nederlandese oor Bulgaars
nederlandese
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
холандски
нидерландски
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il presente protocollo è redatto in duplice copia nelle lingue bulgara, ceca, danese, estone, finlandese, francese, greca, inglese, italiana, lettone, lituana, maltese, nederlandese, polacca, portoghese, rumena, slovacca, slovena, spagnola, svedese, tedesca, ungherese e nella lingua ufficiale utilizzata in Montenegro, tutti i testi facenti ugualmente fede
Не знам защоoj4 oj4
In Belgio, l’Istituto per le imprese familiari ha introdotto una Carta delle successioni disponibile in tre lingue: nederlandese (Scorecard Opvolging), francese (Scorecard Transmission) e inglese (Succession Scorecard).
Били сте на косъмEurLex-2 EurLex-2
43 – Così, per esempio, le versioni in lingua nederlandese, francese, tedesca ed italiana usano il [congiuntivo] passato, le versioni spagnola e portoghese usano il presente mentre la versione in lingua inglese impiega il passato prossimo.
Идеята на ергенските партита не е ли все още да си ерген?EurLex-2 EurLex-2
Le figure mostrano che le organizzazioni capofila belghe operano solitamente con partner belgi, francesi e tedeschi, nonché con partner spagnoli e nederlandesi.
Аз ще пусна водатаeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Il presente protocollo è redatto in duplice copia nelle lingue bulgara, ceca, danese, estone, finlandese, francese, greca, inglese, italiana, lettone, lituana, maltese, nederlandese, polacca, portoghese, rumena, slovacca, slovena, spagnola, svedese, tedesca, ungherese e nella lingua ufficiale utilizzata in Montenegro, tutti i testi facenti ugualmente fede.
Тия май се размножават, ДониEurLex-2 EurLex-2
46 V. ad esempio le versioni tedesca («Dauergrünland»), nederlandese («blijvend grasland») o danese («permanente græsarealer»).
Това бяха последните мудумиEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Nederlandese
Престанал е да следва сценарияEurLex-2 EurLex-2
Il Belgio ha tre lingue ufficiali: nederlandese, francese e tedesco.
В багажника еWikiMatrix WikiMatrix
Questo è il motivo per cui ho votato a favore della relazione della collega Nederlandese, in quanto il ruolo del mediatore europeo quale promotore del rispetto dei diritti dei cittadini non può essere ignorato.
Мястото на работа е Франкфурт на Майн (Германия), където се намира седалището на АгенциятаEuroparl8 Europarl8
V., da un lato, la versione tedesca («Dauergrünland»), nederlandese («blijvend grasland»), danese («permanente græsarealer») e polacca («trwałe użytki zielone») e, dall’altro, la versione francese («pâturages permanents»), inglese («permanent pasture»), italiana («pascolo permanente»), spagnola («pastos permanentes»), portoghese («pastagens permanentes»), estone («püsikarjamaa»), finlandese («pysyvä laidun»), greca («μόνιμος βοσκότοπος»), ungherese («állandó legelő») o bulgara («постоянни пасбища»).
А сега да поработим!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Il giorno seguente, gli "olandesi" (nederlandesi) sconfissero i belgi vicino Lovanio.
Така че не мога да дойда, защото цяла нощ не съм мигналWikiMatrix WikiMatrix
L'istituzione di un'agenzia europea per la diversità linguistica si tradurrebbe subito in un'opportunità per la minoranza francofona di aggirare l'uso obbligatorio del nederlandese nelle Fiandre.
Имам собствена финансова къща, за БогаEuroparl8 Europarl8
Il presente accordo è redatto nelle lingue bulgara, ceca, danese, estone, finlandese, francese, greca, inglese, italiana, lettone, lituana, maltese, nederlandese, polacca, portoghese, slovacca, slovena, spagnola, svedese, tedesca, ungherese e indonesiana, ciascun testo facente ugualmente fede.
Добре Ники, Добре. what' ll ya have?EurLex-2 EurLex-2
15 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.