non far caso a oor Bulgaars

non far caso a

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars

пренебрегвам

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

пренебрегна

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Non far caso a me.
Това са три- ключове, които отговарят на съответните архивиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non far caso a tutto quello che dicono.
Дойдох да видя татко и реших да се отбияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non far caso a Toto, – disse Dorothy al suo nuovo amico, – non morde mai
Мъничък е, сърLiterature Literature
La ringrazio di non far caso a noi.
Прави, какво ти казват, и си отчитай изработените часовеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non far caso a lei.
Ти ми се препречи, тъпанар. какво е извинението ти?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Purtroppo due che provano attrazione reciproca, potrebbero non far caso a serie differenze fino a dopo il matrimonio.
Бяха проникнали в целия лагер преди да успеем да вдигнем тревогаjw2019 jw2019
Non far caso a mia sorella.
Поисках да бъда върнатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Ma su, papà,» diceva dolcemente al padre «non far caso a quel che dice la mamma.
Мога ли да ви отнема една минута?Literature Literature
Oh, non far caso a loro
Какво ще направиш?opensubtitles2 opensubtitles2
Non far caso a ciò che mi dice davanti a tutti.
Отрязъците имат липсващи думи и изопачени изречения, така че за да обясним шифрограмите, трябва да се опитваме да тълкуваме това, което според нас се опитват да направятOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cercai di non far caso a quale altezza né a quale distanza dalla porta.
Трябв ада говоря с д- р Кен Тъкър незабавноLiterature Literature
Ha ancora la cravatta della domenica, e cerco di non far caso a quanto è bello.
Предприятие, което не е получило квота през # година и което желае да заяви пред Комисията получаването на квота за неотложни нужди за периода от # януари # г. до # декември # г., трябва да се представи пред Комисията най-късно до # юли # г., посредством формуляр за регистриране в главната база данни за озоноразрушаващите вещества (ODS), достъпен в интернет на адресLiterature Literature
Oh, non far caso a questo ragazzo.
По закон, той има правоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non far caso a loro.
Струва ми се, че ще го постигнетеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A quel punto, Dexter notò una persona che sembrava non far caso a tutti quei rumori.
Знаеш ли, Ърл, тази бира отстранява |нуждата да ходим в Рачешката КолибаLiterature Literature
Non far caso a lui
членовете на семейството на единствения ползвател (Л/# и Лopensubtitles2 opensubtitles2
Oh, non far caso a lui.
Единственият факт, едиственото нещо отвъд моите съмнения в този случай е, че отец Мур е обичал Емили с цялото си сърцеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non far caso a lui, ragazzo.
Той ще си седи на скамейката, а ти ще си играеш игратаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non far caso a me, Milton.
като взе предвид Регламент (ЕО) No #/# на Съвета от # юли # г. за засилване на надзора върху състоянието на бюджета и на надзора и координацията на икономическите политики, и по-специално член #, параграф # от негоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non far caso a quello che dice.
И помни, мога и да не те пуснаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, non far caso a me, cara.
Той добър човекOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il re vide entrare i quattro gentiluomini, ma sembrò non far caso a loro.
NovoRapid не трябва да се смесва с друг инсулин, когато се използва в помпаLiterature Literature
Non far caso a me.
Сега сме просто скитаща група циганиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non far caso a tuo zio Joss.
Член #, параграфи # и # от Административната договореност от # януари # г. относно разпоредбите за прилагане на Общата конвенция за социална сигурност (осигуряване за болест за работещите в селското стопанствоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non far caso a me, figurati.
Толкова е пред нас, Даниел, това е плашещоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
737 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.