e-service oor Bulgaars
e-service
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
електронна услуга
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
... — ripeterono Doniphan e Service. — Sì, io.
Коя проститутка?Literature Literature
Realizzazione, assemblaggio, nonché manutenzione e service di impianti e apparecchi, in particolare di impianti eolici e relativi componenti
У вас ли са пръстените?tmClass tmClass
... — esclamarono Baxter e Service. — No!
И аз няма да играя вече с неяLiterature Literature
A questo provvidero appunto Baxter, Briant e Service durante il primo mese dell’anno nuovo.
Списъкът със случаите, при които може да се използва режим обработка под митнически контрол, се определя съгласно процедурата на комитетаLiterature Literature
Egli ci insegnò come amarci e servici gli uni gli altri
Трябва да отида в Ню Йорк и да се върна още по- неустоимLDS LDS
Servici scientifici e tecnologici, e relativi servici di ricerca e di sviluppo
Сега си мисли, че сънищата й са истинскиtmClass tmClass
Si colsero alcuni di quei fiori, e Service, Wilcox e Webb se ne ornarono i cappelli e le vesti.
Не съхранявайте инжектиращото устройство с прикрепена на него иглаLiterature Literature
Hardware, terminali di computer, unità periferiche per computer, sistemi operativi per computer e software per applicazioni self-service e self-service assistite
Подкожно инжектиранеtmClass tmClass
Promozione dell'imprenditorialità 3.1 Consulenza per progetti e iniziative (Servicio de proyectos e iniciativas) | 100 | 1 760 | 176 000 |
Начало на проверките!EurLex-2 EurLex-2
Servizi di un Internet Service Provider (ISP) e Full Service Provider (FSP)
След приемането на резолюции # и # на СС на ООН Съветът прие съответно Обща позиция #/#/ОВППС от # юли # г. за изменение и подновяване на някои ограничителни мерки, наложени срещу Либерия и Обща позиция #/#/ОВППС от # февруари # г. за изменение и подновяване на Обща позиция #/#/ОВППС относно ограничителните мерки, наложени срещу ЛиберияtmClass tmClass
Parallelamente a GEANT, l’infrastruttura on line EGEE ( Enabling Grids for E-Service ) consente ai ricercatori di accedere a risorse di calcolo sparse in tutto il mondo.
Установява със загриженост, че Сметната палата е отправила остри критики по отношение на финансовите корекции, приложени от Комисията, които не позволяват предотвратяването на грешките, нито тяхното своевременно откриване и коригиране, не отчитат в достатъчна степен откритите недостатъци в извършените операции, т.е. на ниво краен бенефициер и не подтиква(т) държавите-членки към приемане на разпоредби за избягване на нередности или заподобряване на техните системи за управление и контрол (точки #.# и #.# от годишния доклад на Сметната палатаEurLex-2 EurLex-2
Servizi di ristorazione compresi servizi di ristorante e self-service, bar-ristorante, caffetteria e snack bar
се уточнява делът или количеството електроенергия, произведена от инсталацията, които следва да се разглеждат като част от националната цел на дадената държава-членка, както и съответните финансови договорености, при спазване на изискванията за поверителностtmClass tmClass
Ristoranti, bar, bar-ristoranti, caffetterie, sale d'aspetto e ristoranti self-service e a buffet
Ако не са, да се уточни какво е включено и за какво трябва да се плаща (вид на разхода и посочване на цената; (например прогноза за цената, която ще трябва да се плати за индивидуалните сделки по замяната, включително допълнителните разходиtmClass tmClass
Servizi di ristorazione, preparazione d'alimenti e bevande, self-service e/o servizi di ristoranti fast food
Ушите и очите отворениtmClass tmClass
62 – V. sentenze Dansk Rørindustri e a. /Commissione (punti 209-212), e JCB Service/Commissione (punti 207 e 208), cit.
Не, мисля, че е изненадващо приятнаEurLex-2 EurLex-2
Tavoli da buffet (mobili d'arredamento) per la gastronomia e per ristoranti self-service e negozi d'alimentari
Готови ли сте?tmClass tmClass
Hardware e software per reti di Internet Service Provider (ISP'), Access Service Provider (ASP), Database Service Providers (DSP), Backup Service Provider (BSP) e Storage Service Provider (SSP)
Нали знаеш дъскитеtmClass tmClass
fa presente che l'apertura dei dati pubblici consente anche di fornire servizi pubblici elettronici (e-service) a condizioni di maggiore efficacia rispetto ai costi e fa sì che vengano mantenuti meno dati duplicati;
" Аз съм "- извика Тед, но Смит го нападна с щикEurLex-2 EurLex-2
Servizi d'alloggio e sistemi Software as a Service, e/o locazione di software e/o applicazione informatica
Револвера миtmClass tmClass
Servizi d'installazione, manutenzione e riparazione di lavanderie self-service e tintorie industriali
Не му дължиш нищо.На мен дължишtmClass tmClass
Ristorazione offerta in caffetterie, cafè, bar, mense, ristoranti, snack-bar e self service
Как можеш да си толкова коравосърдечна?tmClass tmClass
Servizi di ristorazione in bar, caffetterie, mense, snack-bar, ristoranti e self-service
Какво стана?- Простреляха теtmClass tmClass
Per la polizia non esistevano; l’MI5 e l’Intelligence Service preferirono non rilasciare dichiarazioni.
Аз ще те спуснаLiterature Literature
Servizi di fornitura di alimenti e bevande, in particolare hot-dog e self-service di hot-dog
Благодарение на Новак, СърtmClass tmClass
Servizi di ristorazione in ristoranti, caffetterie, snack-bar e self-service
Гумени шапчици, балончетаtmClass tmClass
2499 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.