rotatoria oor Katalaans

rotatoria

naamwoord, adjektiefvroulike
it
Tipo di incrocio circolare in cui il traffico deve girare in una direzione intorno un'isola centrale.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Katalaans

rotonda

naamwoordvroulike
it
intersezione a raso fra due o più strade
ca
intersecció viària
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

isola rotatoria
rotonda
rotatorio
rotatiu · rotatori
Cuffia dei rotatori
manegot dels rotatoris
Muscoli rotatori
músculs rotatoris del dors

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Più invecchio, più sono d'accordo con Shakespeare e quelle Johnnies poeta circa è sempre più buio prima dell'alba e c'è un lato positivo e quello che si perde sulle altalene che si creano sulle rotatorie.
2.1 Modificar el preu públic pel servei d ' ensenyament deQED QED
L'Amazon di Bjørn Holm si inclinò maestosamente percorrendo la rotatoria di Ryen.
--2 Aquest Acord , tal com estableixen l ' article 85 de la LleiLiterature Literature
Le sormontano quindici mensole a voluta che sorreggono il piano del pulpito, accentuandone con la loro posizione radiale l'effetto rotatorio, centrifugo.
Quan estiga seleccionada, tots els botons de la barra de menú mostraran la icona de les aplicacions. Si no se selecciona, en el seu lloc es mostraran les preferències del tema per omissióWikiMatrix WikiMatrix
Il moto rotatorio di Rama cominciava a far effetto.
esfera tacadaLiterature Literature
I grandi mulini a sfere per medie dimensioni ruotano meccanicamente attorno al loro asse, ma quelli piccoli in genere sono costituiti da un contenitore cilindrico tappato posto su due alberi di trasmissione (pulegge e cinghie sono utilizzate per trasmettere il moto rotatorio).
Opcions classesWikiMatrix WikiMatrix
I muscoli associati più comunemente con i punti "grilletto" che innescano sintomi sciatici sono: il quadrato dei lombi, il gluteo medio, il gluteo minimo e il rotatore profondo dell'anca.
Lletres minúsculesWikiMatrix WikiMatrix
Movimento rotatorio di Gregor qua e là.
& traductor. Antoni. BellaQED QED
Più precisamente, un poliedro è chirale se tutte le sue simmetrie sono rotatorie: non ha cioè simmetrie che invertono l'orientazione.
Aquest directori conté els fitxers. desktop que descriuen serveis. Els serveis són com aplicacions però que són carregats per d' altres aplicacions en comptes de l' usuari. Els serveis no apareixen en el menú & kdeWikiMatrix WikiMatrix
Italo superò la rotatoria, finalmente apparve il palazzo della questura in tutto il suo squallore.
Tens el seu cor, ets a casa seva, et folles la seva donaLiterature Literature
Continuando invece verso destra, la strada procede verso ovest fino a raggiungere la rotatoria con la strada provinciale 42 dei Due Mari; superato poi l'incrocio per la zona industriale San Marco, si giunge all'incrocio per Santa Maria La Palma, frazione di Alghero, dove la strada curva a sinistra, per poi procedere, dopo aver superato gli incroci per l'aeroporto Militare di Alghero-Fertilia e dell'aeroporto civile, in località Fertilia, all'incrocio con la strada statale 127 bis Settentrionale Sarda.
DD-El dia, usant # dígits (de # aWikiMatrix WikiMatrix
In contanti aveva pagato anche Gwyneth e le aveva chiesto di lasciarlo alla rotatoria e di venire a riprenderlo lì.
adornaven les pregàries de la mare?Literature Literature
Da qui l'arteria si dirige verso l'incrocio per il lago di Baratz, quelli per l'Argentiera, La Corte e Campanedda (tutte frazioni di Sassari), e infine giunge presso Porto Torres nella rotatoria che interseca la strada provinciale 34, che da una parte si dirige verso Stintino, e dall'altra verso la zona industriale, il centro della cittadina turritana e la strada statale 131 Carlo Felice.
Va, no perdem tempsWikiMatrix WikiMatrix
Piani e assi di simmetria sono il risultato della presenza di simmetrie riflessive e rotatorie.
Barra de localitzacióWikiMatrix WikiMatrix
La distribuzione dei periodi di rotazione dei troiani sembra ricalcare approssimativamente la distribuzione di Maxwell, mentre la medesima distribuzione nella fascia principale è risultata essere non-maxwelliana, con un deficit di asteroidi con periodi rotatori compresi tra 8 e 10 ore.
Explica' ns la història.- Que us I' expliqui?- SíWikiMatrix WikiMatrix
Tri quarti d'ura appresso, faciva la rotatoria e imboccava via dei Mille.
Quan aquesta opció estigui activada no veureu les carpetes normals a l' arbre de carpetes pel compte configurat com a treball de grupLiterature Literature
In un flusso rotatorio qualsiasi, il numero di Ekman rappresenta il rapporto della viscosità e la forza di Coriolis.
Vaig abandonar el manuscritWikiMatrix WikiMatrix
La croce di Malta o croce di Ginevra è un meccanismo che trasforma un moto rotatorio continuo in un moto rotatorio intermittente.
Per tal de fer el procés més eficient... es van crear eines per poder col. locar vehicles... però es van desenvolupar sobretot per escenes nocturnesWikiMatrix WikiMatrix
«Sì, è uno dei caseggiati vicino alla rotatoria sulla strada per Fjällbacka, venendo da sud.»
Encara ens queden # dies i guanyaremLiterature Literature
Provavo il capogiro anormale che segue a un movimento rotatorio troppo prolungato.
Vista prèvia d' impressióLiterature Literature
Poi la rotatoria di Tibbet’s Corner e la svolta per Wimbledon.
delimitació de l ' entorn de protecció de l ' immoble esmentat i , enLiterature Literature
Sylvia, inoltre, è un rotatore piuttosto rapido, compiendo un giro completo intorno ai suoi assi ogni 5,18 ore circa (con una velocità di rotazione equatoriale, quindi, pari a circa 160 km/h).
Els treballadors que cursin estudis acadèmics i de formació i perfeccionament professional tenen preferència en l ’ adaptació de la jornada ordinària de treball per a l ’ assistència als cursos de formació professional , o a la concessió d ’ excedència o del permís oportú de formació o perfeccionament professional amb reserva del lloc de treball , sempre que les necessitats i l ’ organització del treball no ho impedeixin .WikiMatrix WikiMatrix
Allo stesso modo, il β-D-glucopiranosio, che presenta una iniziale rotazione specifica di + 18,7°, modifica il suo potere rotatorio fino a portarlo al valore di + 52,6°.
Només vull que sapigueuWikiMatrix WikiMatrix
– Appena esci c’è una piccola rotatoria, e la fermata degli autobus.
T' ensenyaré a jugar amb miLiterature Literature
Superarono la rotatoria di Staffanstorp e videro le luci di Lund.
He de cuidar de PearlLiterature Literature
29 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.