Belzebù oor Deens

Belzebù

eienaammanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens

Beelzebub

Ma questo significa rivolgersi a Belzebù per scacciare il diavolo!
Men det svarer til at få Beelzebub til at fjerne djævelen.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Beelzebul

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La brava gente di Collinsport sa che la loro amata Angie... e'la puttana di Belzebu'?
Skader forvoldt af sæler langs Irlands og Skotlands kyster udgør den samlede tilladte fangst plus 1/4.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belzebu', Leviatano, Baal.
Et særligt kendetegn ved elektricitet er, at det ikke er økonomisk forsvarligt at lagre den, når den én gang er produceretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ragazzi, voglio un bell' applauso per la figlia di belzebù
ændre listen over de produkter, for hvilke der kan oprettes en producentorganisationopensubtitles2 opensubtitles2
«Già» mormorò l’uomo a cavallo, «Tumba Beleni, la tomba di Belenus, cioè Belus, Bel, Belial, Belzebù
Hvis en tredje medlemsstat (dvs. hverken den, der udstedte opholdstilladelsen, eller den indberettende medlemsstat) opdager, at der findes en indberetning om en tredjelandsstatsborger, der har opholdstilladelse i en af medlemsstaterne, informerer den både den medlemsstat, der udstedte opholdstilladelsen, og den indberettende medlemsstat, via Sirene-kontorerne ved brug af en H-formularLiterature Literature
Luc è allo stesso tempo Satana, Belzebù, Lucifero.
Kommissionen har inden for rammerne af sit lovgivningsprogram for # offentliggjort to lovgivningsforslag, der skal fremme indrejse og ophold i EU for økonomiske migranter fra tredjelandeLiterature Literature
Ripristinarle entrambe da punti di vista inequivocabilmente democratici è un compito difficilissimo che ha bisogno del nostro appoggio, perché esiste il rischio di scacciare il diavolo con Belzebù e di sostituire una dittatura con un’altra.
Jeg klarer det, din dovne satanEuroparl8 Europarl8
Belzebù e le sue mosche ronzanti.
Bilaget til fælles holdning #/#/FUSP bør udfyldes i overensstemmelse hermedLiterature Literature
«È il frutto di Belzebù» disse il magister «ed è pure più dolce del miele.
I kliniske studier for metastatisk kolorektalkræft var der ingen forøget risiko for postoperativ blødning eller sårhelingskomplikationer hos patienter, der fik foretaget større kirurgiske indgreb mellem # og # dage før påbegyndelsen af behandlingen med AvastinLiterature Literature
Ma questo significa rivolgersi a Belzebù per scacciare il diavolo!
Dette ville drastisk nedbringe antallet af containere, som skal kontrolleres, og give mulighed for grundigere kontrolEuroparl8 Europarl8
Si', beh... mi chiamano Satana, Belzebu'...
Vital Moreira begrundede den mundtlige forespørgselOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma chi è lá fuori, in nome di Belzebú?
Min kone er gået i sengopensubtitles2 opensubtitles2
Ragazzi, voglio un bell'applauso per la figlia di belzebù.
Kosmetik, aromastoffer, tilsætningsstoffer til levnedsmidler, dyrefoder og veterinærprodukter, visse typer af medicinsk udstyr, produkter, der er underlagt regler inden for civil luftfart, vej- eller jernbanetransport samt ammunition (men ikke sprængstoffer, der sælges til dekorative formål, dvs. fyrværkeri) ligger alleuden for denne forordnings anvendelsesområdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dalle finestre entrava un leggero odore di zolfo, come se Belzebú stesse fumando sulla loggia di casa nostra.
Og orker, Tusindvis af orkerLiterature Literature
... Che bella osteria di Belzebù, questa, dove le sgualdrine si pettinano con le forchette!».
Information om PKI-tjenesten kan findes i den af SWIFT leverede dokumentationLiterature Literature
Nondimeno, è un fatto innegabile che confessare di essere un ateo equivalga a presentarsi come " Mr. Hitler " o " Miss Belzebù ".
Wisley er en passende ung herreQED QED
Credo che mio marito lo venderebbe anche se provenisse da Belzebù in persona.”
Er jeg i vansklighedder da?Literature Literature
17 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.