edificio parlamentario
edific parlamentari
edificio oor Katalaans
edificio
it
Struttura con un tetto e delle pareti, come una casa o una fabbrica.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Katalaans
edifici
it
costruzione edilizia realizzata dall'uomo
ca
estructura humana amb un sostre i parets que roman més o menys permanentment a un lloc
Ho passato le ultime due ore a controllare edificio per edificio.
He passat les últimes dues hores anant d'edifici en edifici.
construcció
Vedete, abbiamo cercato di introdurre idee diverse nei nostri edifici, ma spesso non abbiamo abbastanza materiali.
I com veieu, vam intentar d'introduir idees diferents a les nostres construccions, però sovint no tenim tant material.
estructura social
immoble
organització social
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'edificio attuale risale alla ricostruzione ordinata dal cardinale Scipione Caffarelli-Borghese nel XVII secolo e portata avanti da Flaminio Ponzio prima e da Giovanni Vasanzio poi.
Finalitat de la subvenció : edició dels treballs finalistes i guanyadors del III Concurs de narrativa per a dones .WikiMatrix WikiMatrix
Quando l’edificio ebbe bisogno di una ristrutturazione, un Comitato Regionale di Costruzione spagnolo diresse i lavori, che furono svolti con entusiasmo da fratelli di entrambe le congregazioni.
Paràmetres & basejw2019 jw2019
Essa comprendeva la rappresentazione di un dramma rituale che rappresentava il matrimonio sacro (lo Hieros gamos), che si teneva forse nell'edificio ornato dal fregio delle danzatrici (IV secolo a.C.).
Només vull que sapigueuWikiMatrix WikiMatrix
Era come se un macchinario di qualche genere si fosse avviato da qualche parte all'interno dell'edificio.
La teua filla està enfadada, Per certLiterature Literature
Danni lo condusse sul retro di un edificio ed entrarono dall’ingresso posteriore di un negozio in disuso.
Si demà ho recuperem, no se n' assabentaranLiterature Literature
Non so se hai presente che l’Esercito possiede appartamenti in trecento edifici soltanto in Norvegia?»
investigadors catalans per realitzar estades al Quebec ( annex 1 ) i duesLiterature Literature
L'edificio non era, come quasi ogni cosa a Oslo, né molto grande né imponente.
Siga honest?Literature Literature
Farid parcheggiò in una viuzza laterale, vicino a un edificio in rovina senza porta.
Ordre d' impressióLiterature Literature
Attraversammo il parcheggio fino all’ingresso dell’edificio.
Si apliqueu canvis als filtres mitjançant Bé o Aplica, tan sols es copiaran els filtres vàlids al gestor intern de filtratLiterature Literature
Impasse — Lo studio notarile occupava l’intero piano di un magnifico edificio del centro storico.
En darrer terme , ha de decidir el President .Literature Literature
L'edificio presenta una torre ottagonale.
Què ha passat?WikiMatrix WikiMatrix
Agli inizi dell'VIII secolo vi si insediarono alcuni benedettini voltumesi stanziatisi nella chiesa di Santa Maria del Castagneto mentre nelle campagne sorsero più di una dozzina di nuclei abitati, contrassegnati da edifici di culto.
Afegint, eliminant i modificant papers pintats i patronsWikiMatrix WikiMatrix
Uscito dall’edificio, svoltò a sinistra e imboccò la seconda via sempre a sinistra, secondo le indicazioni di lei.
En data 9 de novembre de 1997 , l ' e xpedient va ser aprovat definitivament i esLiterature Literature
Green ha anche trovato gli edifici della NASA presenti nel film più eleganti di quelli attualmente utilizzati veramente dalla NASA.
Si seré rei i explicar la història dels coloms,Necessite ser un heroi de guerra manant a la meua companyiaWikiMatrix WikiMatrix
Abbandonarono l’edificio di corsa.
Amplada fixaLiterature Literature
Il primo nucleo è inserito all'interno delle Terme 1, nel quale appaiono le evidenze della probabile cattedra episcopale e di un battistero; un secondo nucleo ospita i resti di un edificio di culto con abside, forse identificabile con la ecclesia Sancti Marci documentata nel XII secolo.
No es pot canviar el format d' un suport de DVD+R no buitWikiMatrix WikiMatrix
L'edificio presenta una facciata a capanna.
Ja no hi estem acostumats, oi?WikiMatrix WikiMatrix
Il terreno, gli edifici e il campo da tennis iniziarono a muoversi lentamente.
Ja no és aplicableLiterature Literature
Nella tenuta vi erano due edifici.
Vostè va introduir la ràdio al campWikiMatrix WikiMatrix
Volevo vedere l’acqua, e mi sono avvicinato all’edificio del Chelsea Piers.
CODE (" KDE ") retornaLiterature Literature
Nel 1914 si iniziò la costruzione degli edifici delle caldaie a bassa pressione e della sala macchine che, in seguito, sono state ampliati diverse volte.
Aquest és Jake a l' oficina. </ iWikiMatrix WikiMatrix
Fuori era notte e tre finestre dell’edificio accanto erano illuminate da un bagliore elettrico.
Referència de comandamentsLiterature Literature
Rimanere nell’edificio della scuola era proibito, ma lei ci restava nel più assoluto silenzio.
És un llibre de text per a infermeresLiterature Literature
I pirati di Guernsey avevano gusti raffinati: costruirono case splendide ed edifici pubblici imponenti.
Ctrl; Maj; I Eines Sense sagnarLiterature Literature
Dopo una breve attesa, il veicolo varcò il cancello e si fermò davanti a un gruppo di edifici fatiscenti.
Si hagués vingut aqu ́i, no se n' hauria pogut escaparLiterature Literature
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.