macinare oor Katalaans
macinare
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Katalaans
moldre
Ma molti di quei semi vengono macinati e trasformati in farina.
Però la majoria es molen i se’n fa farina.
aixafar
garbellar
triturar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Per macinare però ci vuole il grano; e per il mulino nuovo non ce n’era di più che per quello vecchio.
Elimina el codificador de la llistaLiterature Literature
Quelle che possono essere riparate, acquistano nuova vita come economici mezzi di trasporto sulle strade del Paese e quelle che sono ormai inutilizzabili come biciclette vengono trasformate in macchinari a pedali per dare una mano in mansioni quotidiane come pompare acqua, macinare frumento, mescolare, sgusciare noci e noccioline, costruire tegole e piastrelle.
Mantingui la borsa de merda!gv2019 gv2019
«Sì, però con le macine da farina si può ancora macinare per anni e anni», replicò Huttunen.
RESOLUCIÓ de 31 de juliol de 1998 , per la qual es dóna publicitat a l ' Acord del Govern de 30 de juliol de 1998 , de declaració d ' urgent ocupació per l ' Ajuntament d ' Igualada de béns i drets afectats per a l ' execució d ' obres del carrer del Rec .Literature Literature
Finalmente i contadini se ne andarono, lasciando una montagna di granturco da macinare.
És un petit pas per a I' home però un gran salt per a la humanitatLiterature Literature
Otto Pfersick aveva la faccia di uno che voleva solo tornare al suo mulino a macinar farina.
passen tres mesos sense que hi hagi cap resolució expressa iLiterature Literature
Quante volte avrà visto sua madre macinare il grano, aggiungere il lievito all’impasto, accendere una lampada o spazzare la casa!
Si voleu usar una base de dades SQL externa, feu clic aquí per a les instruccionsjw2019 jw2019
Un giorno il fiume, disponibile, fa girare la ruota per macinare il tuo orzo, il giorno dopo inonda il tuo raccolto.
Fes el teu camí cap a fora de l' espiral, cavant per atrapar els enemics just abans que emergeixis dels túnels. Avança cap a la part de dalt a la dreta. Mentre corres cap a la dreta, llança' t a l' àrea en ziga-zaga abans que l' enemic ho faci, per a aconseguir arribar al costat de dalt a la dreta. Després de recollir l' or, cava per atrapar els enemics al fons, i aleshores surt per la part de dalt a l' esquerraLiterature Literature
Per un certo tempo tutto filò liscio e riuscivo, nel pomeriggio, a svignarmela per lavare e macinare i colori per lui.
És la que més m' agradaLiterature Literature
Mentre il laptop di Kat prosegue a macinare, chiedo a Penumbra di MOFFAT, il libro bruciato.
Obre les portes del POD, HalLiterature Literature
Isak continua a macinare il suo scontento come un mulino.
Seleccioneu el punt d' acabament del nou arcLiterature Literature
Ma era necessario pagare lacostruzione di quello nuovo, e quindi tutti dovevano portare a macinare ilgrano al priorato.
racionalitzar la construcció i l ' ús de les infraestructures deLiterature Literature
E poi è assurdo: non c’è abbastanza grano da macinare, lo sai.»
El poder de la paraula i donar- los exempleLiterature Literature
«Davvero sapete macinare con la pietra?»
Ajusta & les paraules a la columnaLiterature Literature
Tale azione danneggiava moltissimo i locali, cosa che indusse Lobato e Pereira a progettare un mulino capace di macinare con la forza dell'acqua senza occupare il letto del fiume.
La finalitat de la racionalització del treball és la simplificació i millora de mètodes i serveis .WikiMatrix WikiMatrix
Gli ingranaggi dell’indagine non smettevano di macinare.
telèfon)No contestisLiterature Literature
Facevo qualsiasi lavoretto, macinare il caffè e sgranare i piselli, non c'era verso di mandarmi fuori.
Ja sabia de bon començament que no era empleada mevaLiterature Literature
«Frate Franciscus ti ha visto macinare il grano con una pietra.»
Propietats del MAPILiterature Literature
Suo padre, George anche lui, era un panettiere che costruì un mulino a vento per macinare il grano (si veda la voce Mulino di Green).
Si aquesta opció està seleccionada, el digiKam us preguntarà abans d' aplicar el perfil de color predeterminat de l' espai de treball a una imatge que no tingui un perfil encastat, o si la imatge té un perfil encastat, aquest no és el mateix que el perfil de l' espai de treballWikiMatrix WikiMatrix
A differenza degli hadrosauridae, che possedevano una dentizione simile, i denti dei ceratopsidi erano adatti a tranciare non per macinare.
S’ ha practicat un gran engany sobre nosaltresWikiMatrix WikiMatrix
Rob continuava a macinare la domanda, come fa un cane con un osso.
Que el que no sabemés si hi podem arribarLiterature Literature
Vittavaara ribatté con calma glaciale: «Tu macini quello che ti si ordina di macinare.
béns i els drets afectats pel projecte constructiu del col · lectorLiterature Literature
«Perché devono portare il grano ai mulini del signore e pagarlo perché lo faccia macinare.»
Dades escritesLiterature Literature
In passato, gli scienziati suggerirono che il Camarasaurus e altri sauropodi ingerissero pietre (gastroliti) per aiutare a macinare il cibo nello stomaco, rigurgitandole o espellendole in seguito quando diventavano troppo lisce.
que es descriu a continuació , qualificada de bé patrimonial ,WikiMatrix WikiMatrix
Non facevo altro che stare in posa, macinare e lavare i colori che mi chiedeva.
La carpeta ja està compartidaLiterature Literature
38 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.