Tavola Rotonda
Taula Rodona
rotonda oor Katalaans
rotonda
it
Tipo di incrocio circolare in cui il traffico deve girare in una direzione intorno un'isola centrale.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Katalaans
rotonda
it
Tipo di incrocio circolare in cui il traffico deve girare in una direzione intorno un'isola centrale.
Plaça ronda
it
spartitraffico circolare posto al centro di un incrocio viario
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
rotonda
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– C’è un pub in fondo alla strada, sulla rotonda.
Els inicials del recursLiterature Literature
Le barche rotonde sono utili, ma inizierei con una piroga piccola alla maniera degli Sciaramudoi.
No es pot desar la imatge, perquè el fitxer és local. El Kooka permetrà altres protocols més endavantLiterature Literature
«Le canoe con il fondo rotondo sono più stabili ed è molto difficile che si ribaltino!»
quedarà aleshores oberta la via contenciosa administrativa .Literature Literature
Il frigidario poteva avere forma rotonda (come le Terme Stabiane a Pompei), o più spesso rettangolare, con una o più vasche (piscinae) di acqua fredda.
Hauríem de preparar- nos per a Grans pèrduesWikiMatrix WikiMatrix
«E le città progettate su pianta rotonda come Vienna, Karlsruhe o Baghdad?»
Usant la barra d' icones de la dreta, escolliu el tipus d' enllaç que voleu inserirLiterature Literature
Un sassolino rotondo e liscio, in bocca, calma davvero, rinfresca, sopisce la fame, inganna la sete.
RESOLUCIÓ de 19 de març de 1998 , per la qual es disposa la inscripció i la publicació de l ' Acord de revisió salarial per a l ' any 1997 del Conveni col · lectiu de treball de Clubs de natació ( codi conveni 7901305 ) .Literature Literature
Nuvole rotonde scivolavano sopra la torre di vetro e sulla città senza spargere neanche una goccia di pioggia.
La classificació del personal té per objecte la determinació , ordenació i definició de les diferents categories professionals que puguin ser assignades als treballadors d ’ acord amb les tasques i funcions que efectivament desenvolupin .Literature Literature
Era di forma rotonda, e un grande divano le girava tutto intorno.
les naus , d ' acord amb el plànol adjunt .Literature Literature
Senza dire una parola, Spirya lo precedette fino a una rotonda bianca, simile a un anfiteatro greco in miniatura.
Oculta la & barra lateralLiterature Literature
Il Tortell de Reies, chiamato anche torta dei Re (cake of kings), ha una forma di anello più o meno rotonda o ovale, ma la pasta è la stessa che di una brioche e il ripieno, che è marzapane, è ricoperto completamente, anche sui lati dalla pasta.
Una presentació plàcida amb un títol i una gran àrea de textNameWikiMatrix WikiMatrix
Gli zigomi erano alti, però il viso non era rotondo né piatto come quello della madre.
La vaig amagar per donarte- laLiterature Literature
" Perché, i nostri occhi Dickon quasi iniziato o ́la testa, hanno ottenuto che la rotonda, " rispose
SubratllatQED QED
Là, anche, la beccaccia ha portato la sua covata, per sondare il fango per i vermi, ma un volo piedi sopra di loro lungo la riva, mentre correva in una truppa di sotto, ma alla fine, spionaggio me, lei avrebbe lasciato il suo giovane e cerchio rotondo e attorno a me, sempre più vicino fino nel giro di quattro o cinque piedi, fingendo rotto ali e le zampe, per attirare la mia attenzione, e scendere la giovane, che avrebbe già hanno ripreso la loro marcia, con deboli, ispidi peep, unico file attraverso la palude, come lei diretto.
És agradable tindre' t per acíQED QED
La bambina gettò indietro la testa e dalla boccuccia rotonda emise una gelida risata.
No t' equivoquesLiterature Literature
Li teneva d’occhio una bambina dagli occhi rotondi, che doveva essere la sorella maggiore.
La signatura és vàlida, però la clau és de confiança parcialLiterature Literature
Lui aveva forse novanta secondi di vantaggio quando lei arrivò alla rotonda all’entrata della E4.
En la selecció del personal cal tenir en compte especialment l ’ adequació d el sistema selectiu al contingut dels llocs de treball a ocupar pel personal seleccionat , de forma que s ’ analitzin els mèrits i l ’ experiència dels aspirants i llur capacitat i idoneïtat per al desenvolupament de les funcions assignades al lloc de treball .Literature Literature
Gli diamo una piccola pre-forma, di solito rotonda o a volte a forma di piccolo siluro.
Mai, ni tan sols d’ alguna menated2019 ted2019
Seduti a un tavolo rotondo in un angolo ci sono Vance, Mike, Max e quella bionda.
Ets conscient d' això, no?Literature Literature
Crescenzio del ramo dei Crescenzi Stefaniati, prefetto di Roma sotto papa Giovanni XVIII (1004-1009) possedeva numerosi immobili fra piazza della Rotonda e la chiesa di Sant'Eustachio e fra l'attuale chiesa di Luigi dei Francesi e via delle Coppelle.
milions de pessetes .WikiMatrix WikiMatrix
Fumava una delle sigarette russe e al bagliore della sigaretta accesa i due distinsero il suo viso rotondo.
No evidentment noLiterature Literature
Isidoro di Siviglia Il vescovo Isidoro di Siviglia (560-636) insegnò nella sua diffusa enciclopedia, Etimologie, che la Terra era rotonda.
Les meves últimes paraules amb ella van ser rabiosesWikiMatrix WikiMatrix
Harry vide la maniglia di legno rotonda della porta dell'ascensore.
Qualitat avançadaLiterature Literature
Un cucciolo enorme stava guardando lei con grandi occhi rotondi, e debolmente allunga una zampa, cercando di toccarla.
Margarida de Montbui , Vilanova del Camí i Òdena i que produeix unQED QED
Beda il Venerabile Il monaco Beda il Venerabile (circa 673 - 735) scrisse nel suo influente trattato, De temporum ratione, che la Terra era rotonda, spiegando la diversa durata della luce del giorno da "la rotondità della Terra, perché non senza ragione viene chiamata 'il globo del mondo' nelle pagine della Sacra Scrittura e della letteratura ordinaria.
Finestra principal de & krdcWikiMatrix WikiMatrix
Ci sono delle cose rotonde che hanno un aspetto divino.
El telescopi necessita ser alineat abans de poder-lo usar correctament. Alineeu-lo (alineació d' una o dues estrelles) segons l' il· lustrat en el vostre manual del telescopiLiterature Literature
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.