marmocchio oor Bulgaars
marmocchio
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
дете
[ дете́ ]
Forse uno di loro sarebbe disponibile a darmi un marmocchio.
Може да искат да станат бащи на детето ми.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ehi, piccolo marmocchio!
Аз не се срамувам защото ти си ми приятел Ние оцеляхме в товаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi ha lasciato con un occhio nero, opera mia e un marmocchio in pancia opera di chissà chi.
Пропуснахме новия симптомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
quello che vuole e'tenerezza e sesso, non notizie del Suo marmocchio.
mg/ден (веднъж дневно или в два приемаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Devo salvarla, anche se è una marmocchia dispettosa.
Сега живее тукLiterature Literature
Solo sul marmocchio ebreo.
Сега се връщамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Devo sfamare il marmocchio.
Когато стоях там, пред пъзела, сякаш си спомнях къде принадлежи всяко парчеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marmocchio?
Спиш на # крачки от човек...... дишаш същият въздух...... трябва да го познавашOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questo " marmocchio " ha avuto la meglio su quattro dei miei uomini.
Ще се видим скоро и ще си поговоримOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voglio dire, capisci, siamo troppo giovani per doverci occupare di un marmocchio.»
Гледай къде ходиш, Лонгботъм!Literature Literature
Quello che il vostro marmocchio non riesce a capire, e'che per una persona a cui rimangono dai 3 ai 5 anni di vita, ogni giorno ha un valore infinitamente maggiore.
От кой ли вид щеше да е тая?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ora basta, marmocchio!
Аз съм права, ти грешишopensubtitles2 opensubtitles2
Non intendo aiutarvi, marmocchio.
Не, цитирам Уилям Блейк, но направо се омотахOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marmocchio.
Член # #- Общо Разни надбавки и безвъзмездни помощиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E di'al tuo marmocchio di stare alla larga da mio figlio, cazzo!
като има предвид, че е необходимо, освен това, да се определят проверките, които следва да бъдат извършвани от държавата-членка, както и съобщенията във връзка с контрола върху прилагането на горепосочените разпоредбиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi ricordo di te, marmocchia Jedi!
Цялото му имущество бе конфискувано от Бюротоopensubtitles2 opensubtitles2
Se hai tutto questo denaro, ti basterà soggiornare in una locanda, marmocchio.
При прилагане на параграфи # и # приемащата държава-членка може да изисква от съответното лице да представи един или повече документи, съдържащи следните данниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È un marmocchio!
Грейс, нуждая се от пълен отчет за един тип на име Брайс КъмингсOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nacqui come Cornelius Augustus Tower, il marmocchio viziato di un magnate della gomma estremamente ricco.
Рестартирай буфераOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La costruzione procede bene ma quel marmocchio continua ad essere fastidioso.
Искаш да излезем там утре и да не им го кажем?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marmocchio!
Скъпи ми съседеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«In effetti dicono che sia un bene per un marmocchio sapere com'è il proprio padre, John Quincy.
Ján Figeľ (член на Комисията) направи изявлениеLiterature Literature
È il marmocchio della Jungla che parla, non è vero?
Няма звезди, капитанеLiterature Literature
Sono venuto a prendere mio marmocchio.
Проследихме парите през няколко негови сметки по целия святOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma non abbiamo mai fatto un marmocchio sotto GHB.
Какво ще кажеш да се върна вкъщи прижена ти?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ci sono state molte lamentele su quel marmocchio piagnucolante
Минало, в което никога не е ималоВтора световна войнаopensubtitles2 opensubtitles2
150 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.