Elenco di primi ministri israeliani
Министър-председател на Израел
primo ministro oor Bulgaars
primo ministro
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
министър-председател
[ мини́стър-председа́тел ]
Ma non riesco a vedere in che modo questo possa interessare al primo ministro.
Но не виждам как това засяга офиса на министър-председателя.
Министър-председател
it
capo del governo
Porgo i miei più sinceri auguri di ogni successo al primo ministro Topolánek, al vice primo ministro Vondra e a tutta la squadra.
От цялото си сърце желая успех на министър-председателя Topolánek, заместник министър-председателя Vondra и останалите.
премиер
[ премие́р ]
Volevo rivolgere un commento al primo ministro svedese, ma non è qui.
Възнамерявах да се обърна към шведския премиер, но той не е тук.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ex vice Primo Ministro, responsabile dell'economia, Ministro del commercio interno e della tutela dei consumatori.
Градчето ни е прекалено малко, за да губим едно след друго момичета по този начинEurLex-2 EurLex-2
Io rispondo al Primo Ministro, non alla Hanka.
Ако съм свършил работата както трябва, чичо ти Макс няма да им откъсне ръцете, освен, ако не му наредяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Domani sarà ancora Primo Ministro.
Трябва да стигна до евакуационнта капсулаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si dice che la notizia abbia sconvolto la regina e il primo ministro.
Добре, първо- Шакира е от КолумбияLiterature Literature
Ex vice primo ministro della Federazione russa.
ЛЕКАРСТВЕНА ФОРМАEuroParl2021 EuroParl2021
si. Non capisco perche... il Primo Ministro non ne parli piu spesso... nei suoi bei discorsi.
Четири след полунощ еOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La giunta militare ha candidato un banchiere alla carica di primo ministro.
Или се къса, или неEuroparl8 Europarl8
Primo ministro ed ex ministro della sanità.
Холдеман е петият човек, който държи фондаeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ex cosiddetto «primo vice primo ministro» ed ex «procuratore generale» della «Repubblica popolare di Donetsk».
Тъй като тези мерки са от общ характер и са предназначени да изменят несъществени елементи на Директива #/#/ЕИО, те трябва да бъдат приети в съответствие с процедурата по регулиране с контрол, предвидена в член #а от Решение #/#/ЕОeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Il primo ministro sarà protetto 24 ore su 24.
При липса на проучвания за несъвместимости, този ветеринарен лекарствен продукт не трябва да се смесва с други ветеринарни лекарствени продуктиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vice Primo Ministro, ministro degli esteri e degli espatriati.
По дяволите, Джери!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Figlio del Gen. Soe Win, ex primo ministro (deceduto)
Забравихме си ключа в апартаментаEurLex-2 EurLex-2
Pupillo del vice primo ministro russo Dmitry Rogozin.
Мама продаде всичко, което не успяха да си прибератEurLex-2 EurLex-2
Si', ha alzato il piede. Quell'affare e'esuberante quanto il primo ministro danese.
Обади й се в къщи.Обадих се, но никой не отговаряOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hai sentito il primo ministro?»
Че винаги ще е на пръста миLiterature Literature
Siamo rimasti molto colpiti dall'onesta presentazione del primo ministro greco durante lo scorso Consiglio europeo.
Преди да започнем, той би искал да ви каже няколко думиEuroparl8 Europarl8
Pupillo del vice Primo ministro russo Dmitry Rogozin.
Разпоредбите на настоящата конвенция не възпрепятстват нито прилагането на ограничения и контрол, произтичащи от националните нормативни уредби и основани върху съображения за обществен морал, обществена сигурност, хигиена или обществено здравеопазване, или още върху съображения от ветеринарно или фитопатологично естество, нито събирането на изискуемите суми по силата на тези нормативни уредбиEurLex-2 EurLex-2
Ex cosiddetto «Vice primo ministro de facto degli affari sociali della Repubblica popolare di Donetsk».
Но ме заинтригува, че пропусна някои...На тях така им харесваEurlex2019 Eurlex2019
ex Primo ministro
Ама че гадост!Eurlex2019 Eurlex2019
Vorrei comunque ringraziare il primo ministro Fischer in particolare per aver salvato la presidenza ceca.
Къртис, атакувай веднага.- Всички екипи, влизайте!Europarl8 Europarl8
Cosiddetto «Vice primo ministro» della Crimea e rappresentante plenipotenziario della Crimea presso il presidente Putin.
Тейлър, хайдеeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Tra il 1996 e il 2000 sono stato consigliere economico e di bilancio del Primo ministro spagnolo.
В сравнение с тебnot-set not-set
Come gesto di buona volontà e di solidarietà il vincitore destinò all’avversario battuto il posto di primo ministro.
Характер и тип на слоя (слоевете) от пластмаса, изпълняващ (изпълняващи) ролята на междинен слой (междинни слоевеLiterature Literature
c) primo ministro;
Ами, нормално не мога.Но при този случай, тези картини на Рембранд... и тази, " Маслиненото поле " на Ван Гог, за съжаление не съществуват повечеeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vedi se il primo ministro reagisce.
Затова дойдох в квартирата тиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6546 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.