Valutazione di Impatto Ambientale oor Bulgaars

Valutazione di Impatto Ambientale

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars

ОВОС

Анализ и оценка за въздействието върху околната среда, както временно, така и постоянно, на значително развитие или проект. Тя трябва също така да прецени социалните последствия и алтернативните действия.

оценка за въздействието върху околната среда

Анализ и оценка за въздействието върху околната среда, както временно, така и постоянно, на значително развитие или проект. Тя трябва също така да прецени социалните последствия и алтернативните действия.

Soortgelyke frases

valutazione sanitaria di impatto ambientale
оценка за въздействието върху екологичното здраве

voorbeelde

Attestato di conformità della valutazione di impatto ambientale/dell’audit ambientale
Удостоверение за съответствие на оценката на въздействието върху околната среда/одит на околната среда

Oggetto: Valutazione di impatto ambientale transfrontaliera per la «Iron Rhine»
Относно: Проверка на трансграничното екологично представяне за „Железния Рейн“

Lettera di approvazione dei TDR per l’audit/la valutazione di impatto ambientale
Писмо за одобрение на TDR за одит/оценката на въздействието върху околната среда

Oggetto: Proroga delle autorizzazioni di esercizio della centrale idroelettrica Tangeværket e assenza di una valutazione di impatto ambientale
Относно: Подновяване на оперативните лицензи на централата в Танге и липса на оценка на въздействието върху околната среда

La quarta questione verte sull’analisi dell’impatto ambientale nella valutazione di impatto ambientale.
Четвъртият въпрос се отнася до анализа на въздействието върху околната среда в оценката на въздействието върху околната среда.

Il progetto deve essere obbligatoriamente sottoposto a procedura di valutazione di impatto ambientale.
Проектът подлежи на задължителна оценка на въздействието върху околната среда.

Lettera di approvazione dei TDR della valutazione di impatto ambientale/dell’audit
Писмо за одобрение на правилата за оценката/одит на околната среда

Ai sensi dell’articolo 4 della direttiva VIA occorre determinare se un progetto necessiti una valutazione di impatto ambientale.
Член 4 от Директивата за ОВОС изисква да се определи дали е необходимо да бъде извършена оценка на въздействието на даден проект върху околната среда.

Solo per uno dei sei lotti destinati all'estrazione di tali risorse esiste una valutazione di impatto ambientale.
От шестте участъка, където трябва да има добив на подземни богатства, само по един има оценка на въздействието върху околната среда.

«Il progetto di piano dei centri di interramento tecnico è soggetto ad una valutazione di impatto ambientale (...)».
„Проектът на план за център за техническо заравяне се подлага на оценка на въздействието върху околната среда [...]“.

«Valutazione di impatto ambientale – Nozione di “costruzione” di aeroporti»
„Оценка на въздействието върху околната среда — Понятие „строителство“ на летища“

- Dare piena attuazione alla legislazione sulla valutazione di impatto ambientale.
- Пълно прилагане на законодателството относно оценката на въздействието върху околната среда.

Lettera di approvazione dei TDR per l’audit/la valutazione di impatto ambientale
Писмо за одобрение на TDR за одит/оценката за въздействие върху околната среда

Oggetto: Attuazione della direttiva sulla valutazione di impatto ambientale
Относно: Прилагане на Директивата относно оценката на въздействието на някои проекти върху околната среда

La commissione [preposta alla valutazione di impatto ambientale]:
Комисията [която отговаря за оценката на въздействието върху околната среда]:

Oggetto: Legge irlandese sui monumenti nazionali e valutazione di impatto ambientale
Относно: Ирландски закон за опазване на националните паметници и оценка на въздействието върху околната среда

Oggetto: Progetto PLINIUS — interpretazione della direttiva 2001/42/CE sulla valutazione di impatto ambientale (VIA)
Относно: Провинциалния териториално-устройствен план (PRUP) и проекта „Плиниус“ в Белгия — тълкуване на Директива 2001/42/ЕО относно оценката на въздействието върху околната среда

L’opportuna valutazione di tali piani fa parte delle valutazioni di impatto ambientale prescritte per tali piani.
Подходящата оценка на тези планове е част от проучванията за въздействието върху околната среда, предписани от тези планове.

10 La parte X del PDA, comprendente gli artt. 172‐177, è dedicata alle valutazioni di impatto ambientale.
10 Част X от PDA, която обхваща членове 172—177, е посветена на оценката на въздействието върху околната среда.

Oggetto: Valutazioni di impatto ambientale
Относно: Оценки на въздействието върху околната среда

È stata realizzata o si intende realizzare una valutazione di impatto ambientale dell'investimento (punto 39 degli orientamenti).
Ангажирали ли сте се или ангажирате ли се да извършите оценка на въздействието върху околната среда („ОВОС“) на инвестицията? (точка 39 от НРП).

2.2.1 Lettera di approvazione dei TDR per l’audit/la valutazione di impatto ambientale
2.2.1 Писмо за одобрение на TDR за одит/оценката за въздействие върху околната среда

Gli obiettivi della valutazione di impatto ambientale confermano quanto detto.
Това се потвърждава от целите на оценката на въздействието върху околната среда.

2.3.1 Lettera di approvazione dei TDR per l’audit/la valutazione di impatto ambientale
2.3.1 Писмо за одобрение на правилата за одит/оценка на въздействието върху околната среда

La VBIO2 ha chiesto alla Provincia di Macerata di verificare l’assoggettabilità a valutazione di impatto ambientale dell’impianto interessato.
VBIO2 подава до провинция Мачерата молба за извършване на предварителна проверка на необходимостта от оценка на въздействието на съответната инсталация върху околната среда.