direttiva CE oor Bulgaars
direttiva CE
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
Директива на ЕО
l'adeguamento delle direttive CE sugli appalti pubblici, tramite l'inserimento di un riferimento a standard condivisi,
да се осъвременят директивите на ЕО относно обществените поръчки чрез включване на позовавания на общи стандарти;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Occorre pertanto sostituire la QMR inserita dalla direttiva #/#/CE con una superiore
Но татко я замени с тази.Каза, че тук трябва да е снимката на този, когото обичам най- многоoj4 oj4
direttiva #/#/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del # dicembre #, sul rendimento energetico nell'edilizia
Какво правиш тук?oj4 oj4
La direttiva #/#/CE è così modificata
Значи аз съм на работа следващата сряда.Защо не дойдеш на вечеря тогава?oj4 oj4
Modifica alla Direttiva #/#/CE, nuovo articolo #, paragrafo #, lettera c
Бях с теб тази вечерoj4 oj4
La direttiva #/CE non riguarda le moto d
Ето защо стъпките спират тукeurlex eurlex
L’articolo 401 della direttiva (CE) n. 2006/112 (5) (in prosieguo: la «direttiva IVA»), così recita:
Върни се, мразещ музиката пингвин!Eurlex2019 Eurlex2019
Oggetto: Direttiva #/#/CE relativa all'inquinamento provocato dalle navi e all'introduzione di sanzioni per violazioni
Мисля че ще си намериш подкрепаoj4 oj4
La presente direttiva definisce un terzo elenco di valori limite indicativi dell'esposizione professionale in attuazione della direttiva #/#/CE
Дрехите са по поръчка, без етикетиoj4 oj4
autorità competente: l’autorità preposta alla sicurezza di cui all’articolo # della direttiva #/#/CE
Няма да кажеш, че Уизли са чистокръвни по поведението имoj4 oj4
Il termine per la trasposizione della direttiva #/#/CE è scaduto il # dicembre
И може би, ако дойдеш в Охай, мога да ти покажаoj4 oj4
il punto #ba (direttiva #/#/CE del Parlamento europeo e del Consiglio) è modificato come segue
Вечно може да бъде само страданиетоoj4 oj4
L’allegato # alla direttiva #/#/CE è modificato come segue
Преходна разпоредбаoj4 oj4
Direttiva #/#/CE del Consiglio, del # aprile #, relativa alla riduzione del tenore di zolfo di alcuni combustibili liquidi
Максимално внимателен съм в тази ситуацияoj4 oj4
le interfacce fra i diversi sottosistemi indicati nella direttiva #/CE
Миа има новиниeurlex eurlex
Ai fini della presente direttiva si applicano le definizioni della direttiva #/CE del Consiglio
Многобройни изследвания изтъкват качеството на тази система на двойна професионална квалификация и й приписват основна роля в улесняването на прехода от училище към работа и в намаляването на разликата между нивата на безработица сред младежта и общото ниво на безработицаeurlex eurlex
La direttiva #/#/CE è così modificata
Е, значи е една много стара лъжкиня!oj4 oj4
Al punto # (direttiva #/#/CE del Consiglio) del capitolo # dell’allegato # dell’accordo vengono aggiunti i seguenti trattini
Наблюдателите са независими от собственика на кораба, капитана на кораба и от който и да е член на екипажаoj4 oj4
vista la direttiva #/#/CE, del Consiglio del # dicembre #, sull'equipaggiamento marittimo, in particolare l'articolo
Все едно си пикаех на лицетоoj4 oj4
L’allegato # della direttiva #/#/CE è sostituito dal testo di cui in allegato alla presente direttiva
Всичко свършиoj4 oj4
Pertanto, la direttiva #/#/CE è così modificata
Един вид полупостоянно сърфиране на леглотоoj4 oj4
In aggiunta alle definizioni di cui all’articolo # della direttiva #/#/CE, s’intende per
Ще вършим големи дела, усещам гоoj4 oj4
applica norme di protezione dei dati almeno equivalenti a quelle contenute nella direttiva #/#/CE
Въпреки, че е доста шумен съседoj4 oj4
È opportuno pertanto modificare di conseguenza la direttiva #/#/CE
Сакаш да ми го остaвиш твојот број?oj4 oj4
Gli allegati # e # della direttiva #/#/CE sono modificati conformemente all’allegato del presente regolamento
Маскирай кораба и очаквай заповедиoj4 oj4
275442 sinne gevind in 200 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.