discussione oor Katalaans

discussione

/diskus'sjone/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Katalaans

discussió

naamwoordvroulike
Non c’è alcun bisogno di fare accese discussioni in merito alla buona notizia del Regno.
No hi ha cap necessitat d’entrar en una discussió acalorada sobre la bona nova del Regne.
en.wiktionary.org

disputa

naamwoordvroulike
en.wiktionary.org

baralla

naamwoordvroulike
Così il Discomunicatore serve per le discussioni.
El Descomunicador és una eina per a les baralles.
Open Multilingual Wordnet

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

batussa · brega · controvèrsia · debat · lliça · renyina

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Poi avremmo avuto una discussione.
& DescripcióLiterature Literature
«Abbiamo avuto una discussione» disse Sovoy con calma.
No heu seleccionat cap compteLiterature Literature
Le disparità negli stipendi portarono a svariate discussioni pubbliche, soprattutto da parte di Janney, Schiff, Spencer e Whitford.
El suport podria tornar-se inusable desprès de # reformatamentsWikiMatrix WikiMatrix
Quando la parola “virtù” fa capolino in una discussione, dire che una cosa è troppo buona per essere utile suona male.
Si aconseguís el secret del príncep Ahmed, posseiria la clau de les clausLiterature Literature
Il suo intervento sollevò così vecchie questioni, e l’ultima discussione era stata piuttosto movimentata.
reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa i d ' acord amb laLiterature Literature
Le discussioni andarono avanti così per qualche tempo, poi un giorno Roy J.
Configuració:/etc/X#/xdm/XsetupLiterature Literature
Perché... LUI (dignitosamente): Questa discussione diventa degradante e ridicola.
--1 Aprovar definitivament el Pla especial d ' infraestructures delsLiterature Literature
«Mette in discussione l’autorità del papa e del clero?»
No, dona, no.És el destíLiterature Literature
Fu una verità subitanea e assoluta, da non porre mai più in discussione.
CertificatLiterature Literature
L’idea di un figlio aveva sollevato lunghe, interminabili discussioni tra di loro.
unificat polivalent i dels ensenyaments del curs d ' orientacióLiterature Literature
Tutta la conversazione era stata una discussione fra Erika da una parte e Henrik e Martin dall'altra.
No vull continuar més amb aixòLiterature Literature
Mi sarei risparmiato un sacco di discussioni?.
Seleccioneuel punt d' acabament del nou segmentLiterature Literature
Io ero stufo di discussioni e di parole.
Com puc portar- la al doctor?Literature Literature
Lei voleva continuare la nostra discussione sulla sindrome di Asperger.
Sí, ¿ què ocorre?Literature Literature
Due mesi fa non avremmo messo in discussione le decisioni di Hotch.
Endavant, si us plauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durante il dessert nacque un'accesa discussione sull'originalità dell'arte culinaria.
El teu pare s' alegrarà de veure' tLiterature Literature
Il gioco offre l’opportunità di farsi una risata durante le deprimenti discussioni dei creditori, le misure di salvataggio, il “Grexit” e l’austerità.
Arranjament de la col· lecció de la galeria remotagv2019 gv2019
A causa dello scoppio della seconda guerra mondiale fu costretto a lasciare l'Italia e a fare ritorno in Canada nel maggio 1940, appena due giorni prima della prevista discussione della sua tesi di dottorato.
Valors decimalsWikiMatrix WikiMatrix
Alla fine della primavera, la questione era entrata nelle discussioni del consiglio di amministrazione.
Concedir una beca postdoctoral ( Quebec ) a la jove investigadora catalanaLiterature Literature
«È solo l’età, non ci si può fare niente» aveva risposto suo padre, con un tono che precludeva qualunque discussione.
S' estan obtenint les fontsLiterature Literature
Una discussione completa, con tutte le carte in tavola, era assolutamente necessaria.
Configura dorsal GnuPGLiterature Literature
Hoo-Hoo, durante questa discussione, pigramente disteso sulla sabbia, si divertiva a scavare col piede un fossato.
Accions definides per l' usuariLiterature Literature
Chuck si strinse nelle spalle, come se la loro discussione riguardasse cosa mangiare per colazione.
Si admeteu connexions no invitades, és altament recomanable establir una contrasenya per a protegir el vostre ordinador d' accessos no autoritzatsLiterature Literature
Ho saputo che hai avuto una discussione coi poliziotti, dopo che sono sceso dal treno».
Dorsal d' arxivatLiterature Literature
Se vinci, ci inchineremo davanti a te e non metteremo mai più in discussione la tua autorità.
Envia notificacions de disposició del missatge amb un remitent buitLiterature Literature
201 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.