transito doganale oor Bulgaars
transito doganale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
митническа експедиция
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
f) transito doganale, la procedura doganale applicabile alle merci trasportate sotto controllo doganale da un ufficio doganale all'altro;
Оплаквания от арести от войници или техни родниниEurLex-2 EurLex-2
A tal fine può essere concesso il transito doganale.
Много се разприказвахтеEurlex2019 Eurlex2019
i) merci in transito, merci in fase di transito doganale o di trasbordo;
Аз тръгвам след Цин ЛонEurLex-2 EurLex-2
- l ' allegato E.1 concernente il transito doganale ,
Този сценарий се случва в най- малките паразитни организми, и стига до колективния организъм наречен " Човечество "EurLex-2 EurLex-2
a) il bene è stato assoggettato prima della data di adesione a un regime di transito doganale;
Ще ме плеснеш ли, Док?EurLex-2 EurLex-2
La Commissione ha rafforzato il transito doganale introducendo un sistema informatizzato solido e moderno in tutta la Comunità.
Пропусна един готин ден за влако- гледанеEurLex-2 EurLex-2
a ) Dichiarazione di merci per il transito doganale
Това не са корени беEurLex-2 EurLex-2
L'attuale procedura semplificata per il transito doganale per ferrovia è possibile soltanto mediante l'uso di documenti cartacei.
Ей, пич, искаш ли да пробваш?EurLex-2 EurLex-2
Transito doganale dopo l’esportazione 17
Знаех, че ще издържиeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Informazioni riguardanti il transito doganale
Омъртта е единствената свобода, която робът познаваEurLex-2 EurLex-2
È il nome dell ' ufficio doganale in cui ha termine l ' operazione di transito doganale .
Хайде, хайде, хайде!Пускам ви, върветеEurLex-2 EurLex-2
f ) per « ufficio di destinazione » ; l ' ufficio doganale in cui ha termine un ' operazione di transito doganale ;
Мислех, че ще си като пън в леглотоEurLex-2 EurLex-2
d ) per « ufficio di partenza » : l ' ufficio doganale in cui ha inizio un ' operazione di transito doganale ;
Извинете меEurLex-2 EurLex-2
Servizi di parcheggio e deposito di veicoli, ormeggio nel transito doganale
Познаваш мястото много добреtmClass tmClass
Accordi internazionali relativi al transito doganale
да изискват във всички случаи датата, на която официалният печат е бил положен, да бъде поставена на етикетаEurLex-2 EurLex-2
Servizi fiduciari, garanzie, factoring, perizie e stime fiscali e di transito doganale
Ти лошо момче!tmClass tmClass
h) adoperarsi, ove pertinente e opportuno, per realizzare l’interconnettività dei rispetti sistemi di transito doganale; e
Трябва да го хванем преди Драконите да разбератeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
L’attuale procedura semplificata per il transito doganale per ferrovia è possibile soltanto mediante l’uso di documenti cartacei.
В параграф 8, буква г) се предполага, че делегациите, които са част от Службата, биха могли да поемат консулските услуги от държавите-членки.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
4856 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.