lingua bosniaca oor Bulgaars
lingua bosniaca
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
бошняшки eзик
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nelle scuole elementari e secondarie del Sandzak sono iniziate le lezioni in lingua bosniaca.
Накарах ги да преместят втората ми лекция, за да мога да се върна по- раноEurLex-2 EurLex-2
Il presente accordo è redatto in duplice esemplare in lingua inglese e in lingua bosniaca, croata, e serba, ciascun testo facente ugualmente fede.
И този донякъде органичен вид на маската се получи от...Мисля,че разработихме # или # различни вида маски и накрая се спряхме на тазиEurLex-2 EurLex-2
Se i bambini parlano altre lingue, come il turco o il bosniaco, è meglio utilizzare queste lingue quando si parla con i bambini.
Всичко водеше насамQED QED
Nel dicembre 2013 il Kosovo ha adottato testi legislativi di diritto secondario che consentono il rilascio, su richiesta, di certificati di stato civile redatti in alfabeti e lingue quali il bosniaco, il cirillico e il turco.
Добре съм, добре съмEurLex-2 EurLex-2
Non parlava una parola di serbocroato, la lingua più diffusa in Iugoslavia, né il dialetto bosniaco.
Знаете ли, наистина учи хората там колко е важна работата в екипLiterature Literature
si compiace degli sforzi profusi dalla Serbia nell’ambito della protezione delle minoranze; sottolinea tuttavia che, per quanto concerne l’accesso all’informazione e all’istruzione nelle lingue minoritarie, tuttora esiste un margine di miglioramento, soprattutto nel caso delle minoranze costituite da bosniaci, bulgari, bunjevci e rumeni;
Атакуват ни!EurLex-2 EurLex-2
Fatto a Salisburgo, in duplice esemplare, il cinque maggio duemilasei, nelle lingue ceca, danese, estone, finlandese, francese, greca, inglese, italiana, lettone, lituana, maltese, neerlandese, polacca, portoghese, slovacca, slovena, spagnola, svedese, tedesca, ungherese e bosniaca.
Ох!Това сигурно болиEurLex-2 EurLex-2
in duplice esemplare, nelle lingue bulgara, ceca, danese, estone, finlandese, francese, greca, inglese, italiana, lettone, lituana, maltese, olandese, polacca, portoghese, rumena, slovacca, slovena, spagnola, svedese, tedesca, ungherese, bosniaca, croata e serba, tutti i testi facenti ugualmente fede.
И главното- брегът.За успешно акостиранеEurlex2019 Eurlex2019
Il presente accordo è redatto in due esemplari nelle lingue bulgara, ceca, danese, estone, finlandese, francese, greca, inglese, italiana, lettone, lituana, maltese, olandese, polacca, portoghese, rumena, slovacca, slovena, spagnola, svedese, tedesca, ungherese, bosniaca, croata e serba, ciascun testo facente ugualmente fede
Знам, че това е, което чувстваш в момента, и това е нормалноoj4 oj4
Il presente accordo è redatto in due esemplari nelle lingue bulgara, ceca, danese, estone, finlandese, francese, greca, inglese, italiana, lettone, lituana, maltese, olandese, polacca, portoghese, rumena, slovacca, slovena, spagnola, svedese, tedesca, ungherese, bosniaca, croata e serba, ciascun testo facente ugualmente fede.
Не откачай, когато те попитам това... но помниш ли когато баща ти беше взел видео камерата?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Il presente protocollo è redatto in duplice esemplare nelle lingue bulgara, ceca, croata, danese, estone, finlandese, francese, greca, inglese, irlandese, italiana, lettone, lituana, maltese, neerlandese, polacca, portoghese, rumena, slovacca, slovena, spagnola, svedese, tedesca, ungherese, bosniaca e serba, tutti i testi facenti ugualmente fede.
Не съм имал възможността да благодаря за чудесния ви театърEurLex-2 EurLex-2
Nuove difficoltà potrebbero sorgere circa l'uso delle lingue (legge sulle lingue, bilinguismo di Skopje), lo status degli ex combattenti di etnia albanese, l'assetto territoriale (Kičevo #) e la posizione delle comunità più piccole e disseminate nel paese: turchi, rom, serbi, bosniaci e valacchi, che costituiscono il #,# % della popolazione totale
Боже, като се ядосашoj4 oj4
Nuove difficoltà potrebbero sorgere circa l'uso delle lingue (legge sulle lingue, bilinguismo di Skopje), lo status degli ex combattenti di etnia albanese, l'assetto territoriale (Kičevo 2008) e la posizione delle comunità più piccole e disseminate nel paese: turchi, rom, serbi, bosniaci e valacchi, che costituiscono il 10,6 % della popolazione totale.
Хайде, хайде, хайде!Пускам ви, върветеEurLex-2 EurLex-2
16 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.