Analisi delle componenti principali oor Deens
Analisi delle componenti principali
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
principal komponent analyse
it
tecnica per la semplificazione dei dati utilizzata nell'ambito della statistica multivariata
da
form for data analyse
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a) L'analisi delle componenti principali (PCA) è effettuata:
om ændring af bilag I, II, III, V og # til Rådets forordning (EØF) nr. #/# om den fælles ordning for indførsel af visse tekstilvarer med oprindelse i tredjelandeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Nel caso delle curve si esegue un'analisi delle componenti principali (PCA) per garantire che la simulazione dei movimenti di ciascun punto della curva in un periodo lungo si traduca in una curva coerente.
Anvendelse af samarbejdsmeddelelsen fraeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Il riassunto dei risultati presentati al punto 3.4 determina per ciascuna delle otto misure prioritarie sulla sicurezza stradale, identificate dagli esperti nell'analisi multi-criteri, una valutazione delle componenti principali, del loro rapporto costi-efficacia.
Alle steder hvor den her surfer tager hen, dør hele planeten # dage efterEurLex-2 EurLex-2
L'analisi delle infrastrutture critiche individua i principali componenti di un'infrastruttura naturale o fatta dall'uomo che è considerata essenziale e ne valuta lo stato operativo.
Den syntes ikke at være i driftEurlex2018q4 Eurlex2018q4
« Perkin Elmer - Atomic Absorption Spectrophotometer, model 4000 », ordinato il 6 marzo 1980 e destinato all'analisi spettrochimica delle sostanze presenti come componenti principali o come tracce nelle rocce e nei minerali,
Jeg mener derfor, at mennesker ikke altid forstår heste, når de er skræmte, eller når de forsøger at forsvare sig selv.EurLex-2 EurLex-2
Le statistiche da elaborare si riferiscono ai campi i), ii) e iii) dell'articolo 3 del presente regolamento e, in particolare, all'analisi del valore aggiunto e delle sue principali componenti.
Jeg fornyede det for # måneder sidenEurLex-2 EurLex-2
Le statistiche da elaborare si riferiranno ai settori di cui all’articolo #, lettere a), b), c) ed e), e, in particolare, all’analisi del valore aggiunto e delle sue principali componenti
I skræmte mig fra vid og sans!oj4 oj4
Le statistiche da elaborare si riferiranno ai settori di cui all'articolo 1, lettere a), b), c) e e), e, in particolare, all'analisi del valore aggiunto e delle sue principali componenti.
En tolerance på # % tilladesnot-set not-set
Le statistiche da elaborare si riferiscono ai settori di cui all'articolo 2, punti i), ii) e iii) del regolamento e, in particolare, all'analisi del valore aggiunto e delle sue principali componenti.
Da det ikke er muligt fuldstændigt at erstatte dyreforsøg med en alternativ metode, bør det angives i bilag VIII, om den alternative metode erstatter dyreforsøg fuldstændigt eller delvistEurLex-2 EurLex-2
È stata effettuata un’analisi distinta per ognuna delle tre componenti principali della rubrica 2: i programmi 2000-2006 dei Fondi strutturali per l’UE a 25, la chiusura dei programmi dei Fondi strutturali anteriori al 2000 per l’UE a 15 e il Fondo di coesione.
Selvom du ikke kan læse Bellas tankerEurLex-2 EurLex-2
Le componenti principali sono: tre videocamere, lampade, un computer per l’analisi delle immagini, un PC server e delle unità di posizionamento.
Medlemsstaterne sikrer, at de berørte tredjelandsstatsborgere, som ikke råder over tilstrækkelige midler, tilbydes en levestandard, der er tilstrækkelig til, at de kan sørge for deres underhold og få adgang til akut lægebehandlingEurLex-2 EurLex-2
Le componenti principali sono: tre videocamere, lampade, un computer per l'analisi delle immagini, un PC server e delle unità di posizionamento.
understreger betydningen af, at princippet om virksomhedernes sociale ansvar styrkes, og at Den Internationale Arbejdsorganisation, ILO's bestemmelser og konventioner samt de internationale miljøkonventioner og menneskerettigheder overholdes fuldt ud og dermed sikrer en bæredygtig udvikling ved at indføje disse principper i EU's bilaterale og multilaterale handelsaftalerEurLex-2 EurLex-2
Le componenti principali sono: tre videocamere, lampade, un computer per l'analisi delle immagini, un PC server e delle unità di posizionamento
Der kan anvendes en transaktionstærskel på de i stk. # og # fastsatte betingelseroj4 oj4
Le statistiche da elaborare si riferiscono ai settori di cui all'articolo 2, punti i), ii) e iii) Ö 1, lettere a), b), c) ed e), Õ del Ö presente Õ regolamento e, in particolare, all'analisi del valore aggiunto e delle sue principali componenti.
Det er et møg- billigt børneshowEurLex-2 EurLex-2
Alla luce di tali limitazioni, la probabilità che la nuova entità operi un'esclusione a livello di fattori di produzione richiede un'analisi dettagliata che tenga conto a) delle varie componenti di produzione dei TWTA; e b) dell'appaltatore principale e delle sue potenziali preferenze.
Nu har jeg såret digEurLex-2 EurLex-2
Al fine di consentire un'analisi pluridimensionale a livello di famiglia e di singoli individui e, in particolare, l'approfondimento delle principali tematiche sociali nuove che richiedono ricerche specifiche, tutti i dati familiari e individuali sono collegabili nella componente trasversale.
Yderligere symptomer kan inkludere forhøjet kreatinkinase, myoglobulinuri (rhabdomyolyse) og akut nyresvigtEurLex-2 EurLex-2
Al fine di consentire un'analisi pluridimensionale a livello di famiglia e di singoli individui e, in particolare, l'approfondimento delle principali tematiche sociali nuove che richiedono ricerche specifiche, tutti i dati familiari e individuali sono collegabili nella componente trasversale.
Kommissionen rykkede Italien for svar herpå ved brev af #. juni # (DEurLex-2 EurLex-2
Le principali componenti di tale analisi sono le previsioni di domanda, elaborate principalmente in base all’entità della popolazione e al consumo pro capite atteso, e il livello di disponibilità e la qualità delle risorse idriche esistenti.
Hydrogenperoxid og perboratEurLex-2 EurLex-2
- L'invecchiamento di materiali e componenti: determinazione della durata di vita residua dei reattori e dei loro componenti principali, miglioramento e qualificazione delle tecniche di ispezione durante il funzionamento mediante la valutazione dell'integrità strutturale, lo sviluppo di metodologie e la qualificazione di tecniche di analisi non distruttive.
Spanien-skøn smæssige licenser for lande i område C for varer af uld eller af kemofibre, og for lande i område C * for andre tekstilvarerEurLex-2 EurLex-2
32 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.