potenziale del riciclaggio oor Bulgaars
potenziale del riciclaggio
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
потенциал за рециклиране
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Orizzonte Europa sosterrà lo sviluppo di indicatori e dati, nuovi materiali e prodotti, la sostituzione e l'eliminazione di sostanze pericolose sulla base dell'approccio "sicurezza fin dalla progettazione", modelli imprenditoriali circolari e nuove tecnologie di produzione e riciclaggio, anche esplorando il potenziale del riciclaggio chimico, tenendo presente il ruolo degli strumenti digitali per conseguire gli obiettivi circolari.
Специфични бележкиEuroParl2021 EuroParl2021
Qual è il potenziale contributo percentuale del riciclaggio (urban mining) in confronto alle risorse proprie e alle importazioni di materie prime?
Йерусалимско лаленце?not-set not-set
Essa non prevede incentivi positivi diretti alla raccolta di tutti i rifiuti costituiti da attrezzi da pesca e al loro successivo trattamento in modo da ottimizzare il riutilizzo e il potenziale riciclaggio del contenuto di plastica degli attrezzi da pesca.
Виж, само това направи с менEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Le misure tengono conto dell'impatto dell'intero ciclo di vita dei prodotti, ivi compreso il potenziale di riciclaggio multiplo, se del caso, e della gerarchia dei rifiuti.
Защо не се присъедините за по питие?not-set not-set
Le misure tengono conto dell'impatto dell'intero ciclo di vita dei prodotti , ivi compreso il potenziale di riciclaggio multiplo, se del caso, e della gerarchia dei rifiuti .
Да видим каво може този корабEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Sono inoltre esaminati i tassi potenziali di riciclaggio, così come qualità del minerale, la volatilità dei prezzi e la continuità della disponibilità geografica.
Планирани годишни разходиEurLex-2 EurLex-2
Tali misure dovrebbero tenere conto dell'impatto dei prodotti durante il loro intero ciclo di vita, la gerarchia dei rifiuti e, se del caso, il potenziale di riciclaggio multiplo.
Може още да не ти е ясно, но ще ти станеnot-set not-set
Tali misure dovrebbero tenere conto dell’impatto dei prodotti durante il loro intero ciclo di vita, la gerarchia dei rifiuti e, se del caso, il potenziale di riciclaggio multiplo.
Свети ВалентинEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Potrà inoltre essere necessario esaminare quale sarà lo smaltimento finale del prodotto e/o il suo potenziale riciclaggio.
МАСАПЕКА, # ГОДИНАEurLex-2 EurLex-2
–Industria del riciclaggio, massimizzando il potenziale e la sicurezza dei materiali secondari e riducendo al minimo l’inquinamento, la perdita di qualità e quantità dopo il trattamento;
Италианските органи представиха своите коментари на # януари # г. (Генерална дирекция # – Транспорт А/#) и на # декември # г. (Генерална дирекция # – Транспорт АEurlex2018q4 Eurlex2018q4
255 Nei punti 93, 94 e 95 dei `considerando' della decisione controversa la Commissione esamina i limiti del potenziale di crescita dell'attività di riciclaggio del platino, in particolare, a partire dalle marmitte catalitiche, poiché i limiti di quest'ultima attività sono dati dai costi della raccolta dei rifiuti, dall'esportazione dei veicoli verso il terzo mondo, veicoli che sfuggono quindi al riciclaggio, come pure da altri elementi.
Музиката, разбира се, има някакво значениеEurLex-2 EurLex-2
Le considerazioni ambientali sono pertinenti per la contaminazione del suolo e dell’acqua, ma sono collegate anche al potenziale di recupero di materiali in vista del loro riutilizzo e riciclaggio.
То може да включва насърчаване на съвместни споразумения между институциите от страните главно в техническата и научната област и в областта на професионалното обучениеEurlex2019 Eurlex2019
Le operazioni sospette dovrebbero essere segnalate alle UIF, le quali fungono da centro nazionale per ricevere, analizzare e comunicare alle autorità competenti le segnalazioni di operazioni sospette ed altre informazioni che riguardano casi potenziali di riciclaggio o finanziamento del terrorismo.
В клинични проучвания много често и по-често в сравнение с плацебо са докладвани влошаване на паркинсоновата симптоматика и халюцинации (вж. точка #. #), а оланзапин не е по-ефективен от плацебо при лечение на психотични симптомиnot-set not-set
In caso di potenziale aumento del rischio di riciclaggio o di finanziamento del terrorismo, l'autorità competente e l'autorità o l'organismo che vigila sull'ente in conformità della direttiva (UE) 2015/849 e che è competente a garantire la conformità a tale direttiva collaborano e trasmettono immediatamente la loro valutazione comune all'ABE.
с цел да се осигури оцеляването на отглежданото стадоnot-set not-set
considerando che l'UE potrebbe trarre vantaggio in termini di creazione di occupazione e crescita da un massiccio sforzo, mediante un aumento del riciclaggio, per il passaggio a un'economia circolare («cradle-to-cradle», dalla culla alla culla) equilibrata, efficiente sotto il profilo delle risorse e non tossica, basata sul concetto dei rifiuti non pericolosi come fonte di materie prime; che il potenziale economico del riciclaggio dei rifiuti di plastica è attualmente di molto superiore alle percentuali del 33 % e del 25 %, rispettivamente raggiunte in relazione ai rifiuti degli imballaggi di plastica e alla totalità dei rifiuti di plastica, e che percentuali di riciclaggio elevate possono rappresentare una risposta alla scarsità di materia prime;
Каква изненадаEurLex-2 EurLex-2
Le operazioni sospette dovrebbero essere segnalate all'unità di informazione finanziaria (UIF) che funge da centro nazionale per ricevere, analizzare e comunicare alle autorità competenti le segnalazioni di operazioni sospette ed altre informazioni che riguardano casi potenziali di riciclaggio o finanziamento del terrorismo.
То може да включва насърчаване на съвместни споразумения между институциите от страните главно в техническата и научната област и в областта на професионалното обучениеEurLex-2 EurLex-2
126 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.