от независимите наблюдатели, развиват дейност в области като борбата с корупцията, популяризирането на правовата държава, правата на човека и правата на малцинствата, свободата на медиите, опазването на околната среда и енергийната сигурностWikiMatrix WikiMatrix
Achille guardò il volto livido del vecchio re e si rese conto che non era stata la morte di Peleo a turbarlo.
Значи можем да приемем, че обявявате ненормални хора за нормални, за нуждите на обвинението?Literature Literature
«L’avrà tolta a un morto» disse Peleo, ma lo rodeva il tarlo del dubbio.
Няма абсолютно непробиваема системаLiterature Literature
Indusse con l'inganno le figlie del re Peleo ad uccidere il loro stesso padre.
Подчертава значението на включването на оценка на резултатите на агенциите в рамките на процеса по освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета, като тази оценка бъде предоставена на разположение на комисията на Парламента, в чиято сфера на компетентност попада съответната агенция; във връзка с това приканва Сметната палата да включи този въпрос в следващите си доклади за агенциитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vicino c’erano Peleo di Tessaglia, Nestore di Pilo, Peleo di Rodi e l’alto Agapenore d’Arcadia.
Попаднах на нещоLiterature Literature
19 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.