malattia della pelle
кожна болест
Pelle oor Bulgaars
Pelle
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
Кожа
Tom ha la pelle chiara.
Том е със светла кожа.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
pelle
it
Tessuto che forma il rivestimento esterno del corpo vertebrato, costituito da due strati, il più esterno dei quali può essere ricoperto di peli, squame, piume, ecc. Svolge soprattutto una funzione protettiva e sensoriale.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
кожа
[ ко́жа ]
it
rivestimento più esterno del corpo di un vertebrato
Tom ha la pelle chiara.
Том е със светла кожа.
косъм
Fabbricazione a partire da pelli da pellicceria conciate o preparate, non riunite
Производство от отделни дъбени и дообработени кожи с косъм
кожен
C'era una donna nel bar, con indosso una giacca blu di pelle.
Имаше една жена, в кафенето облечена в синьо кожено яке.
кора
[ кора́ ]
«Una scarpa di pelle d'albicocca
Обувка, направена от кайсиева кора
кожата
Tom ha la pelle chiara.
Том е със светла кожа.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
кожа
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prodotti di profumeria, prodotti di bellezza e prodotti per la cura della pelle ovvero creme per il viso, creme autoabbronzanti, saponi, shampoo, balsami per capelli, creme districanti per capelli, creme per il corpo, latte per il corpo, maschere, acque al profumo di fiori, creme rigeneranti, detergenti, lozioni toniche
Ако някой ми се стори подозрителен, ще се престоря на другtmClass tmClass
Creme non medicinali lenitive per la pelle
Благоприятно тарифно третиранеtmClass tmClass
Sopravvesti, Ovvero giacche, Cappotti, Gilet, Impermeabili, Giacche resistenti al vento,In piumino, poliestere, pelle, rivestite di pelliccia, Pellicce,Cotone e Tessuti o Materiale o altre combinazioni
Кракът за почесване, пичtmClass tmClass
Alcune di queste forme sono da considerarsi leggermente irritanti per gli occhi o corrosive per la pelle e gli occhi.
Ти, мръсен и непотребенEurlex2019 Eurlex2019
La vitamina C contribuisce alla normale formazione del collagene per la normale funzione della pelle
Защо, какво е станало?EurLex-2 EurLex-2
Creme e lozioni medicinali detergenti, idratanti o umidificanti per la pelle, il corpo, i piedi o il viso
Просто прегледай изследваниятаtmClass tmClass
Articoli di pelle e bagagli, ovvero portafogli, portacarte (porta-soldi), cartelle, portadocumenti, valigette e valigette per documenti, porta-monete e borse di maglie, borsette, sacchi da viaggio, valigie-fodera per vestiti (per il viaggio) e nécessaire da viaggio, nécessaire per la toilette, sacche e borse per scolari, cartelle, zaini, borse per la spesa, sacchi a rotelle, sacchi per alpinisti, sacche da campeggio, sacchi da spiaggia, borse sportive, valige, bauli, scatole e casse, cappelliere (scatole), astucci per chiavi, prodotti in cuoio o imitazioni di cuoio
Хей! Аз ще се женя за мъртва жена!tmClass tmClass
Peptoni e loro derivati; altre sostanze proteiche e loro derivati, non nominati né compresi altrove; polvere di pelle, anche trattata al cromo
Не сте чували това много пъти, нали?EurLex-2 EurLex-2
Strumenti per pulizia, ovvero pennelli, spugne, strofinacci per pulire (stracci), pelli scamosciate per la pulizia, spazzole per calzature, strofinacci per spolverare (stracci), guanti per pulire, pelle per pulire, materiali per lucidare (ad eccezione del preparati, della carta e della pietra)
При достигане на стационарно състояние, плазмените концентрации на бозентан са # до # пъти по-високи, отколкото при приемане само на бозентанtmClass tmClass
Il Parlamento europeo applica una politica di pari opportunità e accetta le candidature senza discriminazioni, siano queste fondate sul sesso, la razza, il colore della pelle, le origini etniche o sociali, le caratteristiche genetiche, la lingua, la religione o le convinzioni personali, le opinioni politiche o di qualsiasi altra natura, l’appartenenza a una minoranza nazionale, il patrimonio, la nascita, un handicap, l’età, l’orientamento sessuale, lo stato civile o la situazione familiare.
Добре се направих на мъртъвEuroParl2021 EuroParl2021
Lozioni, polveri e creme tutte per la pelle
Кога сум отпуштен...- Помисливте да го споделите со неаtmClass tmClass
Portava alti stivali di pelle, pantaloni da equitazione, una vecchia giacca di pelle, un meraviglioso elmetto e quei fenomenali occhialetti - e inevitabilmente una sciarpa bianca che volava nel vento.
Могат да живеят у нас, не мислиш ли?ted2019 ted2019
Vendita al dettaglio di articoli di lusso, prodotti per stile di vita e per la cura personale, ovvero carte bancarie codificate, borse in pelle o cuoio o relative imitazioni per apparecchi e strumenti elettrici, apparecchi per la registrazione, trasmissione o riproduzione di suoni o immagini, supporti magnetici di dati, dischi acustici, compact disc, CD-ROM, nastri e dischi preregistrati, calzature protettive
Решение на апелативния състав: отменя оспорваното решение, отхвърля възражението и допуска заявкатаtmClass tmClass
Oli per la pelle
Какво правиш тук?tmClass tmClass
Apparecchi elettronici per terapia della luce per la pelle
Черквите не са за гледанеtmClass tmClass
Nastri adesivi per uso terapeutico, in particolare nastri adesivi per la composizione di bendaggi sulla pelle, bendaggi per uso sanitario
От сега нататък тя самата малко строиtmClass tmClass
Uno studio clinico nell’uomo (3) (patch test) eseguito con campioni di mobili in pelle e cerotti imbevuti di DMF puro ha dimostrato forti reazioni, nel caso più grave, anche con esposizione a solo 1 mg/kg.
Извинявай, БронкоEurLex-2 EurLex-2
La pelle del pesce può essere presente o assente.
Добро утро, в- к " Портланд Бюгъл "EurLex-2 EurLex-2
Correttori per la pelle, ovvero, lozioni, creme, gel, oli e nebulizzatori
А сега какво?Да? Sara Goldfarb ли сте?tmClass tmClass
Gel, lozioni, oli, balsami, polveri, talco e spray per i piedi, il corpo e la pelle
Само защото бил гол и загорялtmClass tmClass
Cappelli in pelle
Значи там някъде има аварирал кораб?- Много вероятноtmClass tmClass
Effetti indesiderati non comuni (possono insorgere in meno di # paziente su #, ma in più di # su #): sensazione di debolezza o malessere, pressione del sangue alta (ipertensione), brividi o febbre, bruciore di stomaco, anoressia, stitichezza, ecchimosi, gonfiore localizzato con presenza di fluido (edema), perdita di peso, dolori muscolari, articolazioni doloranti, mal di schiena, riduzione della sensibilità o formicolio alle dita di mani o piedi, insonnia, depressione, stato confusionale, nervosismo, bocca secca, perdita di memoria, tosse allergica, mancanza di respiro, sangue dal naso, infezione polmonare, perdita dei capelli, scolorimento o prurito della pelle, impotenza
С цялата тая активност на изток, мисля, че трябва да стоим на пръстиEMEA0.3 EMEA0.3
A seguito di un atto particolarmente irriverente, fu colpito da una ripugnante malattia della pelle e non poté più svolgere mansioni regali. — 2 Cronache 26:16-21.
Здравейте, г- н Дрисколjw2019 jw2019
Prodotti profumati per la cura della pelle, Ovvero, Lozioni per il corpo, Idratanti per la pelle
Та какво казваше?tmClass tmClass
Biocidi, microbicidi, prodotti anti-muffa e conservati per acqua di raffreddamento industriale, impianti di trattamento dell'acqua, trattamento della carta, materiali adesivi, leganti per emulsioni, pitture e rivestimenti, sigillanti, lattice, stucchi e sigillanti, prodotti per capelli, per la pelle e solari, prodotti detergenti per uso domestico, commerciale, industriale e pubblico
Китайската храна носи щастиеtmClass tmClass
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.