discutere oor Katalaans
discutere
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Katalaans
discutir
Vorrei discutere qualcosa con te.
Voldria discutir alguna cosa amb tu.
agitar
barallar-se
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
debatre · comentar fil per randa · discutir-se · disputar · entrar en els detalls · polemitzar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ci sono cose che si possono discutere, e altre da evitare come la peste.
RoquetesLiterature Literature
«Sempre a interrompere e a discutere.
Deu a dotze centímetresLiterature Literature
La conferenza, alla quale hanno partecipato 117 paesi e 13 agenzie internazionali, aveva lo scopo di discutere e rafforzare gli standard di sicurezza [en] degli impianti nucleari dopo il disastro di Fukushima.
subratllatglobalvoices globalvoices
Ti metterai a discutere anche con me?
Elimina les columnesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rimase ancora per un po’ con le Herndall per discutere i particolari.
Les vacances anuals retribuïdes són de 21 dies feiners de durada per cada any complet de servei o la part proporcional que correspongui quan el temps treballat sigui inferior a l ’ any .Literature Literature
Ci veniva facile discutere di musica, soprattutto quando ero al pianoforte.
Haurem de moure I' antenaLiterature Literature
Ora discuterò quelle qualità indispensabili nell'arte d'amare.
D' acord, llavors potser Una mica de malLiterature Literature
E improvvisamente si mise a discutere.
Ell m’ ajudaràLiterature Literature
Questi uomini non ne sono contenti, perciò si mettono a discutere con lui per il fatto che insegna al popolo la verità.
Sí, m' ha sentit perfectamentjw2019 jw2019
E quando parlavano, sembravano discutere praticamente di tutto tranne che dell'argomento essenziale.
Es deixa sense efecte l ' article 7 de l ' Ordre de 7 d ' octubre de 1997 , per laLiterature Literature
Gli altri obbedivano senza mai discutere... eccetto il Mastino: Joffrey non aveva mai chiesto al Mastino di punirla.
Aquesta petició es fonamenta en el reduït nombre d ' habitants i enLiterature Literature
L’hashtag è andato avanti per più di 24 ore, creando per gli utenti di Twitter un’opportunità per discutere della questione, ma allo stesso tempo sono stati rivolti diversi insulti omofobici ai sostenitori dell’uguaglianza.
Les autoritats mundials...... m' han aconsellat una vegada més, d' extendre la mà...... a qui?globalvoices globalvoices
«Mi scusi, ma non sono venuta a discutere di teologia con lei; io voglio solo rintracciare i suoi familiari.»
Normes subsidiàries de planejament per ampliar el sector industrialLiterature Literature
In quei momenti particolarmente acquosi, era come voler discutere con gli spruzzi del mare, con la schiuma, con le nubi.
d ' ordenació general del sistema educatiu , i el Decret 55 / 1994 , de 8 deLiterature Literature
Il 26 settembre, i membri dell Gruppo di Contatto Trilaterale sull'Ucraina sono nuovamente incontrati per discutere la delimitazione della zona demilitarizzata dove le armi pesanti sarebbero state eliminate dalle parti coinvolte nel conflitto.
Afegeix espaiWikiMatrix WikiMatrix
Nessuno spazio per discutere o negoziare.
Podem donar una volta?Literature Literature
Aveva un’espressione tale che nemmeno Emmett osò discutere.
El manual de & kwriteLiterature Literature
I cinque si riunirono per discutere della questione, o meglio per convincere mio padre.
Acabem d’ una vegada.Torna' l a ficar al calaix. – Crec que no està preparat. – Sí que ho estàLiterature Literature
Nel salone, intanto, i tre uomini continuavano a discutere.
Es deixa sense efecte l' article 7 de l ' Ordre de 7 d ' octubre de 1997 , per laLiterature Literature
Se avessi saputo che avrebbero passato l’intero volo a discutere di cricket sarei rimasto al mio posto.
Seleccionador de colorLiterature Literature
Miranda era nel mezzo della mischia; e Del Buono, a tu per tu col maresciallo, cercava di discutere.
de Compensació i Liquidació .Literature Literature
«Beh, per tutta questa vita ho fatto quello che lei mi ha detto, senza discutere.»
JoguinesNameLiterature Literature
Se Bimal non è mia, non lo è; e non servirà a niente arrabbiarsi, affliggersi o discutere per provare il contrario.
Tipus de paperLiterature Literature
In tutto questo, non ti e'venuto mai in mente di discutere con me una spesa del genere?
Assistent KGpgOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Senti, non ho voglia di discutere con te sui meriti relativi dei bianchi di bassa condizione...”
Jurídiques ,Literature Literature
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.