Civiltà occidentale
Occident
civiltà oor Katalaans
civiltà
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Katalaans
civilització
it
insieme degli aspetti culturali e di organizzazione politica e sociale di una popolazione
Penso che i tempi siano maturo per fare cambi fondamentali nella nostra civiltà.
Crec que ha arribat el moment de fer canvis fonamentals a la nostra civilització.
civilitat
correcció
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
cortesia · cultura · urbanitat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Civiltà
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Katalaans
civilització
Penso che i tempi siano maturo per fare cambi fondamentali nella nostra civiltà.
Crec que ha arribat el moment de fer canvis fonamentals a la nostra civilització.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Disponiamo di risorse mai conosciute da nessun gruppo di nessun tipo nella storia della civiltà.
He creat la vidaLiterature Literature
Nello stesso anno, entrò alla facoltà Penn della medesima università come assistente professore di civiltà americana.
És un entrepà d' escabetx?WikiMatrix WikiMatrix
La teoria degli antichi astronauti, detta anche teoria del paleocontatto o paleoastronautica, è l'insieme delle teorie che ipotizzano un contatto tra civiltà extraterrestri e antiche civiltà umane, quali Sumeri, Egizi, civiltà dell'India antica e civiltà precolombiane.
--2 La finca objecte de cessió , de 1.176 m2 deWikiMatrix WikiMatrix
Una civiltà livello 2 altera aspetti fondamentali del corpo.
Les noies feu el paper d' Annie, d' acord?ted2019 ted2019
Molte civiltà aborigene stabilirono caratteristiche ed elementi distintivi che includevano insediamenti urbani permanenti o città, agricoltura, architettura monumentale e civile e complesse gerarchie sociali.
nous caràctersWikiMatrix WikiMatrix
“Ma adesso arrivate nella civiltà.
De color carabassa?Literature Literature
È un percorso che si snoda nei vicoli dell'antico borgo dove sono stati installati i principali strumenti di lavoro della cultura contadina: macine di mulino ad acqua e a trazione manuale, torchi e presse di frantoio, abbeveratoi per animali, palmenti per pigiare l'uva, torchi per estrarre l'essenza di bergamotto e molti altri oggetti appartenenti all'antica civiltà agricola.
No has de treure- te' l per resWikiMatrix WikiMatrix
All'epoca, la civiltà celtica era vibrante e in fase di espansione militare e territoriale, con una diffusione che, sebbene priva di coesione, arrivò a coprire gran parte dell'Europa continentale.
Vola, catifaWikiMatrix WikiMatrix
La città era dominata dal Palazzo di Zakro, originariamente costruito intorno al 1900 a.C., ricostruito verso il 1600 a.C., e distrutto nel 1450 a.C. circa, insieme agli altri maggiori centri della civiltà minoica.
Trobades % # claus semblantsWikiMatrix WikiMatrix
“È nostro dovere in nome della civiltà e dell’umanità punire gli assassini.”
Tots els estils de marc definits actualment són llistats en la llista de l' esquerra. L' estil de marc actualment seleccionat està ressaltat, i el nom de l' estil de marc actualment seleccionat serà llistat en la caixa de text anomenada Nom. (En aquest exemple, l' estil de marc actualment seleccionat és Gris clarLiterature Literature
La civiltà sopravvive grazie ai primi, il mondo grazie ai secondi.
Ajustant mides dels estris seleccionats. Les comandes estan disponibles en el submenú Format Ajusta la mida dels estris de la barra de menú i al submenú Ajusta la mida dels estris del menú contextual. El botó de la barra d' eines desplegable Ajusta la mida dels estris també està disponibleLiterature Literature
Non ti importa che la civiltà stia per estinguersi?
No et preocupisLiterature Literature
Lavar via la puzza è civiltà.»
Espero que estigui bé, senyoretaLiterature Literature
Questo processo, sostiene Freud, è una caratteristica intrinseca e necessaria della civiltà che inevitabilmente però infonde sentimenti di insoddisfazione perpetua nei suoi cittadini.
Per instal· lar un tipus de lletra, feu clic sobre el botó Afegeix fonts.... Apareixerà un diàleg per obrir un fitxer en el que podreu escollir el vostre tipus de lletraWikiMatrix WikiMatrix
Per lui Réal era un ignorante avido, cito le sue parole, le cui invenzioni grottesche disgregavano la civiltà.
recurs fins la del seu pagament total .Literature Literature
Nel gruppo di ricerca erano presenti Robert J. Speakman, del Center for Applied Isotope Studies presso Università della Georgia e Victor Mair, ordinario di Lingue e civiltà dell'Asia orientale presso l'Università della Pennsylvania.
Primera cadenaWikiMatrix WikiMatrix
La loro condizione dimostra solo quale squallore possa coesistere con la civiltà.
Arranjament de depuracióLiterature Literature
Infatti, molte civiltà antiche, incluso quella Greca e quella Romana, credevano che offendere verbalmente era più potente, perché dire le cose ad alta voce le portava all'esistenza.
Espero que vostès tambéQED QED
E non sarà certo la prima civiltà a crollare.
escolars ( situades al c . Casp , 160 ) .Literature Literature
La logica impone che la sopravvivenza della civiltà Halkan potrebbe rivelarsi redditizia per l'impero per molti anni a venire.
zonificació d ' espais lliures públics que comporta .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un oggetto dal quale emanava un remoto profumo di civiltà.
Fitxer Comprova el correu enLiterature Literature
Proviene dalle civiltà della valle dell'Indo.
orgànica 8 / 1985 , de 3 de juliol , reguladora del dret aLiterature Literature
le lingue dravidiche erano parlate in tutta l'India e ciò suggerirebbe che la civiltà dell'Indo è essa stessa dravidica.
El plafó de canvis a línia font i destí recull les diferències trobades entre els documents font i destí. Seleccionar una de les entrades la ressaltarà al plafó i seleccionarà la diferència. Això és d' utilitat per a navegar i inspeccionar documents llargs amb moltes diferènciesQED QED
Forse siamo la prima civiltà di questo tipo nella nostra galassia.
Les retribucions que estableix aquest Conveni compensen i absorbeixen totes les existents amb anterioritat a la entrada en vigor i , igualment , quan a la resta de les condicions de treball establertes prèviament .ted2019 ted2019
«Un brutto effetto collaterale della civiltà industriale.»
SFTP és un protocol de transferència segura de fitxers. El sftp és un programa interactiu de transferència de fitxers, semblant a l' ftp, però que realitza totes les operacions a través d' un transport xifrat amb ssh. Podeu emprar moltes característiques del ssh, incloguen l' autenticació de la clau pública i la compressióLiterature Literature
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.