paleografia oor Bulgaars
paleografia
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
палеография
it
disciplina che studia la storia della scrittura
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nel XX secolo i paleografi ebbero a disposizione nuovi strumenti.
Става дума и за менjw2019 jw2019
Quest’enorme quantità di informazioni si rivela molto utile per i traduttori e aiuta i paleografi a datare i manoscritti in maniera più accurata.
Двама опитни полицаи са позволили някой да ги пребие до смърт?jw2019 jw2019
Un articolo pubblicato dalla rivista scientifica Nature aggiunge: “Le tre tipologie indipendenti di prove — la datazione radiometrica, la paleografia e la testimonianza storica — indicano tutte il 700 a.C. circa, rendendo a tutt’oggi il Tunnel di Siloam la struttura biblica dell’età del ferro meglio datata”.
И какво ви води на тази обиколка до Вашингтон, инспекторе?jw2019 jw2019
E io applaudii silenziosamente, come faceva la migliore moglie del miglior paleografo al mondo.
Ако не е подходящо координиран и по-специално ако не съответства на правилата на ЕС за държавните помощи, конкретният финансов стимул може да създаде нови бариери. ЕИСК настоява достиженията на правото на Общността – разпоредби и инструменти, да бъдат спазвани във всички случаиLiterature Literature
«Bravissimo, ragazzo» disse, entusiasmato, il miglior paleografo vivo al mondo.
Значи Чайдез е разбрал за гробището на братовчед си,Помогнал му е да зарови телата и е прехвърлил една на Отилио за песенLiterature Literature
Un’analisi minuziosa dei manoscritti datati permette ai paleografi di collocare cronologicamente quelli non datati
Не изглеждаш добреjw2019 jw2019
Mudrin 505, il paleografo, lo conosci, ha gli originali.
Да!- Не! Това е най- оригиналното нещо в програмата ни!Literature Literature
La datazione al carbonio 14 (carbonio radioattivo) e la paleografia (lo studio delle scritture antiche) confermano che i più antichi di questi rotoli sono del 200-100 a.E.V.
Обучавани ли?jw2019 jw2019
I paleografi suddividono l’antica scrittura greca in due principali categorie: libraria, elegante e formale, e corsiva, scorrevole, fluente, utilizzata nei documenti non letterari.
Ще отида с негоjw2019 jw2019
«Montells di Paleografia» scrisse lentamente il commissario.
Татуировки, бенки или белези?Literature Literature
E di secondo cognome...» «Eloi Montells di Paleografia, ho il nome completo.»
Съгласен съмLiterature Literature
Restavano però alcune isole, come il dipartimento di Paleografia, ritenuto insignificante dai vincitori.
Специфични бележкиLiterature Literature
La paleografia, comunque, non è un metodo infallibile per la datazione dei manoscritti; un altro studioso, infatti, ritiene che il testo potrebbe essere stato redatto in un momento imprecisato del II secolo.
Предна седалка, тип “пейка” за пътници (водачът не се включваjw2019 jw2019
Per la datazione di un manoscritto i paleografi possono avvalersi delle metodologie a loro più congeniali.
Това е дар, Лекс, и е полезенjw2019 jw2019
In altre parole, fece un’operazione di paleografia.
Наистина е странно да не мога да се движаjw2019 jw2019
Sviluppo della paleografia greca: brevi cenni
Ти не си алергична към въглеродния окис!jw2019 jw2019
Un libro sull’argomento definisce la paleografia “la scienza che studia la scrittura antica” (Manuscripts of the Greek Bible).
Това са три убийства, Ричард!jw2019 jw2019
17 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.