economico oor Katalaans

economico

/eko'nɔmiko/ adjektiefmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Katalaans

barat

adjektief
ca
De baix preu
La struttura del tetto è fatta con economiche barre di ferro che normalmente si nascondono nel calcestruzzo.
L'estructura del sostre està feta amb barres d'acer barates normalment amagades dins de formigó.
en.wiktionary.org

econòmic

adjektief
In tempi di crisi economica, quale tentazione potrebbe dover affrontare un capofamiglia?
Quina temptació pot tenir un cap de família davant greus problemes econòmics?
Catalan and Italian

barat barata

Wiktionary

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

barata · frugal · parsimoniós

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Questa idea alimentata dall'impoverimento economico di Salonicco era sostenuta dallo sviluppo costante degli studi cabalistici fondati sulla zohar, studi in piena espansione negli yechivot di Salonicco.
Negre sobre groc suauWikiMatrix WikiMatrix
In campo economico, l'India ha stretti rapporti con le altre nazioni in via di sviluppo di Sudamerica, Asia e Africa.
Us desitjo sort per a la resta de les vostres videsWikiMatrix WikiMatrix
Se tutti coloro che subiscono rovesci economici facessero come lui, basterebbe Montmartre per fondare un’Accademia!
concerts educatius vigents a la nova ordenació del sistema educatiu aLiterature Literature
Sposò una nobildonna locale di cui non ci è pervenuto il nome ed ebbe vari figli: Oberto I Grimaldi (n. 1140 circa, †; 1232), il primo della famiglia a portare il cognome Grimaldi e che fu il fondatore del potere economico e politico della casata; Pietro Raimondo Adelasia (†; dopo il 1o dicembre 1177), che sposò Gherardo VII Della Gherardesca (†; dopo il 1178), conte di Settimo; Grimaldina Anna.
redactar un estudi de detall per a l ' ordenació de les edificacionsWikiMatrix WikiMatrix
Nel 1999 formò il suo secondo governo, che si segnalò per il grande impulso dato alla crescita economica del Paese in vista dell'ingresso dell'Estonia nell'Unione europea.
7.3 En el supòsit que en les inspeccions realitzades es detecti alguna irregularitat , es procedirà a demanar el reintegrament de la totalitat o de part de la subvencióconcedida , segons el cas .WikiMatrix WikiMatrix
La pesca è la principale attività economica.
Quantitat concedida : 150.000 pessetes .WikiMatrix WikiMatrix
Divisione III - Programmazione economico-finanziaria.
Ells no m’ escolten tampocWikiMatrix WikiMatrix
Quindi, se pensate al concetto di sicurezza in termini economici è un compromesso, una scelta.
No es pot obrir el recurs per escriureQED QED
Al Gore: Infine, l'alternativa positiva si connette alla questione economica e a quella della sicurezza nazionale.
Els meus pares van fer el que van fer fa molt de temps,Es van enllitar i em van tindre a mi, I ara a la gent li importa el que porto. I on vaigted2019 ted2019
E gli indici economici sono molto interessati alla scarsità.
Les següents tres barres de desplaçament, indiquen a l' ordinador quants minuts hauran de transcórrer fins a passar a un nou mode. Aquests números s' ajusten amb les barres de desplaçament o amb les fletxetes de les caixesQED QED
Ahimè, quando la gente adotta comportamenti diversi, le teorie economiche diventano obsolete.
1998 , adoptà , entre altres , l ' acord següent :Literature Literature
Sono ancora la migliore opportunità per gli artisti di avere una dignità economica, non opulenza, ma dignità.
l ' esmentada herència del Sr . Francesc Virgili Ferrer , oberta sota lesQED QED
Inoltre, con lo sviluppo economico, una più alta porzione di conoscenza viene incorporata nelle macchine.
Nombre de pàginesLiterature Literature
Le perdite economiche erano state altissime.
declaracióLiterature Literature
L'Unione Sovietica iniziò un blocco economico della Lituania e tenne sul posto le sue truppe per "assicurare i diritti dei russi etnici".
Ell i jo compartíem el laboratoriWikiMatrix WikiMatrix
Si stima che Ivan causò US$13 miliardi (2004 USD) in danni agli Stati Uniti, facendolo diventare il sesto uragano, in termini di danni economici, che aveva colpito la nazione.
Extensions de líniaWikiMatrix WikiMatrix
Il re cristiano Kaleb di Axum seppe delle persecuzioni di Dhū Nuwās ai danni dei cristiani e degli Aksumiti e, secondo Procopio, fu incoraggiato in particolare dal suo alleato e amico cristiano Giustino I, che richiese l'aiuto del Regno di Aksum per tagliare i rifornimenti di seta che facevano parte della sua guerra economica contro l'Impero sasanide.
Afanyeu- vos! ràpid!WikiMatrix WikiMatrix
Tale vittoria si realizzò per vari fattori: la crisi interna del partito governativo di centro-destra, l'Unione del Centro Democratico, la cattiva congiuntura economica che aveva portato disoccupazione e malessere sociale, la buona organizzazione di Alfonso Guerra e la guida di Felipe Gonzáles del PSOE.
Estàs increïbleWikiMatrix WikiMatrix
Jacquese H. Drèze (Verviers, 1929) è un economista belga, famoso per i suoi contributi alla teoria economica, econometria, e economia politica così come per la sua leadership nella professione di economista.
Construeix un arc de cònica a través de tres punts donat un centreWikiMatrix WikiMatrix
Nuovi test per la TBC vengono sviluppati alla ricerca di metodi più economici, veloci e accurati.
Em sento malament de ser aquíWikiMatrix WikiMatrix
Cedere l’azienda, a condizioni economiche favorevoli, ai dipendenti.
--1 Aprovar definitivament la Modificació puntual del PlaLiterature Literature
Al Madagascar le sanzioni economiche sono state imposte in seguito alla presa di potere di Andy Rajoelina, avvenuta nel marzo 2009 con l'appoggio di una fazione delle forze armate.
Import orientatiu sol · licitat per la Generalitat : 500 milions degv2019 gv2019
Di queste tre fibre tessili la più diffusa in questo periodo fu certamente la lana, sia per ragioni economiche (l'allevamento di ovini era abbastanza diffuso) che funzionali (alta capacità termica della stessa).
Vaig pensar que podriaWikiMatrix WikiMatrix
«Tornaconto reciproco e compatibilità socio-economica
La Comissió d ' Urbanisme de Girona , en la sessió de 2 3 de setembreLiterature Literature
La soluzione con il cassone anteriore è di gran lunga la più economica, consentendo di utilizzare senza importanti variazioni la parte centrale e posteriore di un motociclo e mantenendo intatto il sistema di trazione.
Només el cel sap quins profans sons i visions... han escoltat aquests innocents nens... en els antres de perdició als quals ella els va arrossegarWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.