creazione di archivi di documenti oor Bulgaars
creazione di archivi di documenti
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
съхраняване на документи
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il CESE prende atto della proposta di passaporto per i servizi (o carta d'identità dei servizi), che dovrebbe far venir meno la necessità di richieste multiple di informazioni e documentazioni già fornite allo Stato membro di origine, grazie alla creazione di un archivio elettronico comune di documenti.
Може ли една бира?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Software per gestione d'entità aziendali, creazione, manutenzione e gestione d'archivi, realizzazione, assemblaggio, automazione, produzione e gestione di documenti, gestione di titoli, creazione, personalizzazione e gestione di comunicazioni tabelle e diagrammi, trasmissione elettronica di documenti, archivi, comunicazioni, tabelle e diagrammi
Знаете правилата на борсата, г- н ДюкtmClass tmClass
Conformemente al principio della "unica volta", il passaporto per i servizi farà venir meno la necessità di richieste multiple di informazioni e documentazioni già fornite allo Stato membro di stabilimento attraverso la creazione di un "archivio elettronico comune" di documenti da parte dell'amministrazione di tale paese su richiesta di un prestatore di servizi.
Моята смърт ще е велика чест за хуроните!EurLex-2 EurLex-2
Servizi di telecomunicazioni, comunicazioni mediante piattaforme elettroniche, servizi di scambio elettronico di dati, servizi di telecomunicazioni per la creazione di archivi, servizi di scambio di documenti e informazioni, servizi di comunicazioni tramite Internet, Extranet, Intranet ed altri mezzi elettronici, fornitura di accesso mediante telecomunicazioni a banche dati ed Internet, servizi di informazioni su tutti i servizi elencati, compresi quelli forniti tramite Internet o Extranet
Вземания, възникнали от операции по пряко застраховане към. притежатели на полици; застрахователни посреднициtmClass tmClass
In particolare, il Consiglio raccomanda di aggiornare ed estendere gli attuali requisiti per la creazione di sistemi di gestione di documenti ed archivi elettronici (MoReq).
Толкова много съм слушала за васEurLex-2 EurLex-2
Software informatico per l'editing di immagini, elaborazione di immagini, manipolazione d'immagini, gestione d'archivi d'immagini e per la creazione di documenti contenenti informazioni visive
Чакай,... ще дойда с тебtmClass tmClass
Software informatico utilizzato per l'elaborazione, il trattamento, l'acquisizione, l'archivio di immagini e la gestione e la creazione di documenti che contengono immagini
Дръжте ръцете си горе!tmClass tmClass
Software di creazione, conversione, affissioni, annotazione, revisione, archiviazione, distribuzione a distanza e stampa di archivi e documenti elettronici interattivi
Според информацията, с която разполага Комисията, на # юни # г., шест месеца след продажбата на мините на Ellinikos Xrysos, активите на мини Cassandra са били оценени на # млн. EUR въз основа на реална пазарна стойност от международната консултантска фирма в сферата на минералната индустрия Behre Dolbear International Ltd по искане на European GolfieldstmClass tmClass
Servizi di consulenza in materia di gestione di registri e conservazione digitale, ovvero analisi di sistemi per gestione di documenti, sistemi per gestione di registri, sistemi per gestione di contenuti aziendali, sistemi per gestione di beni digitali, sistemi per cicli d'informazioni, sistemi d'archiviazione digitali, supporti d'archiviazione, sistemi per gestione di archivi ed altri sistemi d'informazione aziendali per creazione, utilizzo ed archiviazione di registri, documenti, materiali d'archivio ed altri oggetti informativi
Какво правиш?tmClass tmClass
Servizi informatici, Ovvero progettazione, Sviluppo, Personalizzazione, Implementazione e Servizi di manutenzione riguardanti la fornitura di software di navigazione on-line e Creazione di programmi per computer, Aggiornamento,Manutenzione di profili d'utenti di reti locali, esterne e informatiche globali e recapito d'informazioni da banche dati, archivi e-mail, sistemi di gestione di documenti, file multimediali, siti intranet e siti Internet sulla base dei suddetti profili
Актове, приети по силата на Договорите за ЕО/Евратом, чието публикуване не е задължителноtmClass tmClass
Software per creazione e Inserimento di metatag in documenti e informazioni archiviate in banche dati, archivi di posta elettronica, Sistemi di gestione di documenti, File multimediali,Siti intranet, siti Internet, messaggi telefonici o di posta vocale per agevolare il funzionamento di software per motori di ricerca
Дори оня боклук, за който работим, няма да заподозре нищоtmClass tmClass
Software per banche dati per creazione, manutenzione e aggiornamento di banche dati contenenti informazioni archiviate in archivi di posta elettronica, Sistemi di gestione di documenti, File multimediali,Siti intranet, siti internet, telefono o Messaggeria vocale
Сладко момиче еtmClass tmClass
Servizi informatici, Ovvero progettazione, Sviluppo, Personalizzazione,Servizi di attuazione e manutenzione riguardanti la fornitura di software di navigazione on-line e programmi per computer per creazione e inserimento di collegamenti ipertestuali e metatag per la connessione di documenti, immagini e informazioni correlate dal punto di vista concettuale o dell'argomento archiviate in banche dati, archivi e-mail, sistemi di gestione di documenti, file multimediali, siti intranet, siti Internet, messaggi telefonici e di messaggeria vocale
Има красноречиви доказателства, че неформални незаконодателни мерки, имащи за цел да насърчат добрите практики, не са успели да изкоренят утвърдени модели на дискриминацияtmClass tmClass
Hardware e software per raccolta, concessione, analisi, filtrazione, creazione, archiviazione, rilevamento, gestione, conversione, deduplicazione, elaborazione, revisione, clusterizzazione e produzione di banche dati, immagini, posta elettronica, archivi e altri documenti e dati richiesti per indagini legali e governative, scoperte elettroniche e controversie e per localizzazione, rilevamento, creazione, produzione e gestione di richieste di risarcimento legale, ricorrenti legali, relazioni legali, materiale postale legale e notifiche legali, tutti destinati ai settori dei servizi legali e fiduciari
Открий ги и ги избийtmClass tmClass
Software per l'analisi di concetti contenuti in informazioni archiviate in banche dati, archivi di posta elettronica, Sistemi di gestione di documenti, File multimediali,Siti intranet, siti Internet e contenuti in messaggi telefonici o di posta vocale e per creazione di sintesi di tali informazioni basate sui concetti individuati
Не помни нищоtmClass tmClass
Creazione, aggiornamento e manutenzione di profili di utenti di reti locali, esterne e informatiche globali e recapito di informazioni da banche dati, archivi e-mail, sistemi di gestione di documenti, file multimediali, siti intranet e siti Internet sulla base dei suddetti profili
По- добре ли си?tmClass tmClass
Software per creazione, aggiornamento e manutenzione di profili di utenti di reti locali, esterne e informatiche globali e recapito di informazioni da banche dati, archivi e-mail, sistemi di gestione di documenti, file multimediali, siti intranet e siti Internet sulla base dei suddetti profili
Защо ни изоставихте?tmClass tmClass
Software per creazione, aggiornamento e manutenzione di profili d'utenti di reti locali, esterne e informatiche globali e recapito d'informazioni da banche dati, archivi e-mail, sistemi di gestione di documenti, file multimediali, siti intranet, siti Internet e contenuti in messaggi telefonici o di posta vocale sulla base di quei profili
Още един пътtmClass tmClass
Software per creazione e inserimento di collegamenti ipertestuali e metatag per la connessione di documenti e informazioni correlate dal punto di vista concettuale o dell'argomento archiviate in banche dati, archivi di posta elettronica, Sistemi di gestione di documenti, File multimediali, Siti intranet, siti Internet, Telefoni o Messaggeria vocale
Какво ше правиш с тези?tmClass tmClass
Software per creazione e inserimento di collegamenti ipertestuali e meta-tag per la connessione di documenti, immagini e informazioni correlate dal punto di vista concettuale o dell'argomento archiviate in banche dati, archivi e-mail, Sistemi di gestione di documenti, File multimediali,Siti intranet, siti Internet, Telefoni o Messaggeria vocale
Същите са изключени от обхвата на настоящото решениеtmClass tmClass
Creazione e inserimento di collegamenti ipertestuali e meta-tag per la connessione di documenti, immagini e informazioni correlate dal punto di vista concettuale o dell'argomento archiviate in banche dati, archivi e-mail, sistemi di gestione di documenti, file multimediali, siti intranet, siti Internet, messaggi telefonici e di messaggeria vocale
Другата истина е чебрат ми е в затвора, сестра ми мами социалните претендирайки че едно от бебетата й е все още живо, баща ми е мъртъв, а майка ми тежи #lbstmClass tmClass
la creazione della biblioteca digitale europea Europeana, punto di accesso on line multilingue al materiale culturale digitale di tutta l'Europa (libri, giornali, fotografie, opere cinematografiche e audiovisive, documenti di archivi, opere museali, patrimonio monumentale e archeologico, ecc.), rappresenta una formidabile opportunità per la valorizzazione del patrimonio culturale degli Stati membri e per il potenziamento dell'accesso a tale patrimonio e della conoscenza dello stesso
Право напредoj4 oj4
la creazione della biblioteca digitale europea Europeana, punto di accesso on line multilingue al materiale culturale digitale di tutta l'Europa (libri, giornali, fotografie, opere cinematografiche e audiovisive, documenti di archivi, opere museali, patrimonio monumentale e archeologico, ecc.), rappresenta una formidabile opportunità per la valorizzazione del patrimonio culturale degli Stati membri e per il potenziamento dell'accesso a tale patrimonio e della conoscenza dello stesso;
Не може да казваш " супергерой "- Не може да го казва тя, но го казах азEurLex-2 EurLex-2
la creazione della biblioteca digitale europea EUROPEANA, punto di accesso on line multilingue comune al materiale culturale digitale di tutta l'Europa (libri, giornali, fotografie, opere cinematografiche e audiovisive, documenti di archivi, opere museali, patrimonio monumentale e archeologico, ecc.), rappresenta una formidabile opportunità per la valorizzazione del patrimonio culturale degli Stati membri e l'accesso di tutti i tipi di pubblico a tale patrimonio,
Нали, Форест?EurLex-2 EurLex-2
la creazione della biblioteca digitale europea EUROPEANA, punto di accesso on line multilingue comune al materiale culturale digitale di tutta l'Europa (libri, giornali, fotografie, opere cinematografiche e audiovisive, documenti di archivi, opere museali, patrimonio monumentale e archeologico, ecc.), rappresenta una formidabile opportunità per la valorizzazione del patrimonio culturale degli Stati membri e l'accesso di tutti i tipi di pubblico a tale patrimonio
Ще бъде обвинен във фалшифициране на официален документoj4 oj4
25 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.