nuvola oor Katalaans

nuvola

[ˈnuvola] naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Katalaans

núvol

naamwoordmanlike
it
idrometeora costituita da minute particelle d'acqua condensata
Il sole all'improvviso si è rivelato oltre la nuvola.
El sol aviat es va revelar des del núvol.
en.wiktionary.org

nimbus

naamwoordmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

nuvolo
ennuvolat · massa · multitud · munt · núvol
Inseminazione delle nuvole
sembra de núvols
Le nuvole
Els núvols
Nuvola Rossa
Red Cloud

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E anche se molte nuvole fanno un cielo tempestoso, una singola nuvoletta poteva fornire un po’ di ombra benefica.
Municipi : Barcelona .Literature Literature
Era la fresca luce del sole nascosto da una nuvola di passaggio.
Negre sobre groc suauLiterature Literature
Fermavasi tallora a considerare un muro, dove lungamente fusse stato sputato da persone malate e ne cavava le battaglie de' cavagli e le più fantastiche città e più gran paesi che si vedesse mai; simil faceva de' nuvoli de l'aria.
Podeu trobar el filtre al menú Filtre Altres. Mireu la secció sobre el diàleg Soroll aleatori dialog per a més informació sobre els seus arranjamentsWikiMatrix WikiMatrix
Vedevo il cielo, il sole, le nuvole e sentivo i bambini giocare in cortile.
Sense filtre d' objectiuLiterature Literature
Dentro la nuvola di capelli rosa, la luce del sole le fa brillare gli orecchini di rosa e rosso.
Després una setmana la policiaLiterature Literature
Le nuvole erravano nel buio, la luna assumeva sempre una forma diversa, il vento non smetteva di soffiare.
Aquí baix en aquest lloc tan profund... amb el seu pèl onejant suau i mandrosament... com una alga sota el correntLiterature Literature
Vivere in una torre... così alta che tocca le nuvole!
Park Avenue Nueva York, EUAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le nuvole sparirono verso sud e il cielo era aperto, profondo e azzurro.
no és a la llibreta d' adrecesLiterature Literature
Ha scelto meticolosamente il posto, nell’asse dei venti dominanti; lascia venire a sé le nuvole.
en matèria urbanística .Literature Literature
Vidi il dolore appannargli gli occhi come una nuvola che passa di fronte al sole.
Si teniu moltes pàgines en un document i no voleu veure-les totes al selector de pàgines, podeu amagar-les seleccionant Pàgina Amaga la pàgina. Això esborrarà la pàgina seleccionada actualment de la barra de selecció de pàginesLiterature Literature
Le loro figure sono trattate in maniera originale, quasi grafica, con alcuni puttini tra le nuvole a bassissimo rilievo, vera prova di virtuosismo dell'artista.
La informació per a construir & konsole; sobre plataformes diferents de & Linux; està disponible en el fitxer README. ports en el paquet de font base de & konsole;. Aquest proveeix una llista d' experts per a certes plataformes (Tru#, & Solaris;, OpenBSD) i requereix voluntaris per a d' altres plataformes & UNIXWikiMatrix WikiMatrix
Quelle affascinanti nuvole vaporose sono, in realtà, fuochi appiccati da uomini.
Aquest nivell quedaràted2019 ted2019
Non voleva vedere le nuvole nei suoi occhi.
Resolució de 3 de juliol de 1995 , per la qual s ' estima parcialment elLiterature Literature
"""Forse è una nuvola"" pensò Edmund."
Habilita les expressions& regularsLiterature Literature
«Vento e Nuvola sono figli suoi, ero lì quando sono nati.»
Lamento sentir això, tiaLiterature Literature
Il temporale era finita e la nebbia grigia e le nuvole erano state spazzate via nella notte dal vento.
Aquesta cessió està condicionada al compliment de la finalitat deQED QED
A volte le loro emissioni sono così intense da essere nascosta in una nuvola tossica.
Certifica per a qualsevol a veureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le nostre case sono fatte di pioggia, sono più nuvole che case.
Text de botóLiterature Literature
Keokuk mandò un corriere a chiamare Wabokieshiek, Nuvola Bianca, che viveva tra i Winnebago.
és a dir , una superfície de 3.504 m2 de sòl ,Literature Literature
Il sole, già nascosto dalle nuvole, tramontò finalmente dietro le montagne a occidente.
Públiques , per la qual es desestimava el recurs d ' alçadaLiterature Literature
Nuvole rotonde scivolavano sopra la torre di vetro e sulla città senza spargere neanche una goccia di pioggia.
Barra d' eines extraLiterature Literature
Sembra che un'immensa nuvola si stia dilatando, con estrema rapidità, per tutto il cielo.
Enganxa el contingut del portapapers en la posició actual en el llibre de frasesLiterature Literature
Premette alcuni tasti sul telecomando e da dietro una nuvola uscì improvvisamente il sole.
Qualsevol text més a l' esquerra del marc serà localitzat en el marc unit. Qualsevol text des d' altres marcs serà eliminatLiterature Literature
Suppongo che domande simili incombano come nuvole nere su ogni matrimonio: A cosa pensi?
Vostè va ser meravellósLiterature Literature
Il fumo riempì il soggiorno di una nuvola bianca.
On és?- És aquí!Literature Literature
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.