fisica matematica oor Bulgaars

fisica matematica

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars

Математическа физика

Era stata elaborata da un fisico matematico russo,
Тя принадлежеше на един руски математически физик,

voorbeelde

Servizi d'analisi e di ricerche industriali tutti in settori quali chimica, fisica, matematica, medicina e ingegneria
Промишлени анализи и услуги за проучвания в областта на химията, физиката, математиката, медицината и инженерството

Nel 1938 diventò dottore di scienze fisico-matematiche.
От 1968 г. е доктор на физико-математическите науки.

Esperti in scienze fisiche, matematiche e ingegneristiche || 35 || 4
Физици, математици и инженерни специалисти || 35 || 4

Sviluppo di istruzione superiore in materia di fisica matematica teorica
Развитие на висшето образование в областта на теоретичната математическа физика

Questo libro ci mostra che Penrose è più di un fisico matematico.
В тази книга Пенроуз се о ч ер тава като нещо повече от специалист по математическа физика.

Sviluppo di centri di ricerca in materia di fisica matematica teorica
Изграждане на центрове за изследвания в областта на теоретичната математическа физика

Esperti in scienze fisiche, matematiche e ingegneristiche 59 7,0
Специалисти в областта на физическите, математическитеи инженерните науки 59 7,0

Gestione di un istituto di ricerca per intraprendere ricerche principalmente in materia di fisica matematica teorica
Управление на изследователски институт за целите на предприемане на научни изследвания главно по отношение на теоретичната математическа физика

Era stata elaborata da un fisico matematico russo, era una teoria complicata.
Тя принадлежеше на един руски математически физик, и беше доста сложна теория.

Ricerca in materia di fisica matematica teorica
Изследвания в областта на теоретичната математическа физика

Servizi d'ingegneri, informatici, fisici, matematici ed elettrotecnici
Инженерингови услуги, услуги в сферата на информационните услуги, физиката, математика и електротехниката

Esperti in scienze fisiche, matematiche e ingegneristiche | 12 | 2,0 |
Специалисти в областта на физическите, математическите и инженерните науки | 12 | 2,0 |

Si interessava di fisica, matematica, filosofia e musica, ed era un pianista di molto talento.
Занимаваше се основно с математика и физика, а допълнително с философия и музика.

«E perché sogneresti questo incubo fisico-matematico?»
— И защо ти се присъни тази физико-математическа глупост?

Servizi scientifici di medici, biologi, biochimici, chimici, farmacisti, farmacologi, fisici, matematici e ingegneri
Научни услуги нна лекари, биолози, биохимици, фимици, фармацевти, фармаколози, физици, математици и инженери

Servizi d'informazione in materia di fisica matematica teorica
Информационни услуги в областта на теоретичната математическа физика

Esperti in scienze fisiche, matematiche e ingegneristiche | 1 | 0,5 |
Специалисти в областта на физическите, математическите и инженерните науки | 1 | 0,5 |

Specialisti in scienze fisiche, matematiche e ingegneristiche | 25 | 13,2 |
Специалисти в областта на физическите, математическите и инженерните науки | 25 | 13,2 |

William Whiston fu scienziato, matematico, ecclesiastico, scrittore prolifico e collega del fisico e matematico inglese Isaac Newton.
Уилям Уистън бил учен, математик, духовник, продуктивен писател и колега на английския физик и математик сър Исак Нютон.

Fisici, biologi, matematici, di tutto.
Физици, биолози, математици, всякакви такива.

I nostri fisici e matematici sono quasi allo stadio del rincretinimento.
Математическите ни физици почти са стигнали до фаза бебешко бърборене.

La madre di Viktor, Varvara Tymofiyovna Juščenko (1918—2005), insegnò fisica e matematica nella stessa scuola.
Майка му, Варвара Тимофийовна Юшченко (1918 – 2005 г.), преподава физика и математика в същото училище.

(Un aforisma: Il Kitsch sta all’arte come la fisica alla matematica – è la sua tecnologia.)
(Един афоризъм: За изкуството кичът е това, което е физиката за математиката — неговата технология.)

Sono presenti luminari di tutto il mondo, non solo psichiatri... ma anche fisici, biologi, matematici e così via.
Присъстват световни светила не само от психиатрията, а и от физиката, биологията, математиката и какво ли не.