storia naturale oor Bulgaars
storia naturale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
Естествознание
Era qui che veniva a meditare sui problemi di storia naturale compreso quel mistero dei misteri:
Тук мислил върху проблемите на естествознанието, включая неговата най-голяма загадка:
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Derek li ha portati al Museo di Storia Naturale così io potevo fare shopping.
Не знаем и че не еOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Benvenuti a questo concerto di beneficenza molto speciale... per il museo di storia naturale Golden State.
За да се осигури цялостната съгласуваност на действията на Общността, е уместно също да се изисква, при разработването или преразглеждането на критерии за екомаркировката на ЕС, да бъдат взети предвид най-новите стратегически цели на Общността в областта на околната среда, като например програмите за дейности във връзка с околната среда, стратегиите за устойчиво развитие и програмите за противодействие на промяната на климатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Benvenuti al museo di storia naturale, dove la storia prende vita!
ИЗБЯГВАЙТЕ РАЗКЛАЩАНЕ, ЗА ДА СЕ ПРЕОДОТВРАТИ ОБРАЗУВАНЕ НА ПЯНАopensubtitles2 opensubtitles2
Le mie Ceroneus erano superiori a quelle del Museo di Storia Naturale.
В кой век живееш, Дариъс?Literature Literature
e) siano oggetto di collezioni di storia naturale o destinati alla promozione della scienza e siano stati:
Изкарайте го оттам!EurLex-2 EurLex-2
Il giovanetto era molto forte in storia naturale e aveva sempre avuto una vera passione per questa scienza.
Разчистете!Literature Literature
(Occorrerà fare la storia naturale del criminale in quanto criminale.)
Всички ние сме съгласни, че войната е лошо нещо - това е като детството и ябълковия пай.Literature Literature
Rapina al museo americano di storia naturale
Внимавайтеopensubtitles2 opensubtitles2
Relativamente alla campagna, salvaguardia, agricoltura, ambiente e storia naturale
Включването на добавка във временния списък се извършва при спазване на следните условияtmClass tmClass
Terry ha appena organizzato un incontro con Narz al museo di storia naturale.
Защо не започнем?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A qualche centinaio di metri di distanza, al Museo di Storia Naturale, mi hanno condotto al piano superiore.
Аз съм част от пейзажа, като стара обувка или килим, върху който минаваш всеки ден но не го забелязвашLiterature Literature
Stasera ci sarà un ricevimento al Museo Universitario di Storia Naturale.
Ако на въпрос No #, буква a) бъде даден положителен отговор, съразмерно ли е посочването на територия с повърхност, двадесеткратно или стократно по-голяма от повърхността на опитно поле с оглед на защитата на частни (защита на предприятието включително на намиращите се в него лица и изделия) и на обществени интереси (предотвратяването на саботаж по отношение на условията за развойна дейност в областта на биотехнологиите в Нидерландия)?ted2019 ted2019
Di recente li ho portati al Museo di Storia Naturale.
Няма да успеем да го открием сегаted2019 ted2019
Questi eventi avversi possono non essere distinguibili dalla storia naturale della malattia di base
Oбзaлaгaм ce, чe Aмиpeв щe виcнe нa бecилoтo дo пoлyнoщEMEA0.3 EMEA0.3
Guida alla storia naturale.
Мислех, че искаш да бъдеш шампион на всички времена... а не аутсайдерWikiMatrix WikiMatrix
Istruzione e intrattenimento in relazione a salvaguardia, fauna, specie, ambiente e storia naturale
Когато Регионалното училище по публична администрация започне да функционира пълноценно, ще е от решаващо значение представителите на регионите и общините да могат да участват в програмата за обучениеtmClass tmClass
È stato costruito per ospitare gli oggetti conservati nei sotterranei del Museo nazionale di storia naturale.
Нищо не ставаLiterature Literature
La Storia Naturale dei Bambini.
Прикривам те!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poi al Museo Americano di Storia Naturale avevamo imparato la differenza tra un alligatore e un coccodrillo.
Американски държавен департамент, агенция или учреждение, различни от Департамента на отбраната или военен департамент, могат да изпращат товари по въздуха, включително чрез авиокомпания на Общността, между САЩ и Европейската общност или между всеки два пункта извън САЩ, при условие че е удовлетворена нуждата на агенцията при възможно най-малък разход за правителствотоjw2019 jw2019
Spesso trovavo in biblioteca libri che egli aveva lasciato aperti: soprattutto opere di storia naturale.
Много сте страненLiterature Literature
siano oggetto di collezioni di storia naturale o destinati alla promozione della scienza e siano:
На един и същи бряг на реката смеEuroParl2021 EuroParl2021
292 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.