gedda oor Bulgaars
gedda
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
джида
Mi spiace dirle che e'bloccato a Gedda.
Съжалявам, но се наложи да остане в Джида.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tutto ha a che fare con Gedda.
Деймън скоро не ме е упоявал с върбинкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gedda sara'l'ultimo mafioso rimasto a Las Vegas.
Докладчик: Paolo Costa (AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Attualmente l'UNVIM opera in Gibuti con 4 controllori, 4 ispettori, 4 squadre con cani addestrati alla ricerca di esplosivi (explosive detection dogs – EDD), 13 membri del personale direttivo/tecnico e fino a 7 effettivi distaccati dal Regno Unito, nonché a Gedda (Regno dell'Arabia Saudita) con 2 controllori.
Просто се опитвах да помогнаEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Afferma di essere stato legato ad una sedia da barbiere nell'ufficio di Gedda.
Скоро очаквам отговор от тяхOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allora perche'uccidere Gedda?
Защо не чакам с Ерика и Шеа в лобито?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sono andato a Pigalle perche ' Gedda mi ha chiamato
В съответствие с член # от Регламент (ЕО) No #/# внесените животни се подлагат на наблюдение, за да се гарантира, че те са угоявани поне # дни в производствени обекти, които трябва да бъдат посочени от вносителя през месеца, следващ допускането на животните за свободно обращениеopensubtitles2 opensubtitles2
Anch'io pensavo che fosse stato lui ad uccidere Gedda.
Така посрещат новитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Il«Figue de Solliès«è molto apprezzato come frutto da tavola per le sue qualità organolettiche uniche, nei mercati locali e nazionali, nelle grandi gastronomie e all’esportazione, oltre che nella ristorazione, non solo dai grandi chef che non esitano a lodarne le virtù in libri di cucina (Gui GEDDA, aprile 2004,«La magie de la figue dans la cuisine provençale«(La magia del fico nella cucina provenzale), edizione Edisud)], ma anche dai trasformatori per il confezionamento di marmellate, prodotti di pasticceria e altre preparazioni a base di fico.
Познаваш ли някой, който ги ползва сега?EuroParl2021 EuroParl2021
Brass ha sempre sospettato che ci fosse una talpa al dipartimento che lavorava su Gedda
Ще намерим татко, но дотогава ще убием всичко лошо, което ни попаднеopensubtitles2 opensubtitles2
Luogo di nascita: (a) Gedda, Arabia Saudita, (b) Yemen.
Но може би нямаме много времеEuroParl2021 EuroParl2021
Per il Gibuti, il porto King Abdullah e Gedda (Regno dell'Arabia Saudita), i porti di Salalah e Sohar (Oman) e di Dubai (Emirati arabi uniti) o per qualsiasi altro luogo, inclusa provvisoriamente Hodeida, saranno assunti fino a cinque (05) controllori supplementari e fino a due (02) ispettori dei carichi supplementari.
Така и ще станеEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Warrick ha detto di non ricordare nulla dopo essere entrato nell' ufficio di Gedda
E-#/# (PL) зададен от Konrad Szymański (UEN) на Комисията (# февруари # гopensubtitles2 opensubtitles2
C' era del cloroformio nel sangue e nei tessuti di Lou Gedda
Мария, вие сте първата, която позвъниopensubtitles2 opensubtitles2
Quindi qualcuno ha ammanettato Gedda dopo la sua morte?
Една змиорка идва!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brass ha sempre sospettato che ci fosse una talpa al dipartimento che lavorava su Gedda.
Помислих, че е тръгнал към стадионаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luogo di nascita: (a) Gedda, Arabia Saudita, (b) Yemen
Истината е, че съм луда по негоoj4 oj4
Sei andato a Pigalle per avere vendetta, per dare a Lou Gedda un assaggio della sua stessa medicina
Сега, слушай, Пипс... ъъopensubtitles2 opensubtitles2
Allora perche ' uccidere Gedda?
Знам, че това е, което чувстваш в момента, и това е нормалноopensubtitles2 opensubtitles2
Sembra che Pritchard prendesse lezioni da Gedda.
като взеха предвид Регламент (ЕО) No #/# на Европейския парламент и на Съвета от # декември # г. за създаване на Европейски фонд за приспособяване към глобализацията, и по-специално член #, параграф # от негоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fu questo uno dei fattori che fecero saltare la conferenza di Gedda.
С моята репутацияLiterature Literature
I segni di legatura su Gedda non provengono dalle manette di Warrick
Не, ще се справяopensubtitles2 opensubtitles2
La sedia da barbiere nell'ufficio di Gedda fa le contusioni alle ascelle.
Не го познавам... все пак трябва да обърнете и да напуснете контролния пунктOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tipi come Lou Gedda... non sfuggono da omicidi ed estorsioni per caso.
Дистанционното е до лявата ви ръкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non ce la facevi piu ', quindi hai ucciso Gedda
Какво е станало?opensubtitles2 opensubtitles2
126 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.