giornata piovosa
dia plujós
giornata oor Katalaans
giornata
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Katalaans
dia
Felice Giornata internazionale della donna!
¡Feliç Dia Internacional de la Dona!
jornada
Nel corso della giornata, trascorsa pacificamente nella maggior parte delle città, ci sono stati scontri tra diversi gruppi.
Durant la jornada, que a la majoria de ciutats va transcórrer de manera pacífica, hi va haver topades entre uns quants col·lectius.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La principale attività della giornata consisteva nel ritrarre parzialmente i pannelli solari del segmento P6.
núm . 1 a 11 ide la liquidació provisional corresponent a l ' ob raWikiMatrix WikiMatrix
E felice Giornata Nazionale.
quedarà aleshores oberta la via contenciosa administrativa .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 La mattina di martedì 26 aprile 1938, il sessantenne Newton Cantwell, la moglie Esther e i figli Henry, Russell e Jesse (tutti e cinque pionieri speciali) andarono a New Haven, nel Connecticut, per trascorrervi un’intera giornata a predicare.
Longitud de la línia principaljw2019 jw2019
Anche se quelli di Medicina legale dovessero confermartelo in giornata, aspetta a parlarne con qualcuno.
El filtre Color a alfaLiterature Literature
Per il resto della giornata le ore si trascinarono letteralmente avanti.
Un príncep i una princesa haurien de viure en un palauLiterature Literature
Sono strane le terse giornate di fine inverno, quando l'aria può essere fredda e tiepida a un tempo.
Es concedeix permís el temps necessari amb motiu d ’ una visita mèdica del treballador , cònjuge , fills menors de 18 anys o familiars incapacitats fins al segon grau de consanguinitat .Literature Literature
È un po’ di luce in più in una buona giornata e un attimo di tregua in una brutta giornata.
Modificació puntual del Pla especial de protecció del patrimoniLiterature Literature
Immagino che non sia il lavoro di una giornata.
Si el Jutge té ganes de ferLiterature Literature
Poi, domenica, Felipe mi ha chiesto se mi sarebbe piaciuto passare una giornata in spiaggia.
Una bona noia ho faria, Jessie?Literature Literature
Dorme, o ha un’altra stanza o una cucina in cui passa la giornata?
Hem d'anar- nos araLiterature Literature
Dopo questo giro, che occupò un'intera giornata, fece ritorno a Istanbul per nave.
Atès que s ' ha comprovat a l ' expedient esmentat el complimentdelsLiterature Literature
«In questa meravigliosa giornata, Cristel, la Natura intercede a mio favore.
Sempre Ilegeixo abans de dormirLiterature Literature
Io ho passato tutta la giornata vivendo il mio sogno d'infanzia di andare in giro per la foresta insieme all'orso.
la confluència de tota la circulació que es dirigeix a Santated2019 ted2019
“Questa circostanza conferma come non serva iniziare la giornata cercando di indovinare cosa accadrà,” constatò Allan.
Tal vegada vulguis posar cogombrets en aquell sandvitxLiterature Literature
Se prendi un ottimo scavatore in una giornata calda, non ti vale più di un pessimo scavatore in una giornata fredda.
declarat ferma la Sentència i n ' ha emès el testimoni literalLiterature Literature
Ha trascorso la giornata in casa, non è uscita.
Vull dir, aquest àcid que ens hem posatLiterature Literature
Il «Venerdì di Dolore» e il «Sabato di Passione» sono da sempre giorni di grande attività nei templi e siti d'appartenenza delle confraternite e fratellanze, da alcuni anni queste giornate di preparazione sono diventate momento ideale per le corporazioni le cui processioni non sono ancora state incluse nel programma dell'«Associazione delle confraternite».
Nom de plantilla no vàlidWikiMatrix WikiMatrix
“È stata una giornata difficile,” dice Bunny asciugandosi il volto con il dorso della mano.
Camí al directori de l' escriptoriLiterature Literature
L’insegnante di sostegno alla scuola materna aveva riferito che Agnes aveva avuto una giornata difficile.
La finestra restarà dividida en un cert nombre de pestanyes. A la pestanya General se us presenta un resum de les dades sobre l' objecte en qüestió. Aquesta inclou els noms i designacions del catàleg, tipus d' objecte i la magnitud (la brillantor). També mostra les seves coordenades equatorials i horitzontals, així com les seves hores de sortida, trànsit i de postaLiterature Literature
Wade passò la giornata camminando per le strade, in preda a una tremenda nostalgia di casa.
administratiu , davant la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal SuperiorLiterature Literature
Per la prima volta durante quella giornata, mi sentivo veramente libera e anche la nausea di colpo mi passò.
Envia una nova invitació per correuLiterature Literature
La prospettiva di passare il resto della giornata a controllare quelle immagini mi seduceva enormemente.
RESOLUCIÓ de 20 de maig de 1998 , per la qual es fa públic l ' Acord del Govern de 12 de maig de 1998 , sobre declaració d ' urgent ocupació dels béns i els drets afectats pel projecte constructiu de les connexions en alta de Sant Celoni ( Vallès Oriental ) .Literature Literature
Mi sembrò l’esito giusto per quella giornata.
Vol que tallis amb el teu nòvioLiterature Literature
Buona giornata.
centre docent privat Maristes la Immaculada , de Barcelona , en peticióOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papà non l’avrebbe sopportato un minuto di più, soprattutto alla fine di una giornata di viaggio.
Tranquil, corre com el ventLiterature Literature
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.