maglietta oor Katalaans

maglietta

/maʎ'ʎɛtta/ naamwoordvroulike
it
Camicia leggera senza bottoni, con maniche corte e senza colletto.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Katalaans

samarreta

naamwoordvroulike
Pensate alla vostra lavastoviglie o alla maglietta che indossate.
Penseu en el vostre rentaplats o la vostra samarreta.
Catalan and Italian

camiseta

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mi lascia la mano e posa le dita sulla manica destra della maglietta.
Tots els usuarisLiterature Literature
Oltrepassano un uomo in jeans e maglietta che fuma e parla al telefono fuori dal portone della chiesa.
Vaig mirar cap amunt i vaig veure un grandiós Grup de colomsLiterature Literature
Il maggiore indossava la maglietta di un gruppo rock, e il piccolo aveva i capelli troppo lunghi per un maschio.
No puc parlar d' aixòLiterature Literature
Nel 1905 la società adottò come primo logo il cosiddetto "pensionato di Chelsea", che contribuì alla nascita del soprannome Pensioners e rimase per il mezzo secolo successivo, nonostante non sia mai apparso sulla maglietta.
Crear un fitxer de plantilla d' informe amb el & kudesignerWikiMatrix WikiMatrix
Gli solleva con delicatezza la maglietta per esaminare il foro del proiettile.
Article 23Literature Literature
, con i dischi vendono anche le magliette.
I què t' ha contestat?Literature Literature
# E la tua maglietta preferita inizia a sfilacciarsi #
Que els ajudi a robarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hai venduto qualche maglietta?
Tenies un pijama boig i xinel· les de mona de color carabassaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
dice, sorridendo e giocherellando con il piccolo giocatore di polo ricamato sul petto della maglietta.
Però una vegada que ho vaig veure veure per mi mateix...El que significava ser Especial, poderós... Vaig envejar el que tu teniesLiterature Literature
Negli anni le piace sempre meno che usi le mie magliette per asciugare fluidi corporei.
Mostra el registre d' errorsLiterature Literature
«Non puoi metterti quella domani» dice Jas indicando la mia maglietta.
Podreu usar lliurement les següents adrecesLiterature Literature
Uno dei due uomini strappò la maglietta a Lisbeth, scoprendole le spalle.
que es produeixi la declaració expressa per ordre del DepartamentLiterature Literature
Molly in maglietta a Lombard street west, coi capelli giù.
Aplicació pressupostàriaLiterature Literature
Per sudare il meno possibile mi misi la maglietta schizzata di insetti e tornai a sdraiarmi.
El menú VisualitzaLiterature Literature
Una giovane giapponese con indosso una maglietta nera senza maniche sollevò lo sguardo da un terminale bianco.
Ho has entès béLiterature Literature
Tutti i pomeriggi in cui hanno indossato quelle magliette, gli strappi che vi si sono aperti.
Els qui diuen que ets un inútil tenen raó!Literature Literature
Avevo occhio solo per gli uomini sexy, le magliette dei gruppi rock e le moto.
Em perdones?Literature Literature
I suoi due colleghi, entrambi in maglietta aderentissima Ed Hardy, trovarono la battuta divertente.
Necronomicon ex Mortis, traduït com a " El llibre dels Morts "Literature Literature
«Dev'essersi impiastricciato ben bene nell'infilarle la maglietta», osservò Cahill.
Quan la vaig purgarLiterature Literature
Sotto porta una maglietta grigia larga.
Si hi ha una marca en aquesta caixa de selecció, & kword; no permetrà cap canvi en la proporció d' aspecte de la imatge. Això prevé l' ajust i la compressió no adequada de la imatge. Serà possible canviar la mida global de la imatge, però no es podrà canviar la mida horitzontal sense canviar també la mida verticalLiterature Literature
Con quella maglietta liscia a maniche lunghe, era impossibile sapere se si rasava le ascelle.
Anuncia & servei a la xarxaLiterature Literature
Kat è seduta a gambe incrociate sul pavimento, curva sul portatile, in mutandine e con la solita maglietta rossa.
23.7.1997 ) es va convocar concurs per a la concessió de beques per aLiterature Literature
Quindi abbiamo bisogno di fare due nuove magliette.
Ja els has presentat el teu secretari?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Togliti la maglietta», dice un ragazzo con la barba a una tipa ossigenata.
l ' autorització d ' instal · lacions elèctriques , per laLiterature Literature
La sua maglietta, anche questa di lana, era La Pastora, di Mataró.
Zones horàriesLiterature Literature
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.