storia universale oor Bulgaars
storia universale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
световна история
Quel grandioso avvenimento passerà quindi alla storia universale, ma i fedeli servitori di Geova continueranno a servirlo in vista della vita eterna.
Тогава това велико събитие ще премине в световната история, но верните служители на Йехова ще продължат да му служат с перспектива за вечно спасение.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una storia universale
Тишина!Вече раздадохме дневната дажбаLDS LDS
"""Dimentichiamo quindi i quindici miliardi di storia universale moderna e rivolgiamoci alla parte più interessante."
системата работи правилно с код SI, включително и с код II/SILiterature Literature
Ma ciò non toglie che io ami l’ironia, magari l’ironia della storia universale.
Една от онези безценни стари моми, лудо влюбени в шефа сиLiterature Literature
Vede tutto con un unico sguardo e, in egual modo, vede tutta la storia universale.
Други възможни нежелани ефекти: честотата не може да бъде оценена от наличните данни. • Алергична реакция (например оток на устата и гърлото, сърбеж, обрив). • Диабет или влошаване на диабета, понякога свързано с кетоацидоза (кетони в кръвта и урината) или кома. • Понижаване на нормалната телесна температура. • Гърчове, обикновено свързани с анамнеза за гърчове (епилепсия). • Комбинация от температура, учестено дишане, изпотяване, мускулна скованост и сомнолентност или сънливост. • Спазми на очните мускули, причиняващо люлеещо движение на очите. • Нарушения на сърдечния ритъм. • Внезапна необяснима смърт. • Наличие на кръвни съсиреци, като например дълбока венозна тромбоза в областта на краката или кръвни съсиреци в белия дроб. • Възпаление на задстомашната жлеза, причиняващо силна коремна болка, температура и неразположениеLiterature Literature
Nelle nature vivaci e intelligenti il conflitto viene raramente a mancare, la storia universale è piena di esempi.
И пиенето е от тебLiterature Literature
In particolare nell'Idea per una storia universale...
Аз съм на един мостWikiMatrix WikiMatrix
Oppure: la storia universale è avvenuta un numero infinito di volte - nell'Eternità Anteriore.
Сега не съм се къпал от # месеца вечеLiterature Literature
Ma con quel richiamo in più, con quel nulla che dice tutto, vediamo... Ecco, Storia universale dei metalli.
Ганди се съпротивляваше пасивно и победиLiterature Literature
Storia universale dell'arte.
Накарай го да млъкнеWikiMatrix WikiMatrix
Persecuzione, dice lui, tutta la storia universale ne è piena.
Знам, че всичко това звучи странно...... но просто ми дайте шанс да докажа, че това, което казвамLiterature Literature
La Bibliotheca historica (in greco antico: Βιβλιοθήκη ἱστορική, Biblioteca storica), è un'opera di storia universale scritta da Diodoro Siculo.
Нека аз й обясняWikiMatrix WikiMatrix
Mai prima in tutta la storia universale c’era stata una nascita paragonabile a quella del futuro “Principe della pace”.
Защо просто, не се пресегнеш с ръце и не вземеш една?jw2019 jw2019
Tale manifestazione di illimitata potenza e la gloria che recherà al nome di Geova non saranno mai dimenticati nella storia universale.
Ако при изчислението на общия износ за трети страни от страна на корейските производители износители по време на ПРП (# Kt), както е отчетен от корейската статистическа служба, извадим износа на сътрудничещите производители износители (# Kt), общият износ на несътрудничещите производители износители възлиза на # килотонаjw2019 jw2019
Quel grandioso avvenimento passerà quindi alla storia universale, ma i fedeli servitori di Geova continueranno a servirlo in vista della vita eterna.
Tрябва ли ти оръжие?jw2019 jw2019
Forse vi sorprenderà sapere che nonostante questo resoconto risalga a circa 3.500 anni fa, gli avvenimenti della storia universale che riporta corrispondono fondamentalmente a ciò che gli scienziati ipotizzano.
Обещах си да се влюбя в първата жена, която пристъпи прагаjw2019 jw2019
Tiāmat è anche conosciuta come Thalatte (una variante di talassa, parola in greco antico che significa "mare") nei testi di Berosso, in assoluto i primi volumi di storia universale in lingua greca scritti da un babilonese.
Според файла за билетите, първа класа е била пълна.Имало е и чакащиWikiMatrix WikiMatrix
3:1-6) Eppure, anche in quel drammatico frangente della storia universale in cui veniva messa in discussione la sua veracità, Geova non ritenne necessario confermare con un giuramento che il suo proposito si sarebbe comunque adempiuto.
Хайде, отвори го сегаjw2019 jw2019
Nella storia del mondo c’è stata una «storia d’amore universale», dove un ragazzo e una ragazza si sono incontrati, si sono innamorati e poi si sono sposati, ha iniziato a spiegare l’anziano Hafen.
С оглед на опита, натрупан след създаването на фонда, е уместно да бъде удължен периодът за допустимост на годишнитепрограми с цел да се даде възможност на държавите-членки да използват фонда по ефективен начин и да адаптират графика за представянето на окончателния отчет относно изпълнението на годишната програмаLDS LDS
In tutto il mondo, dalle Americhe all’Australia, si trovano antiche storie di un diluvio universale.
Информация относно изискванията за безопасност, приложими спрямо нотифицирания продукт, включително референтния номер и наименованията на приложимото законодателство и стандартиjw2019 jw2019
La cosa interessante è che in tutto il mondo si trovano antiche storie di un diluvio universale.
А аз- твърде стара да го пренебрегнаjw2019 jw2019
Secondo un testo di storia, quel conflitto religioso fra cattolici e protestanti fu “una delle guerre più sanguinose della storia europea”. — The Universal History of the World.
Ако Комитетът установи съществуването на такива ефекти, той може да препоръча на субсидиращата страна членка да измени тази програма по такъв начин, че да отстрани тези ефектиjw2019 jw2019
Racconta anche come ebbe inizio tanto tempo fa la lotta fra il bene e il male: una storia affascinante, di portata universale e a lieto fine.
Предположих, че си тиjw2019 jw2019
6 Nessuno può ragionevolmente dubitare che ora stiamo vivendo nel più critico dei periodi della storia umana dal Diluvio universale dei giorni di Noè in poi.
Психологически погледнато, става въпрос за властjw2019 jw2019
36 Un editoriale apparso su una rivista di archeologia biblica osservava: “È importante ricordare che la storia di un diluvio universale è una delle tradizioni più diffuse della cultura umana . . .
Име и адрес на производителите отговорни за освобождаване на партидитеjw2019 jw2019
46 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.