paesi del Golfo oor Bulgaars
paesi del Golfo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
държави от Персийския залив
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le Mistral saranno necessarie affinché i paesi del Golfo Persico si sentano la pistola puntata alla tempia.
Личният ми помощник, прави каквото му наредяEuroparl8 Europarl8
Paesi del Golfo e Medio Oriente: 2 (Expertise France)
Винаги има следващ пътeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sono in fase avanzata i colloqui con i paesi del Golfo, l'India, il Canada e Singapore.
В тая работа съм от # годиниEurLex-2 EurLex-2
Partner importanti, i paesi del Golfo e la Turchia sono in grado di contribuire a una soluzione durevole.
Не, ти проведе разговор с Хаус, върна се, каза ми, че съм завинаги покварен от него и започна да си събираш багажаEurLex-2 EurLex-2
I paesi del Golfo persico sono attori estremamente importanti nel processo di pace.
Kinzalkomb # mg/# mg таблетки телмисартан/хидрохлортиазид (telmisartan/hydrochlorothiazideEuroparl8 Europarl8
Paesi del Golfo (Abu Dhabi), e hanno iniziato i lavori.
Доклад относно проект на коригиращ бюджет No #/# на Европейския съюз за финансовата # г., раздел ІІІ- Комисия [#/#- C#-#/#- #/#(BUD)]- Комисия по бюджетиEurLex-2 EurLex-2
È tempo che gli europei dimostrino la loro disponibilità a maggiori contatti con le popolazioni dei paesi del Golfo.
Конскичеп, много си щедър с времетои ресурсите сиEuroparl8 Europarl8
Ritengo inoltre debba essere impressa un'accelerazione dei negoziati sull'accordo di libero scambio tra l'UE e i paesi del Golfo.
Нападнали са полицаи, сър!Europarl8 Europarl8
Ha dichiarate ambizioni di espansione territoriale in paesi vicini come il Libano, la Giordania e i paesi del Golfo.
Нищо друго не те прави толкова силенEurLex-2 EurLex-2
La prossima tappa sarà l'apertura di segretariati regionali nell'Asia centrale (Tashkent—tbc) e nei Paesi del Golfo (Abu Dhabi).
Но вечерта...... друг магьосник му откраднал пръчката и му прерязал гърлото докато спялEurLex-2 EurLex-2
La prossima tappa sarà l'apertura di segretariati regionali nell'Asia centrale (Tashkent — tbc) e nei Paesi del Golfo (Abu Dhabi).
Бях за цигариEurLex-2 EurLex-2
Ora è più importante che mai per l'Unione europea concludere un accordo di libero scambio con i paesi del Golfo.
Ако предложа повече, веднага ще надушат афератаEuroparl8 Europarl8
invita la Commissione ad avviare un dialogo con i paesi del Golfo per migliorare la trasparenza e salvaguardare la concorrenza leale;
За най- добрият ми приятел в целия, целият святEurLex-2 EurLex-2
«in particolare con i paesi del Golfo; che la cooperazione interparlamentare con questi importanti paesi terzi è uno degli strumenti da rafforzare;»
И последният ми брат е мъртъвEuroParl2021 EuroParl2021
L'Unione europea dovrebbe collaborare insieme ai partner dello Yemen, G8 e paesi del Golfo, con contributi finanziari e progettuali condivisi dal governo yemenita.
Диференциална диагнозаEuroparl8 Europarl8
organizzare fino a tre seminari regionali di sensibilizzazione basati sulle priorità dell'UE (eventualmente in Asia, nei paesi del Golfo e in America Latina);
Не искам да го виждамEurLex-2 EurLex-2
organizzazione fino a un massimo di tre seminari regionali di sensibilizzazione basati sulle priorità dell'Unione (eventualmente in Asia, paesi del Golfo e America Latina);
А ако откажа, сър?EurLex-2 EurLex-2
Dato che l'UE potrebbe registrare ulteriori perdite di traffico aereo, si raccomanda che nell'immediato i paesi del Golfo non siano oggetto di nuovi negoziati.
И понеже утре ще гоним твоите бандити, сега ще дремнаEurLex-2 EurLex-2
La cooperazione con i paesi del Golfo si concentrerà sulla sicurezza energetica, l'ambiente (in particolare l'acqua e il clima), la salute e le TIC.
Значения на съкращенията и символитеEurLex-2 EurLex-2
Dai paesi del Golfo di Guinea l’Europa importa circa la metà del proprio fabbisogno energetico (10% circa del fabbisogno di petrolio e 4% di metano).
Мислех, че поне ти вярваш в менEurLex-2 EurLex-2
- (SK) Signor Presidente, i paesi del Golfo Persico hanno un grande potenziale economico e possono offrire tante possibilità per una cooperazione più stretta con l'UE.
Знаем хиляди неща за тяхEuroparl8 Europarl8
Ur era un fiorente centro della Mesopotamia che aveva scambi commerciali con i paesi del Golfo Persico e probabilmente anche con quelli della valle dell’Indo.
R взема момиче от лабораторията на Д- р Жироразчета!jw2019 jw2019
- il vertice dei capi di Stato dei paesi del Golfo di Guinea, tenutosi a Yaoundé il 24-25 giugno 2013, ha deciso le seguenti misure:
Аз съм много добър войникEurLex-2 EurLex-2
Tra i 28 Stati membri dell'UE, 24 hanno firmato con i paesi del Golfo accordi che offrono ai loro vettori un ampio accesso al mercato europeo.
А защото съм окована!EurLex-2 EurLex-2
Aderisco alle richieste del relatore affinché gli Stati membri condividano con i paesi del Golfo l'esperienza nell'introduzione delle tecnologie volte a estrarre fonti di energia rinnovabile.
Ще се опитам да ви помогна.- Колата просто спряEuroparl8 Europarl8
200 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.