radunare
agrupar-se · ajuntar · ajuntar-se · amuntegar · amuntegar-se · apilotar-se · apinyar · aplegar · collir · congregar-se · encabir · entaforar · ficar · juntar-se · recollir · recol·lectar · reunir · reunir-se
raduno oor Katalaans
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: radunare.
raduno
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Katalaans
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
assemblea
(@16 : en:assemblage en:gathering fr:rassemblement )
junta
(@9 : fr:rassemblement fr:réunion es:asamblea )
col·lectivitat
(@9 : en:assemblage en:gathering fr:rassemblement )
convenció
(@8 : en:convention de:Versammlung ja:大会 )
cita
(@6 : fr:rencontre de:Treffen fi:tapaaminen )
congrés
(@6 : en:convention en:congress bg:събрание )
trobada multitudinària
(@5 : en:rally ja:大会 fi:kokoontuminen )
conjunt
(@4 : en:assemblage ja:集まり fi:joukko )
col·lecció
(@4 : en:assemblage bg:събиране ja:集まり )
demostració
(@3 : es:muestra fi:näytös pt:manifestação )
cúmul
(@3 : en:assemblage nb:samling ja:集まり )
arreplec
(@3 : en:assemblage nb:samling ja:集まり )
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nel periodo precedente la manifestazione, venne segnalato il 12 dicembre che "migliaia" di residenti di Dnipropetrovs'k (per lo più dipendenti pubblici, studenti di istituti tecnici e atleti) erano in viaggio a Kiev per partecipare al raduno pro-governo.
Senyor Sorowitsch, em sap greu, però li he de demanar un dipòsitWikiMatrix WikiMatrix
– Mia madre è a un raduno di beneficenza per il cancro e mio padre è a Chicago
Envia notificacions de disposició del missatge amb un remitent buitLiterature Literature
Al mattino raduna i discepoli e ne sceglie dodici, che chiama apostoli.
Els elements següents estan bloquejats per la càmera (només-lectura). Aquests elements no s' esborraran. Si realment voleu esborrar-los, desbloquejeu-los i torneu-ho a provarjw2019 jw2019
A certi raduni gli attivisti indossano vere e proprie reti per simboleggiare il loro movimento.
Obre amb dir com a carpeta de treballLiterature Literature
Nel 1977 diventa membro del comitato e dell'ufficio esecutivo del Raduno nazionale degli indipendenti (RNI), che lascia all'inizio dell'anno 1981 per partecipare alla creazione del Partito nazionale democratico (PND).
desplega ; el Decret 213 / 1983 , de 31 de maig , pel qual es delega en el consellerWikiMatrix WikiMatrix
La prima manifestazione politica svoltasi al suo interno avvenne il 25 settembre 1867, quando un gruppo di giovani si radunò a causa dell'arresto di Giuseppe Garibaldi avvenuto a Sinalunga: la protesta finì con qualche piccola scaramuccia tra i dimostranti e la polizia.
Aquesta caixa de selecció alterna entre mostrar o no barres de desplaçament en la vista de mes. Fins i tot encara que marqueu aquesta caixa, les barres tan sols apareixeran quan siguin necessàriesWikiMatrix WikiMatrix
Giondalar notò che il sorriso di Rideg scomparve quando Danug accennò al Raduno d’Estate.
S ’ estableixen els grups professionals següents , segons el nivell de titulació , coneixements i experiència exigits per al seu ingrés :Literature Literature
Alla fine del bagno di sole, quando la Fraternità si radunò nella sala di soggiorno, Eduard si unì al gruppo.
Usuari incorrecteLiterature Literature
Pike vuole tutti al raduno.
Matís, saturació, valorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ottone Visconti decise di muoversi verso la roccaforte del Della Torre stabilendosi a Legnano, dove radunò il suo esercito.
Educació secundària obligatòria : 4 unitats de primerWikiMatrix WikiMatrix
Il procuratore Ekström era di pessimo umore quando radunò la truppa di Bublanski per la preghiera mattutina del lunedì.
No es pot obrir el fitxer % #, s' està cancel· lantLiterature Literature
Volevo scrivere qualcosa su uno di quei raduni, e l'ho guardato qualche volta su YouTube.
Barcelona , 15 d ' octubre de 1998ted2019 ted2019
«Tu, muratore... raduna i servitori e i bambini e portali oltre il ponte interno.»
Tenim a Jack en això, senyoraLiterature Literature
Una volta, quando Varamyr aveva dieci anni, Haggon l'aveva portato a un grande raduno.
Dóna’ m un pla de vol quan el tinguis calculat, d' acord?Literature Literature
Due giorni dopo gli animali furono chiamati per uno speciale raduno nel granaio.
Què construïen... o perquè es feia en un lloc tan remot i desolat... ningú ho podia dirLiterature Literature
17 E ancora, in verità vi dico: è mia volontà che la città di Far West sia edificata rapidamente mediante il raduno dei miei santi;
Ensenya' ns els movimentsLDS LDS
So che tutti sono ansiosi di raggiungere il Raduno, e avete già fatto molto.
Punt decimalLiterature Literature
Prevedo raduni e dibattiti, persino... chissà?
Per a assignar una accióLiterature Literature
Il procuratore Ekström radunò il gruppo nel suo ufficio alle due del pomeriggio.
Els programes que fan ús d' aquest endollables s' han d' enllaçar dinàmica ment amb ell. La biblioteca corresponent es diu libkugar_ plugin. so. Els estris o diàlegs que inclouen l' estri KReportViewer han d' incloure & lt; kugar. hgt; en la implementació i tenir una declaració class KReportViewer. Es poden fer inclusions amb l' explorador d' objectes de disseny & Qt; (pestanya de fontLiterature Literature
Come avrebbe potuto restare fino al Raduno d’Estate?
Picar a mà un estri. Això no està recomenat, i si ho feu i voleu que el vostre filtre formi part de la versió oficial del & krita;, llavors us demanaré de reemplaçar-lo per un estri fet amb el & Qt; DesignerLiterature Literature
È apparsa ai raduni impegnati per la rimozione di Assad, condividendo il podio con la stella del calcio Abdelbasset Sarout, uno di una serie di celebrità siriani che hanno sostenuto la rivolta.
Quelcom t' angoixa, mon Wiglaf?WikiMatrix WikiMatrix
Il raduno del 15 dicembre corse tra le 10:00 e le 16:00, e ci furono vari rapporti che i partecipanti non vennero pagati per intero per il loro tempo.
Ajuda a netejar els rastres no desitjats que l' usuari deixa en el sistemaWikiMatrix WikiMatrix
Risulta che Claire ha sei fratelli e sta per andare a un grande raduno di famiglia a Tacoma.
Morir per la pàtria és un honorLiterature Literature
Il termine Djema'a (o Jamaʿa, che in Arabo significa "congregazione" o "raduno") si può riferire a due cose diverse nel contesto del Sahara Occidentale.
Bé, Rebecca, sé que podràs sentir- te claustrofòbica...... però necessites romandre quietaWikiMatrix WikiMatrix
Il raduno del candidato Blood.
Commuta entre mostrar o no els enllaços de tasques a la vista de barres de GanttOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.