analisi delle informazioni oor Bulgaars
analisi delle informazioni
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
анализ на информация
Inoltre, non esiste un sistema generale di raccolta e analisi delle informazioni sul fenomeno.
Освен това Малта не разполага с подробна система за събиране и анализ на информация относно този феномен.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ma la sua analisi delle informazioni disponibili è distorta.
Хронична токсичностOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dall'analisi delle informazioni raccolte dagli Stati membri, dalla relazione emergono tre risultati principali:
Не мога да го направяeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
L’analisi delle informazioni necessarie è insufficiente
определянето на честота тя и затихване се извършва съгласно формулите, дадени в параграф #. Процедурите за изпитване и за измерване на честотата и затихването са описани в параграфEurLex-2 EurLex-2
Raccolta e analisi delle informazioni
Следователно не може и да става дума да се задоволим с един по-евтин проект ГалилеоEurLex-2 EurLex-2
Il comitato presenta pareri e relazioni sulla base dell'analisi delle informazioni ricevute dal direttore generale dell'OLAF.
Все още съм на работаEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Dopo un'accurata analisi delle informazioni supplementari la Commissione ha chiuso l'intervento in data 30 aprile 2007.
Казах ли ти, че и аз имам изненада за теб?EurLex-2 EurLex-2
la raccolta e l’analisi delle informazioni;
Второ, насърчаването на основните права е приоритет на Стокхолмската програма, определяща стратегическите насоки за развитие на пространството на свобода, сигурност и правосъдие в Европа.EurLex-2 EurLex-2
a) preparare l'analisi delle informazioni presentate all'istanza a norma dell'articolo 108, paragrafo 8, lettera a), del regolamento finanziario;
D = страна на водача, P = страна на пътника, C = центърeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Valutare i costi dei controlli nella gestione concorrente: analisi delle informazioni ricevute (30.9.2007).
И ако майка ти не ми беше казалаEurLex-2 EurLex-2
- Avviare un esercizio per la raccolta e l’analisi delle informazioni riguardanti l’impatto delle TIC sull’efficienza energetica.
Кой кого преследва?EurLex-2 EurLex-2
(Raccolta e analisi delle informazioni)
Ако натисна достатъчно те ще те възстановят, но искам да знам, това ли искаш?EurLex-2 EurLex-2
Esempi eccellenti di raccolta e analisi delle informazioni esistono in Francia 34 e in Ungheria 35 .
Бащата на детето миeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
La seconda fase consiste in un riesame e in un'analisi delle informazioni raccolte.
Бихте ли ми казали как да стигна до Брентууд?EurLex-2 EurLex-2
Inoltre, non esiste un sistema generale di raccolta e analisi delle informazioni sul fenomeno.
като взе предвид Договора за Европейския съюз, и по-специално член # от негоEurLex-2 EurLex-2
Fornire comunicazione istituzionale e analisi delle informazioni
Ако съм имал някакви съмнения относно плана ти, това определено ги заличиEurLex-2 EurLex-2
a) che, se del caso, sulla base dell'analisi delle informazioni raccolte siano adottate tempestivamente misure di sicurezza;
Разпоредбите на параграф # могат да бъдат обявени за неприложими по отношение наEurlex2018q4 Eurlex2018q4
L'analisi delle informazioni raccolte ai fini del paragrafo 1 mira a:
Тери се обадиEurLex-2 EurLex-2
L'azione preventiva contro l'agevolazione della migrazione irregolare richiede una migliore raccolta, condivisione e analisi delle informazioni.
Първо трябва да ги спасимEurLex-2 EurLex-2
3 1 1 0 Potenziamento delle capacità, analisi delle informazioni per i paesi partner
Може даже да му кажеш, че с три мутриEurLex-2 EurLex-2
L’analisi delle informazioni comunicate ha comunque consentito di individuare alcuni problemi di qualità.
Свърши вече.Да се върнем към насEurLex-2 EurLex-2
3 1 1 Potenziamento delle capacità, analisi delle informazioni per i paesi partner
В тези четири колони, тя се надсмиваше на мен и на компанията ми, НБГ, за това, че искаме да съборим красива стара сградаEurLex-2 EurLex-2
ANALISI DELLE INFORMAZIONI PRESENTATE
Ще стоя ето тук.Така няма да се притесняваш че ще ти скочаeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
che, se del caso, sulla base dell'analisi delle informazioni raccolte siano adottate tempestivamente misure di sicurezza;
следва да бъде променена процедурата за вземане нарешения от училищните органиnot-set not-set
4559 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.