elegante oor Bulgaars
elegante
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
елегантен
Comunque è davvero bellissima. Molto sensuale, elegante, cortese e con un sorriso che incanta.
Обаче е наистина прекрасна. Много чувствена, елегантна, мила и с усмивка, която омагьосва.
изискан
[ изи́скан ]
Io vedo una giovane donna bellissima, ambiziosa ed elegante con un il piglio per gli affari.
Виждам красива, амбициозна, изискана млада жена с бизнес нюх.
изящен
Sono stato in battaglie per anni, mai vista una freccia elegante come questa.
От години воювам, но не съм виждал толкова изящна стрела. А ти?
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
фин · грациозен · франт · конте · изтънчен
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vendita al dettaglio e vendita al dettaglio on-line di pantaloni, pantaloni in Twill, pantaloni in velluto a coste, pantaloni incerati, pantaloni attillati, pantaloni confezionati su misura, pantaloni eleganti
За пазарната година # г., размерът, която се удържа от помощта за лена, предназначена за финансирането на мерките в подкрепа на използването на ленени кълчища, се определя на # евро на хектарtmClass tmClass
Penso faccia molto irlandese ma e'allo stesso tempo elegante.
Къде си тръгнала?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Glamour, nel senso di elegante, e ' quella la parola
Дори циганитеopensubtitles2 opensubtitles2
Accantonò la carta e la sostituì con una mappa elegante di Borgomago.
като има предвид, че крайният срок за влизане в Общността на месо от тези предприятия е # май # гLiterature Literature
Era un leggiadro gentiluomo, elegante discreto e che faceva dei versi eleganti: credo sia finito male», aggiunse.
Функцията на всички съставки, включени в настоящия списък, е да парфюмиратLiterature Literature
Sai... sei davvero molto elegante con quel vestito nuovo.
Надявам се за постоянноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Indumenti, ovvero abiti da matrimonio, abiti, abiti da sposa, abiti per damigelle adulte, abiti per damigelle, abiti nuziali, abiti per damigelle, abiti da ballo, abbigliamento da sera, abiti da sera, abiti eleganti, abiti da cerimonia ovvero abiti per ragazze adolescenti, abiti per occasioni speciali e vestiti, stole, scialli, veli
Доверих ви сеtmClass tmClass
Cerca un vestito elegante?
Престани.Както и да еOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le eleganti facciate delle sale da tè e le costose cioccolaterie erano completamente buie.
Положението в СомалияLiterature Literature
E'un ristorante elegante?
Значи там някъде има аварирал кораб?- Много вероятноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Ricordami domani di dirti quanto sai essere elegante.»
Аз съм права, ти грешишLiterature Literature
Pargolo. Il brutale assassinio di un dottore in un'elegante quartiere di Bellevue Hill a West Roxbury ha scioccato e terrorizzato questa comunita'...
Никой няма да пострада, КираOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'cosi'liscio ed elegante, non dark e heavy come i suoi lavori precedenti.
Изглежда си създала ФранкенщайнOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Molto elegante.
Къде е града?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'e'senz'altro un modo in cui possiamo decorarla che sia elegante che raffinato.
Леглата бяха заетиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sembra stranamente elegante.
Ела, госпожицеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Henry e Frederick Lynn erano molto eleganti, e il colonnello Dent aveva una bella figura da militare.
ДИРЕКТИВА НА СЪВЕТА от # декември # година относно изменение на Директива #/ЕИО относно сближаването на законодателствата на държавите-членки относно мерните единициLiterature Literature
Le sue eleganti ipsilon e delta sfilarono in ordine sotto le massicce maiuscole della scritta UNITED AIRLINES.
прилагането е подкожно, местата на инжектиране трябва да се редуват, за да се избегне развитието на липоатрофияLiterature Literature
L’elegante avvocato Lowell Coffey III era seduto alla sinistra di Rodgers.
Може да мине от само себе си, но в стила на д- р Щайн предлагам да режем отновоLiterature Literature
Un signore giovanile ed elegante riuscì a infilarsi nella cabina dell’ascensore prima che le ante si chiudessero.
Трябва да говоря с тебLiterature Literature
Odore: fine, elegante, delicato, caratteristico, gradevole con odore di frutta;
Само аз ли не знам за това?Eurlex2019 Eurlex2019
Non e'molto elegante, eh?
Запомни ги добре, да не те изхвърля през борда в океанаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le feste eleganti sono divertenti solo se sei elegante dentro.
Република Латвия на дванадесети май две хиляди и трета годинаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Capisce... un fotografo che ha fatto qualche pubblicita'per la mia ditta... e'stato lui ha darmi il volantino della Elegant.
Имаше и добра странаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come siamo eleganti, Alan.
Лизингодателят отразява счетоводно своята инвестиция чрез сумата на вземането по лизинговия договор, а не самия даден на лизинг активOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.