misura di protezione oor Bulgaars
misura di protezione
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
предпазна мярка
bg
Всяко предпазващо действие, процедура или инсталация, предприето или действащо за опазване или защита от щети на лица, собственост или околната среда.
Qualora una misura siffatta non esista, non può neppure esistere una misura di protezione rafforzata.
Ако подобна мярка не съществува, не може да има и по-строга предпазна мярка.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Proposta della Commissione relativa a misure di protezione contro gli organismi nocivi per le piante
Харесвам фолклора и старите суеверияConsilium EU Consilium EU
riguardante alcune misure di protezione contro l'influenza aviaria ad alta patogenicità appartenente al sottotipo H7N7 in Italia
Ще ги убия най- накраяEurLex-2 EurLex-2
Misure di protezione delle prove
Държавите-членки гарантират, че тази информация се предоставя на вниманието на АгенциятаEurlex2019 Eurlex2019
le misure di protezione contro l
Преди време, бях брейк денс " бомба"eurlex eurlex
Misure di protezione relative all'influenza aviaria»
Помня, че работех...... за UNlCEF като аташеoj4 oj4
Qualora sussistano rischi si devono prendere le necessarie misure di protezione.
Какво, по дяволите, е това?EurLex-2 EurLex-2
recante misure di protezione provvisorie contro l'afta epizootica nel Regno Unito
Толкова исках да те намразяEurLex-2 EurLex-2
Le condizioni di autorizzazione devono comprendere, ove necessario, misure di protezione,
Добре, решениятаEurLex-2 EurLex-2
Se necessario, indicare qualsiasi altra misura di protezione per le mani
Да не се изплашиeurlex eurlex
le autorità competenti ad effettuare l'adeguamento di misure di protezione a norma dell'articolo 11, paragrafo 1;
Вярвах само в съботната политикаnot-set not-set
Di conseguenza dovrebbero essere adottate misure di protezione adeguate.
Разбрах за уговорката ви и отидох при ДжулсEurlex2018q4 Eurlex2018q4
che modifica la decisione #/#/CE che reca alcune misure di protezione contro l'afta epizootica nel Regno Unito
В кухнята има хранаoj4 oj4
Misure di protezione contro altri rischi
И сега искам да говоря с негоEurLex-2 EurLex-2
Un meccanismo analogo è previsto per il reciproco riconoscimento delle misure di protezione adottate in materia civile.
Обеща да ги откажешEurLex-2 EurLex-2
b) tutte le altre misure di protezione o di sicurezza necessarie per la singola riammissione.
Казваш, че този влак отива до Сараево, без да спира?EurLex-2 EurLex-2
relativa ad alcune misure di protezione contro la peste suina africana in Germania
Когато се пристъпва към измерване в съответствие с член #, параграфEuroParl2021 EuroParl2021
relativa ad alcune misure di protezione contro la peste suina africana in Romania
Мая, кажи здравей на мамаeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
relativa ad alcune misure di protezione contro l'influenza aviaria ad alta patogenicità del sottotipo H5N8 in Germania
При пясъка и кактусите?EurLex-2 EurLex-2
— alla sicurezza dell’operatore nonché garantire che le condizioni di autorizzazione comprendano adeguate misure di protezione,
Техните мисли сега са обърнати огледално, сърeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
una copia della misura di protezione che soddisfi le condizioni necessarie per stabilirne l’autenticità;
Момчета, приближава се към неяEurLex-2 EurLex-2
all'attuazione del nuovo regolamento relativo alle misure di protezione contro gli organismi nocivi per le piante
Агенция за бавачки " Джасмит & Джасмит ".Агенция за индийски бавачкиConsilium EU Consilium EU
È opportuno adottare misure di protezione contro l
Разстояние за различаване на обекта, по-голямо от критичното разстояние за вижданеeurlex eurlex
Ove disponibili, tali servizi dovranno comportare misure di protezione comparabili a quelle del CS-VIS
Настоящото споразумение се сключва за първоначален срок от десет години, след което се подновява автоматично всяка година, при условие че никоя от страните не го денонсира шест месеца преди изтичането му, като нотифицира писмено другата странаoj4 oj4
h) dare la priorità alle misure di protezione collettiva rispetto alle misure di protezione individuale;
Ще намерим някой, който може и той няма да носи РолексEurLex-2 EurLex-2
Le misure di protezione della salute animale stabilite nella presente decisione dovrebbero pertanto essere di natura temporanea.
Накарайте го да се почувства като у дома си или на училищеeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
26722 sinne gevind in 209 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.