fisica delle particelle oor Bulgaars

fisica delle particelle

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars

физика на елементарните частици

naamwoord

Физика на елементарните частици

branca della fisica che studia i costituenti fondamentali e le interazioni fondamentali della materia

voorbeelde

Shin Won presenziera'ad un simposio sulla fisica delle particelle a Ginevra.
Но Шин Вон ще участва в симпозиум по елементарни частици в Женева.

Fisici delle particelle e preti.
Физика и свещеници.

la strategia europea per la fisica delle particelle, adottata all’unanimità il 14 luglio 2006,
Европейската стратегия в областта на физиката на елементарните частици, приета единодушно на 14 юли 2006 г.,

Che ne dici del modello standard della fisica delle particelle?
Обмислял ли си да изучаваш стандартния модел физика?

E'attrezzatura di fisica delle particelle, sceriffo Carter.
Оборудване за физика на частиците, шерифе.

Qualcuno di voi, oltre Cassandra, conosce fisica delle particelle?
Някой от вас, освен Касандра да разбира от физика на елементарните частици?

Ci sono molte altre cose. Avete sentito molti dei grandi problemi nella fisica delle particelle.
Има и много други неща.

Viene fatto dai fisici delle particelle.
Това се прави от физиците на елементарните частици.

Warren, questo e'il dottor Fowler, il fisico delle particelle dell'Astraeus.
Това е д-р Фаулър, физикът по елементарни частици.

La cromodinamica quantistica (QCD) è parte della moderna teoria della fisica delle particelle chiamata Modello Standard.
КГП е една част от съвременната теория на физиката на частиците, наречена Стандартен модел.

Oggetto: Esperimento di fisica delle particelle a Ginevra
Относно: Експеримент в областта на физиката на частиците в Женева

Avete sentito molti dei grandi problemi nella fisica delle particelle.
Чували сте за много от големите проблеми във физиката на елементарните частици.

No, si tratta solo di ricerca sulla fisica delle particelle.
Свързано е с проучване на елементарни частици.

Come fisico delle particelle mi occupo delle particelle elementari e delle loro interazioni fondamentali.
Като атомен физик, аз изследвам елементарните частици и как те си взаимодействат на първично ниво.

Phd in Fisica delle Particelle al M. I. T.,
Д-р по физика в Масачузетс.

No, si tratta solo di ricerca sulla fisica delle particelle
Свързано е с проучване на елементарни частици

Solo l'ultimo numero del trimestrale " Fisica delle Particelle Applicata ".
Само последен брой на " Атомна физика ".

Un fisico delle particelle, vorrebbe sapere cosa accade quando infrangiamo le cose una contro l'altra.
Ако изучаваш частиците, би искал да знаеш какво става когато сблъскаш частици.

Fa ridere, detto da un fisico delle particelle.
Забавно е един физик на елементарните частици да каже това.

Speravano che questo contribuisse in qualche modo alla fisica delle particelle ma non lo fece.
Те се надяваха, че това би допринесло по някакъв начин за физиката на елементарните частици.

I ricercatori che qui operano sulla fisica delle particelle ritengono d'aver scoperto un modo per accelerare... [ squillo ] [ squillo ]
Учените, изследващи физиката на елементарните частици, смятат, че са открили начин да ускорят елементарни частици...

Credo fosse un fisico delle particelle.
Мисля, че беше физик.

«La fisica delle particelle è lo studio degli atomi, no?»
Ядрената физика изучава атомите, нали?

Dalla fisica delle particelle al cervello umano
От физиката на елементарните частици до твоя мозък