francobollo oor Katalaans

francobollo

/fraŋkoˈbollo/ adjektief, naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Katalaans

segell

naamwoordmanlike
it
carta-valore che serve per l'affrancatura dei servizi di corrispondenza
Ho bisogno di comprare dei francobolli.
Haig de comprar segells.
en.wiktionary.org

franqueig

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

ports

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

timbre

naamwoordmanlike
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

collezionista di francobolli
filatelista
album per francobolli
àlbum de segells

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La conoscevo di vista perché lavorava all’ufficio postale, dove vendeva i francobolli.
Suprimeix aquest %Literature Literature
Il 28 maggio 1986 la United States Postal Service emise un francobollo da 22 centesimi in suo onore, raffigurando la sua rotta in Artide.
Executa com a usuari & diferentWikiMatrix WikiMatrix
Scese nell’atrio, infilò una moneta nel distributore automatico di francobolli e ne prese uno.
El filtre Gotes de plujaLiterature Literature
Si vergognava di parlare con gli estranei, quindi toccò a me domandare quanti francobolli servivano.
Crec que necessitas uns quants amicsLiterature Literature
Quei francobolli dimostrano che Pim voleva essere sicuro che l’invito mi sarebbe arrivato.
Barcelona , 26 de maig de 1998Literature Literature
Il timbro sul francobollo americano era sbavato e indecifrabile.
Ballanten els carrers i tu ací buidant el meu cellerLiterature Literature
A partire da quella sera, Deborah si appiccicò ad Hannah come un francobollo.
Donar publicitat a les subvencions concedides per l ' Institut Català de la Dona durant el primer trimestre de l ' any 1998 a l ' empara de l ' article 12.5 de la Llei 16 / 1997 , de 24 de desembre , de pressupostos de la Generalitat de Catalunya per al 1998 , en els termes que es preveuen a l ' annex d ' aquesta Resolució .Literature Literature
Faceva stampare troppi francobolli difettosi per la sua collezione personale.
Preseleccionaal' usuari especificat en la caixa desplegable de a sota. Useu això si aquest ordinador es usat predominantment per un usuari determinatLiterature Literature
Ho bisogno di un francobollo.
Un rodamón que afirma que li van donar una gavardina gairebé novaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Eppure i francobolli erano norvegesi.
Fer pública la renúncia que es detalla tot seguit :Literature Literature
Ho bisogno di comprare dei francobolli.
Delegat territorial de Lleidatatoeba tatoeba
Quindi acquistò buste e francobolli e imbucò le lettere in una cassetta che sarebbe stata svuotata alle nove.
Fa calor, aquíLiterature Literature
# Leccate i francobolli, ragazze.
RESOLUCIÓ de 20 maig de 1998 , per la qual es fa públic l ' Acord del Govern de 12 de maig de 1998 , sobre declaració d ' urgent ocupació dels béns i els drets afectats pel projecte constructiu de col · lect or emissari en alta d ' aigües residuals de Gorguja , al terme municipal de Llívia .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chiedersi perché esistiamo non è un interesse occasionale: non sta sullo stesso piano del collezionare francobolli.
La meva pobre CecilyLiterature Literature
Questi francobolli riflettono spesso il tema dell'evento o segnano le conquiste della meteorologia di un paese.
Encara que, & kstars; és quelcom més que un simple simulador del cel nocturn. La pantalla proporciona una completa interfície per a un nombre d' eines que us permetran aprendre una mica més sobre astronomia i el cel nocturn. Hi ha un menú emergent personalitzable adjuntat a cada objecte mostrat, el qual presenta informació i accions específiques de l' objecte. Els centenars d' objectes inclouen enllaços a pàgines web amb informació i maravelloses imatges obtingudes pel telescopi espacial Hubble i d' altres observatorisWikiMatrix WikiMatrix
E poi, ho incontrato Horst Hartman, che a quel tempo aveva un negozio di francobolli.
& kmousetool; ara suporta pulsacions. Quan estan habilitades, un lent moviment d' anada i tornada cap a la dreta generarà un clic dret. Un lent moviment d' anada i tornada cap a l' esquerra generarà un doble clic. (Les pulsacions estan definides en $ KDEHOME/share/config/kmouse_ tool. txt. Aquest fitxerés automàticament generat per & kmousetool; la primera vegada que s' inicia, però es pot modificar en qualsevol momentLiterature Literature
Pinata mise un francobollo di posta aerea sulla busta e disse: «Lei è un accattone, Foster.»
Com amb disseny de taula o columna, podeu usar Visualització de dades i Vista de disseny. El disseny de formulari es realitza en Vista de disseny. Sovint ens referim a la finestra de disseny de formulari com a Dissenyador de formulariLiterature Literature
È stampata su grandi fogli perforati a due colori, rosso e azzurro, come i fogli dei francobolli.
No s' ha pogut llegir la longitud del' ID de la cintaLiterature Literature
Era la valigia con i cinquemila francobolli annullati che ufficialmente dovevano esser stati sulla Luna.
Com creuen que poden comprar aquest sentiment?Literature Literature
Posso portare la mia raccolta di francobolli?
Home, tu no poses el llistó gaire altLiterature Literature
Teneva con una pinzetta un francobollo e l’esaminava con una lente d’ingrandimento.
subsidi àries de SaldesLiterature Literature
“Sulla busta c’è l’indirizzo, ma non ci sono né il francobollo, né il timbro postale,” disse.
Reanomena filtreLiterature Literature
Era una vecchia garrula, vedova di un prestatore su pegno, che raccoglieva francobolli usati per fini devoti.
Entrada microLiterature Literature
1996, l'United States Postal Service onora Cochran con un francobollo da 50¢, raffigurandola davanti ad un pilone del Bendix Trophy con il suo P-35 sullo sfondo e le parole: Jacqueline Cochran Pioneer Pilot.
Aquesta barra d' eines conté tots els elements matemàtics com el sumatori, la integral, l' exponent, & etcWikiMatrix WikiMatrix
Ero morto, signore, e non me ne accorgevo; facevo la collezione di francobolli.
fo rçosa de 16 de desembre de 1954 , i 56 del seu Reglament , delsLiterature Literature
126 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.