numero di rete esterno
външен мрежов номер
numero di rete oor Bulgaars
numero di rete
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
мрежов номер
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
IPv6 non implementa formati indirizzo speciale per il traffico broadcast o numeri di rete, e quindi tutti gli indirizzi in una sottorete sono indirizzi di host validi.
Тежко ми е, че не бяхме до него, когато почина...... и на погребениетоWikiMatrix WikiMatrix
Inoltre, il lavoro influirà sulla forma di un certo numero di codici di rete, in particolare i codici di bilanciamento, emergenza e ripristino.
Как можа да я целуне така!EurLex-2 EurLex-2
Gli Stati membri calcolano l’indicatore generale NSi3 dividendo la somma del numero annuo di richieste di tutti i servizi di rete per il numero di servizi di rete.
Той се връща в наетата си стая около #.: # часа, половин час след убийствотоEurLex-2 EurLex-2
Gli Stati membri calcolano l’indicatore generale NSi# dividendo la somma del numero annuo di richieste di tutti i servizi di rete per il numero di servizi di rete
Аманда, ужасно съжалявамoj4 oj4
numero d’interfacce di rete pubblica modificate
В заключение френските власти смятат, че тази сума не би могла да бъде квалифицирана като държавна помощoj4 oj4
numero d’interfacce di rete pubblica esistenti
Не е докосвал ножаoj4 oj4
Anche quelli crescevano di numero, creando una rete di fenditure coperte.
Малко е напрегнатLiterature Literature
numero d’interfacce di rete pubblica esistenti,
Тишина моляEurLex-2 EurLex-2
numero d’interfacce di rete pubblica modificate.
Ефектът на лоста от оперативна и финансова гледна точка също се изразява в улесняването на установяването на публично-частни партньорстваEurLex-2 EurLex-2
il numero di servizi di rete conformi al regolamento (CE) n. 976/2009 moltiplicato per cento e diviso per il numero totale dei servizi di rete («NSi4»);
Италианският войник никога не губи надеждаEurlex2019 Eurlex2019
Gli Stati membri calcolano l’indicatore generale NSi# dividendo il numero di servizi di rete conformi alle disposizioni di esecuzione di cui all’articolo # della direttiva #/#/CE per il numero totale di servizi di rete
Не изглеждаш добреoj4 oj4
Oltre al canone di locazione, gli offerenti erano in competizione anche sul numero di punti terminali di rete che si impegnavano a installare.
Освен това... може да наблюдаваш от стенатаeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Il numero complessivo di fornitori di servizi di rete T2S non eccede mai il numero di due.
Ще отбиеш ли?EurLex-2 EurLex-2
3) Nel caso di risposta affermativa alla prima questione: se la restrizione prevista nell’articolo 21 della direttiva [2011/83] obblighi l’impresa (professionista) ad indicare sempre, unitamente al numero a selezione rapida, anche un numero di rete fissa a tariffa normale, richiamando l’attenzione del consumatore medesimo sulle relative differenze tariffarie».
Insalata di Lusia се оценява от потребителите за лекотата на главата ѝ, за добрата ѝ съхраняемост, за липсата на влакна (голяма част от растението е съставена от вода), за хрупкавостта на младите ѝ, свежи и издути листа и за нейния вкус, който се дължи на естествения ѝ вкусEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Nel caso di risposta affermativa alla prima questione: se la restrizione prevista nell’articolo 21 della direttiva 2011/83 obblighi l’impresa (professionista) ad indicare sempre, unitamente al numero a selezione rapida, anche un numero di rete fissa a tariffa normale, richiamando l’attenzione del consumatore medesimo sulle relative differenze tariffarie.
Пациенти в детска възраст (от # до # години): препоръчителната доза на SUSTIVA в комбинация с ПИ и/или НИОТ за пациенти на възраст от # до # години e представена наeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Gli Stati membri calcolano l’indicatore generale NSi4 dividendo il numero di servizi di rete conformi alle disposizioni di esecuzione di cui all’articolo 16 della direttiva 2007/2/CE per il numero totale di servizi di rete.
Трябва да го направите много изчерпателноEurLex-2 EurLex-2
Un magazzino distribuito è una rete in cui l'utente conserva le proprie informazioni in un certo numero di nodi della rete.
Много се разприказвахтеWikiMatrix WikiMatrix
Inoltre, tale obiettivo richiede che il numero di canali della rete cablata analogica previsto dall’obbligo di trasmettere corrisponda al numero di quelli diffusi per via terrestre.
Нямам план за такава ситуацияEurLex-2 EurLex-2
(10) La proposta di Gagnaveita Reykjavíkur è stata classificata come offerta variante poiché non soddisfaceva il requisito del numero minimo di punti terminali di rete e del numero di comuni coperti.
Положително смущение се наблюдава в уредите NDIR, когато газът, който е причина за смущението, предизвиква същия ефект като измервания газ, но в по-ниска степен от негоeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
iii) alla riduzione del numero di vittime sulla rete stradale nell'Unione;
Ще пази тайнаEurlex2018q4 Eurlex2018q4
1548 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.