Torre dell'orologio oor Bulgaars
Torre dell'orologio
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
Часовникова кула
Non c'e'sempre stata la magia e quando e'arrivata ha avuto origine in un luogo preciso... la Torre dell'Orologio.
Не винаги е имало магия тук, но кагота се тя се завърна започна на едно място... Часовниковата кула
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La nuova torre dell'orologio.
Второто основание, посочено от Комисията, произтича от твърдяно противоречие в мотивите на оспореното решение, които констатират най-напред релевантността на принципа на разделение на функциите и степените, на възможността за заемане на поста само чрез преместване, като автоматично степента е тази на одобрения кандидат към деня на неговото назначение, докато впоследствие Първоинстанционният съд заключава, че е задължително да се публикуват постовете по групи от две степениOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La biblioteca e'sotto la torre dell'orologio.
Може ли да дойда?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arrivato al punto dove avevano preso a sinistra, li vide avvicinarsi alla torre dell’orologio.
Човек нетрябва да се присъединява ако само пакистанците са му целLiterature Literature
Dovremmo smontare la torre dell'orologio?
Не се крийте, видях ви!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La torre dell'orologio del DVD e'la stessa del tribunale in cui si tenne il processo.
Insalata di Lusia се оценява от потребителите за лекотата на главата ѝ, за добрата ѝ съхраняемост, за липсата на влакна (голяма част от растението е съставена от вода), за хрупкавостта на младите ѝ, свежи и издути листа и за нейния вкус, който се дължи на естествения ѝ вкусOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sara'meglio portarti alla torre dell'orologio.
Звънни ми веднага, щом можешOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si stavano avvicinando alla torre dell’orologio, nera e minacciosa come sempre.
Изпращам спасителен екипLiterature Literature
Non abbiamo vedette alla torre dell'orologio.
или последващ процес, при който pH се намалява и задържа най-малко за един час на равнище, по-ниско от #;]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La base della torre dell’orologio, se i loro calcoli erano giusti.
Сбърка главата!Literature Literature
Poi voi avete cominciato a parlare di ristrutturarlo, così ho trasferito tutto nella torre dell’orologio.
Но никога не забравих лицето тиLiterature Literature
Una folla di infetti ha invaso la torre dell'orologio.
Може би # километраOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi offro come vedetta alla torre dell'orologio.
В член #, параграф #, третото тире се заменя със следния текстOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Celaena ricadde a terra e rotolò fin quando non andò a sbattere contro la torre dell’orologio.
И да бъда честна, чух слух, че си започнал бизнес тукLiterature Literature
Avrebbe dovuto scoprire dov’era la torre dell’orologio, probabilmente vicino a una moschea o a una grande piazza.
методите за контрол и проверка на проекта, процесите и систематичните действия, които ще бъдат използвани при проектирането на съставните елементи на оперативната съвместимост, принадлежащи към разглежданата продуктова категорияLiterature Literature
Ha detto d’essere cresciuta all’ombra della torre dell’orologio.»
Мадам, моля да погледнете за минуткаLiterature Literature
Ci salutammo cordialmente e ci sedemmo sui gradini della torre dell'orologio ad acqua.
Дали ще се занимава с дами, пренебрегнати от другите мъже?Literature Literature
Salviamo la torre dell'orologio!
Тези нива на активното вещество надвишават допустимите норми, дадени в приложение VІ към Директива #/ЕИО, и биха имали неприемливо въздействие върху подпочвените водиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I lavori di costruzione di questa torre dell’orologio di 96 metri iniziarono nel 1843.
Момчетата започнаха да попълват формулярите за колежите днесjw2019 jw2019
Quentin, qualsiasi cosa succeda, non farla uscire e assicurati che riesca ad arrivare alla torre dell'orologio.
Живееш живот като на Райли, а?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da un pazzo squilibrato che viveva nella torre dell'orologio?
Твърде много възбуда, твърде много шум, твърде много говорене.Влошава се ужасноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All’angolo ovest, svettava su tutto una torre dell’orologio a otto piani, una copia del Big Ben di Londra.
Страна, която иска обявяване на недействителността на марката на Общността: ищецътLiterature Literature
Ah, buona vecchia torre dell'orologio.
Но сега е далеч, нали?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il Ferry Building era sopravvissuto e aveva riportato solo danni minori alla torre dell'orologio.
Звънна телефона и той го вдигнаLiterature Literature
Si guardò indietro, verso la torre dell’orologio.
Писа ли я за сметка на стаята?Literature Literature
80 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.