finta oor Katalaans

finta

/'finta/ naamwoord, adjektief, werkwoordvroulike
it
La chiusura o una serie di bottoni nella parte posteriore dei pantaloni.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Katalaans

fingiment

naamwoordmanlike
Open Multilingual Wordnet

finta

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

pretensió

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

simulació

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Faccio finta che i colpi siano i battiti di un cuore, o i colpi di tamburo.
Està guillat!Literature Literature
«Porta questa signorina a vedere la Finta Tartaruga e a sentire la sua storia.
Una llista de retalls, i què mésLiterature Literature
Alcuni piccioni si svegliano e cominciano a tubare, ma la città continua a far finta che non stia succedendo niente.
Per suposat que ho aquestesLiterature Literature
Fece finta di accendersi una sigaretta che non aveva in mano per poterlo osservare meglio.
Pots cedir i viure feliç, o pots donar- lo al govern i que et caiguin de # a # anysLiterature Literature
Non credo che dobbiamo continuare a far finta di conoscerci appena.»
Roquet , de Tordera , formulada per Fibracolor , SA , tramesa per l ' AjuntamentLiterature Literature
Farai finta di insistere un po’ per poi convincerlo a adottarne uno?»
Mostra el textLiterature Literature
Bernat si rialzò umiliato, masticò un insulto e dovette far finta di niente.
Arbre de plantillesLiterature Literature
Gliel’ho chiesto più volte, ma lei faceva finta di non sentirmi.
Quin rostre vaig veure a la finestra?Literature Literature
Oggi mi vedrà, cercherà in ogni modo di far finta di niente, ma so già che dovrò accollarmi anche la sua ansia.
Encara que la interfície més òbvia de KTemps és la icona en el plafó, hi ha diversos altres llocs des d' on podreu accedir a la informació de KTemps. Aquests són particularment útils si necessiteu visualitzar múltiples estacions meteorològiques. Encara que KTemps us permet visualitzar diverses estacions, la icona del plafó tan sols pot mostrar-ne una a la vegadaLiterature Literature
«Abbiamo mandato qualcuno a far finta di inseguirti.»
Una llista de tipus MIME, separats per punt i coma. Això es pot usar per a limitar l' ús d' aquesta entitat als fitxers amb noms coincidents. Useu el botó d' assistent a la dreta per a obtenir una llista de tipus de fitxer existents d' on triar, en usar-lo s' emplenaran també les màscares de fitxerLiterature Literature
«Paula... non voglio essere impertinente, ma trovo che far finta che oggi sia un giorno come un altro non ti aiuta».
RESOLUCIÓ d ' 1 de desembre de 1998 , de modificació dels Estatuts del Col · legi de Doctors i Llicenciats en Ciències Polítiques i Sociologia de Catalunya .Literature Literature
E si mette a fare il verso al vecchio giudice facendo finta di piangere.
Sóc una joiaLiterature Literature
Eh, italiana... Come a dire: finta; ma senz’ombra di sdegno, anzi con maliziosa ammirazione.
Jo no vull resLiterature Literature
Ma io credo che sia una finta scelta.
d ' altres d ' iguals o similars característiques a partir del gener deted2019 ted2019
Mi fermai a metà strada, però, presi la mano di Ackley e gliela strinsi con finta solennità.
Connexió remotaLiterature Literature
Suo padre faceva finta che non c’era mai stato niente prima.
Ara vull que hi vagesLiterature Literature
Ho fatto finta di essere interessato ai pesci.
El telèfon...... un telèfon sonantLiterature Literature
Sono persone innocenti, Jake, come Charlie, e non posso far finta di niente mentre voi...?.
Establiu la data d' inici del calendari que voleu inserirLiterature Literature
Quando arrivai alla superstrada mi diressi verso nord sulla 45 e feci finta di non sapere perché.
Assessora , el Govern , en data 23 de juny de 1998 , adopta els acordsLiterature Literature
Lev le rivolse il suo migliore sorriso americano di finta modestia.
venciment d ' interessos de les esmentades emissions , d ' acord amb lesLiterature Literature
Le ragazze sembravano pensarla allo stesso modo, che fosse solo una finta.
Vés i explica les teves històries en un altre lloc.Literature Literature
Mia madre mi chiamò, feci finta di non sentire.
Converteix deLiterature Literature
Riescono quelle telecamere a catturare uno schema di gioco infantile naturale -- fare finta di essere animali?"
per curs el preu públicted2019 ted2019
Il fatto che indossi la maschera la facilita, perché può fare finta che quello non sia un essere umano.
sistema educatiu a Catalunya .Literature Literature
Aveva la mia valigia, ma io ero ancora in punizione; non era il caso di far finta di niente.
Qualsevol idiota entra en un banc amb un telèfon, sense pistola ni res, només amb un fotut telèfon, els roba, i ells no mouen ni un ditLiterature Literature
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.